Sterntagebücher

von vorn beginnen lassen? Dazu fehlten mir die Nerven. Ich sagte Goodlay, daß er nach eigenem Ermessen handeln möge, das heißt, ich akzeptierte den Affen als Halbprodukt, verpflichtete ihn jedoch, das Modell ästhetischer zu gestalten, und damit er sich später nicht herausreden konnte, schickte ich ihm die Richtlinien schriftlich, auf dem offiziellen Dienstweg, ohne mich jedoch auf alle Einzelheiten einzulassen. Ich betonte, wie geschmacklos ein kahles Gesäß sei, und empfahl ein kultiviertes Herangehen an die Fragen des Geschlechts, indem ich ihm etwas von Blumen, von Vergißmeinnicht, von Knospen suggerierte. Und da ich schon im Begriff war, abzureisen – ich mußte an einer Sitzung des Rats teilnehmen –, bat ich ihn persönlich, nicht zu pfuschen wie gewöhnlich, sondern sich ein paar schöne Modelle zu suchen. In seiner Werkstatt herrschte ein wildes Durcheinander, irgendwelche Blöcke, Bretter, Sägen lagen herum, und das im Zusammenhang mit der Liebe! »Sind Sie verrückt geworden«, sagte ich, »die Liebe nach dem Prinzip einer Kreissäge?« Er mußte mir sein Ehrenwort geben, den Gedanken mit der Säge fallenzulassen, er stimmte mir eifrig zu und lachte sich dabei ins Fäustchen, denn er hatte bereits erfahren, daß seine Entlassung in meinem Schreibtisch lag, also war ihm alles einerlei.
      Er beschloß, mir zuwiderzuhandeln. Er drohte, indem er überall erzählte, daß der Direktor (das heißt ich) noch Augen machen würde, wenn er wiederkomme; und ich war auch in der Tat schockiert. Du lieber Himmel! Ich zitierte ihn unverzüglich herbei, er aber täuschte Diensteifer vor: Er behauptete, er hätte sich an die Richtlinien gehalten! Anstatt hinten diese Kahlheit zu liquidieren, hatte er den ganzen Affen blankrasiert, das heißt, er hatte das Gegenteil getan. Na, und was die Liebe und das Geschlecht betrifft, so war das von seiner Seite geradezu Sabotage. Allein die Wahl der Stelle! Ich brauche mich übrigens über diese Diversion nicht lange zu ereifern. Welchen Effekt sie hatte, kann jeder ermessen. Der Herr Ingenieur hatte sich abgemüht! Wie immer diese Affen auch gewesen sein mochten, sie waren wenigstens Vegetarier. Er nun hatte ihnen die Fleischfresserei beigebracht!
      Ich berief zur Begutachtung des Homo sapiens eine außerordentliche Versammlung des Rates ein, auf der ich vernahm, daß sich das Geschehene nicht auf einen Schlag wiedergutmachen lasse; man müßte schon fünfundzwanzig bis dreißig Millionen Jahre zusammenrollen. Ich wurde überstimmt und machte von meinem Vetorecht keinen Gebrauch – vielleicht war das nicht richtig, aber ich blies schon auf dem letzten Loch. Übrigens hatte ich Signale aus dem 18. und 19. Jahrhundert erhalten: Um sich das Leben zu erleichtern, hatten sich die Funktionäre der Mobilen Rettungsinspektion MOIRA, die nicht immer in der Zeit hin- und herreisen wollten, in verschiedenen alten Schlössern, Palästen und Kellern einquartiert, ohne auch nur die geringsten Vorsichtsmaßnahmen einzuhalten, so daß Sagen über »verdammte Seelen«, über »Kettenrasseln« (der Widerhall beim Anlassen eines Chronozykels) und über Gespenster aufkamen (weil sie weiße Kleidung trugen, als ob es keine bessere Farbe für Uniformen gab!). Sie trübten den Menschen den Verstand, schreckten sie mit ihrem Durchdringen von Wänden und Mauern (die Abfahrt in der Zeit sieht immer so aus, weil das Chronozykel steht, während sich die Erde weiterdreht) – mit einem Wort, sie hatten so viel angestellt, daß daraus die Romantik geboren wurde. Nachdem ich die Schuldigen bestraft hatte, nahm ich mir Goodlay und Rosenbeißer vor.
      Ich verbannte sie beide. Ich wußte, daß der Wissenschaftliche Rat mir das nicht vergessen würde: Rosenbeißer, der sich später mir gegenüber skandalös benahm, führte sich in der Verbannung verhältnismäßig anständig auf (als Julian Apostata). Er tat so manches, um in Byzanz das Dasein der Ärmsten zu bessern. Wie man daraus ersehen kann, hatte er auf seinem Posten enttäuscht, weil er ihm nicht gewachsen war. Kaiser zu sein ist einfacher, als die Verbesserung der gesamten Geschichte zu leiten.
      So ging die zweite Phase des Projekts zu Ende. Ich übertrug das Recht zu handeln dem Ressort für soziale Angelegenheiten, denn wir konnten nur noch die zivilisierte Geschichte vervollkommnen. Als Totteles und Latton ans Werk gingen, konnten sie sich kaum halten vor Freude, daß ihre Vorgänger gestrauchelt waren, und gleichzeitig verwahrten sie