Sternwanderer

beobachtet mit traurigen Augen den langsamen Tanz der unendlichen Sterne.

DANKSAGUNG
     
     
     
    Zuerst und im besonderen gilt mein Dank Charles Vess. Er ist derjenige unter den heutigen Künstlern, der den großen viktorianischen Feen- und Elfenmalern am nächsten kommt, und ohne seine Kunst und Inspiration stünde kein einziges Wort auf diesen Seiten. Jedesmal wenn ich ein Kapitel vollendet hatte, rief ich ihn an und las es ihm vor, und er lauschte geduldig und kicherte genau an den richtigen Stellen.
    Mein Dank gilt auch Jenny Lee, Karen Berger, Paul Levitz, Merrilee Heifetz, Lou Aronica, Jennifer Hershey und Tia Maggini: Sie alle haben mir geholfen, dieses Buch zu schreiben.
    Immens viel zu verdanken habe ich Hope Mireless, Lord Dunsany, James Branch Cabell und C. S. Lewis, wo immer sie sich gegenwärtig aufhalten mögen, denn von ihnen habe ich gelernt, daß Märchen auch für Erwachsene da sind.
    Tori hat mir ein Haus geliehen; ich habe das erste Kapitel dort geschrieben, und als Gegenleistung wollte sie nur einen Baum.
    Einige Leute haben das Buch gelesen, während ich es geschrieben habe, und mir gesagt, was ich richtig und was ich falsch gemacht habe. Sie sind nicht schuld daran, wenn ich nicht auf sie gehört habe. Vor allem danke ich hier Amy Horsting, Lisa Henson, Diana Wynne Jones, Chris Bell und Susanna Clarke.
    Meine Frau Mary und meine Assistentin Loraine haben mehr als ihren Teil beigetragen, denn sie haben die ersten handschriftlichen Kapitel abgetippt, wofür ich ihnen gar nicht genug danken kann.
    Die Kinder waren offen gestanden überhaupt keine Hilfe, und ich glaube, ich möchte es auch nie anders haben.
     
     
    Neil Gaiman Juni 1998