Sternenfaust - 101 - Der Weltraumfriedhof (2 of 2)

geschehen war, war geschehen, und es hatte noch nie viel gebracht, sich über vergossene Milch aufzuregen. So weit es ihn betraf, war die Angelegenheit erledigt. Ein für allemal.
    Taglieri nickte. »Ich vermute, Sie haben diesen Computerkern daraufhin nicht mehr bergen können?«
    »Nein, Sir«, antwortete Finch mit ehrlichem Bedauern in der Stimme. »Es gelang uns zwar, ihn von seinem Standort zu entfernen, doch ging das Objekt auf der Flucht von dort zum Shuttle unwiederbringlich verloren. Es … es tut mir leid, Admiral.«
    »Für eine Entschuldigung besteht keinerlei Veranlassung«, winkte Taglieri ab. »Es war ein Versuch, nicht mehr als das. Und ich danke Ihnen allen dafür, dass Sie ihn unternommen haben. Aber vor allem ist wichtig, dass Sie in Ordnung sind.«
    Ashkono sah, wie Frost ob dieser Worte entschieden nickte. Ein seltenes Bild , dachte er amüsiert. Der Captain und der Admiral sind einmal einer Meinung. Das hatten wir noch nicht allzu oft. Tregarde erinnerte sich erneut an das Gespräch, das er kürzlich auf der Krankenstation mit Frost geführt hatte. Es schien, als habe sie sich seinen damaligen Rat zu Herzen genommen.
    Plötzlich meldete sich Max Brooks von der Kom-Station. »Admiral, Captain, wir bekommen eine Nachricht vom Hangardeck.«
    »Stellen Sie sie durch, Max«, sagte Dana und hob überrascht die Augenbrauen.
    Umgehend öffnete sich ein kleines Dialogfenster vor der dreidimensionalen Darstellung des Frontbildschirms und die verschwitzten Gesichter zweier Offiziere erschienen darin, die eines Mannes und einer Frau. Er war etwa 40 Jahre alt, hatte kurzes braunes Haar, und war Tregarde völlig unbekannt. Aber sie erkannte er sofort: Emma Kalani, seine Lieblingskrankenakte. Beide trugen zerknittert wirkende leichte Raumanzüge, die sie als Piloten aus Commander Santos Jägerstaffel auszeichneten.
    »Miss Kalani, Mister Jackville«, sagte Captain Frost prompt, und Ashkono bewunderte sie für ihr gutes Namensgedächtnis. Scheinbar kannte sie wirklich jedes der 545 Crewmitglieder. »Was verschafft uns die Ehre Ihres absolut unüblichen Anrufs?«
    Es war offensichtlich, dass Jackville und Kalani etwas zu berichten hatten, doch hatten sie dies nach regulärem Prozedere bei ihrem Vorgesetzten zu erledigen. Und wenn es relevant genug war, würde John Santos die Brücke schon selbst informieren. Doch diese beiden hatten den direkten Weg gewählt, und es war schwer zu sagen, ob Dana über diesen ungewohnten Protokollbruch erzürnt oder amüsiert war.
    »Captain«, sagte die junge Hawaiianerin, als habe sie die leichte Spitze in Danas Frage gar nicht wahrgenommen. Kalani schien nahezu euphorisch und sprudelte förmlich über vor Mitteilungsbedürfnis. »Wir haben es! Wir haben es gefunden!«
    Taglieri erhob sich aus seinem Sessel und machte einen Schritt auf den Monitor zu. »Sie meinen …«, begann er überrascht.
    Kalani strahlte. »Ja, genau. Das Schiff, nach dem wir suchen sollten. Das von der Fotografie. Wir wissen, wo es liegt.«
    Überrascht stellte Tregarde fest, dass er für einen Moment aufgehört hatte zu atmen. Sprachlos folgten er und Finch der Unterhaltung. Mittlerweile hielt es auch Dana Frost nicht länger auf ihrem Sitz. »Dann ist es also tatsächlich hier«, sagte sie leise. »Gut zu wissen. Haben Sie Aufnahmen machen können, Pilotin?«
    Emmas grüne Augen leuchteten. »Ja, Captain. Wir übermitteln sie Ihnen in diesem Augenblick.« Dann wandte sie sich nach rechts und bedeutete ihrem Co-Piloten ungeduldig, mit der Datenübertragung zu beginnen. Offensichtlich war dies als sein Part dieser unkonventionellen Meldung vorgesehen.
    »Bilddateien treffen ein«, sagte Max Brooks. »Ich stelle sie auf den Hauptschirm.« Die Darstellung all der schlafenden Riesen verblasste, einzig das Kom-Fenster mit Kalani und Jackville blieb in gleichbleibender Saturierung bestehen. Und auf dem Monitor öffnete sich ein großes Bildfenster. Neugierig blickten die Mitglieder der Brückencrew auf Emma Kaianis Fund.
    Dronte , schoss es Ashkono durch den Kopf, als das Bild endlich aufgebaut war. Das stammt nicht von den Solaren Welten, wie wir vermutet hatten, sondern von den Dronte. Aber dann korrigierte er sich. Was er sah, mochte in einigen Aspekten einem Dronte-Schiff ähneln, doch es war keines.
    Das Raumgefährt war von gebogener Form und ähnelte einem Halbmond. Seine glatte, konturenlose Außenhülle glitzerte hell auf – Resultat ihrer kristallinen Beschichtung, in welcher sich das Licht der