Südafrika. Einmal Kap und zurück (Erlebnis südliches Afrika: Reisen in der Republik Südafrika, in Namibia, Zimbabwe, Botswana und Swaziland) (German Edition)

„Im Volksmund heißt es, der berühmte portugiesische Seefahrer Vasco da Gama habe das Land an der Ostküste Südafrikas so genannt, weil er es 1497 am 1. Weihnachtstag („dies natalis“) gesichtet hat. Aus diesem grünen Landstrich wurde in der Folgezeit Südafrikas Gartenprovinz.“
    Etwa 150 Jahre nach der Ankunft des Portugiesen ist es gestrandeten portugiesischen Seeleuten aufgefallen, dass die Zulus ein süß schmeckendes Rohr anpflanzen. Aber erst 200 Jahre später hat man die Möglichkeiten des Anbaus genutzt. Der Engländer Edmund Morewood erkannte, dass das „imfi“ genannte Rohr hier gut gedieh und unternahm die ersten Anbauversuche. Von der Insel Reunion wurden Zuckerrohrstücke eingeführt. Im Jahr 1851 konnte er bereits die erste Zuckerrohrernte KwaZulu-Natals einbringen. Inzwischen sind hier 22 große Raffinerien entstanden.
    „So eine habt ihr ja vorhin gesehen“, nimmt der Farmer den Faden auf. „Wir, das heißt wir Farmer zusammen, produzieren jährlich mehr als zwei Millionen Tonnen Zucker. Südafrika ist also einer der größten Zuckerlieferanten der Welt!“ Das ist uns neu, doch wir glauben es sofort, denn Südafrika hat jede Menge Superlative zu bieten. „Bei der Zuckererzeugung gibt es keinerlei Abfälle! Nachdem der Zuckersaft hergestellt ist, verkaufen wir den übrig gebliebenen ‘Kuchen’ als Dünger. Der zähe Rückstand des Zuckers ist die so genannte ‘Molasse’. Aus der macht die Raffinerie Alkohol und ein nahrhaftes Viehfutter. Was bleibt noch übrig? Ein faseriger Brei heizt nicht nur die Kessel der Raffinerie, sondern dient auch als Bestandteil zur Herstellung von Verpackungsmaterial.“
    Windig, frisch, sonnig, gute Sicht und keine Wolken: Ideal für eine Fahrt durchs Zululand. Wir verabschieden uns herzlich von unserer Gastfamilie. Die Hausherrin beehrt uns damit, dass wir die ersten sind, die sich in ihr neues Gästebuch eintragen dürfen. Den Weg bis Tugela Ferry, dem Dörfchen am Tugela-Fluß, kennen wir schon von unserem letzten Besuch im Wartburger Gebiet. Solange wir noch im Zululand sind, säumen kleine Dörfchen, zum kleinen Teil noch mit den üblichen Zulu-Hütten, die Teerstraße. Erstaunlich, wie wenig Männer zu sehen sind. Klar, die verdienen ja ihr Brot in den Minen! Dann verlassen wir das für Ackerbau nicht so unbedingt geeignete Gebiet und stoßen wieder auf große Felder. Über Dundee, Volksrust, Standerton führt die sieben Stunden dauernde Reise schließlich zurück nach Pretoria.
     

 
    Reise-Info
    SATOUR - Südafrikanisches Verkehrsbüro in Deutschland: An der Hauptwache 11, D-60313 Frankfurt
    CAPTOUR - Fremdenverkehrszentrale der Gegend um Kapstadt: P O Box 863, 8000 Kapstadt, Tel: (021) 418-5214, -5215; Fax: -5228 Öffnungszeiten des Stadtbüros Kapstadt: Täglich 9-17 Uhr, in der Hauptsaison länger offen.
    Gästehäuser am Kap können über CAPTOUR gebucht werden oder (von Deutschland aus per Fax) direkt bei untenstehenden Anschriften. Tip: In manchen Gästehäusern gibt es keinen Stecker für Trockenrasierer oder Föhn. In jedem größeren Supermarkt in Südafrika erhalten Sie einen preiswerten Adapterstecker, den Sie im Notfall immer griffbereit haben sollten. In Klammern habe ich die Korrespondenzsprache im Kontakt mit dem jeweiligen Gästehaus aufgeführt.
Telefonieren und Faxen leicht verständlich:
So wählt man ins südliche Afrika:
•       Auslandsberechtigung wählen (von Deutschland aus „00“)
•       Land anwählen (Südafrika 27, Namibia 264, Swaziland 268). Teilweise ist dies in unserem Buch mit „+27“ etc. gekennzeichnet.
•       Ortsnetzkennzahl (ohne führende Null)
•       Beispiel: Die südafrikanische Rufnummer 012-832925 in Pretoria wählt man von Deutschland aus wie folgt: 00-27-12-832925.
    Gästehaus Sonstraal : Frau Marliese Townsend-Turner, Axminster Road 6, 7975 Muizenberg Fon: + Fax (021) 788 1611 (deutsch).
    Bergzicht Gästehaus: Herr und Frau Gültzow, Devonport Road 5, 8001 Tamboerskloof. Fon: (021) 238 513, Fax (021) 245244 (deutsch)
    Gästehaus Rodeberg , Mrs Antoinette Rode Main Road 74, 2611 Paarl. Fon: (02211) 633202, Fax -633203 (englisch)
    Gästehaus Bayview Manor : Flora Close 8, Hout Bay. Fon: (021) 790-2061, Fax (021) 790-5096 (englisch)
    Cotswold House: Mrs Denise Jeffrey, Cotswold Drive 6, 7441 Milnerton. Fon: (021) 551 3637, Fax 524228 (englisch)
    L’Auberge Rozendal , Herr Kurt Amman, Omega Street, Stellenbosch. Fon: (021) 883-8737, Fax -8738 (englisch,