Sündenflut: Ein Merrily-Watkins-Mystery (German Edition)

hineingelaufen. Und dann hat er ihm den Weg verstellt, so richtig bedrohlich. Was haben Sie hier auf meiner Grabung verloren?, hat er gebrüllt, und der Typ hat gelächelt und mit seinen Erklärungen über die Energielinie angefangen, und dann hat Bill Blore zu ihm gesagt, ob er sich auch schon mal ausgerechnet hat, wie weit man ihm diese Wünschelrute in den Arsch stecken könnte …»
    Eirion zuckte zusammen.
    «Und er sah echt aus, als wäre er kurz davor, es wirklich zu machen. Und dann … ich war mit Coops draußen vor dem Gatter, sodass ich keinem im Weg rumstand, und Bill Blore hatte mich nicht gesehen. Da fängt er an zu brüllen: Wo ist dieses verdammte Mädchen? Am besten räumen wir gleich den ganzen Scheiß auf einmal auf, dann können wir nämlich endlich anfangen, ernsthaft zu arbeiten.»
    «Und das war der Moment, in dem du gegangen bist», sagte Eirion.
    «Nein», sagte Jane. «Das war der Moment, in dem ich hätte gehen
sollen
.»

    Es war, als hätte das Schicksal seine Hand im Spiel. Als wäre es
vorherbestimmt
gewesen. Denn das Geheimnis von Coleman’s Meadow wäre unentdeckt geblieben, wenn
sie
nicht gewesen wäre.
    Was für eine Arroganz. Sie war genauso schlimm wie Bill Blore, der …
    «… sagte, wir hätten nicht genügend Zeit, um mit dem Aufnahmeteam auf den Cole Hill zu gehen. Tja, da hätte es mir schon auffallen müssen. Wie sollte ich denn erklären, wie ich die Linie zum ersten Mal
wahrgenommen
habe, wenn ich nicht dort oben auf den eisenzeitlichen Wällen stand, von denen aus ich auf den Kirchturm und den geraden Pfad über die Weide deuten konnte? Man muss es sehen!»
    «Vielleicht dachte er, sie könnten die Aufnahmen von dort oben später dazwischenschneiden», sagte Eirion.
    «Ja, das haben sie auch gesagt. Egal, sie haben also beschlossen, die Aufnahmen am Rand der Coleman’s Meadow zu machen, bei dem Gatter, und er sagte so was wie: ‹Erklären Sie uns doch einmal, wieso Coleman’s Meadow für Sie interessant wurde.› Und ich versuchte es zu erklären, so gut ich konnte, ohne richtig darauf zeigen zu können.»
    Sie hatte ihm erzählt, sie hätte Alfred Watkins’ bahnbrechendes Buch
Die geraden Wege der alten Zeit
für sich entdeckt und festgestellt, dass dieser Pfad auf geradezu magische Weise zu Watkins’ Konzept der Ley-Linien passte, das so unfassbar viel intelligenter sei, als manche Leute zugeben wollten.
    Magisch.
Bill Blore hatte genickt.
Ich verstehe.
    Jane erzählte ihm, dass sie natürlich wusste, wie sehr Watkins und seine Theorie damals in den 1920 ern von den Archäologen verdammt wurde und was für ein Glück es war, dass man heute so viel unvoreingenommener war.
    «Und Bill Blore hat die ganze Zeit dagestanden und hämisch gegrinst.»
    Und gelegentlich hatte er langsam den Kopf geschüttelt. Es wurde mit zwei Kameras gefilmt, von denen eine auf Jane, die andere auf ihn gerichtet war. Der Aufnahmeleiter, Mike, gab den Kameraleuten Signale, und natürlich standen Studenten im Kreis um sie herum.
    «Du hast ja gesehen, wie er mit seinen Studenten arbeitet.»
    «In
Trench One
? Ja. Er reibt ihnen ständig unter die Nase, wie unfähig sie sind», sagte Eirion. «Weil sie was wegwerfen, was sie für Dreck halten, und dann ist es in Wahrheit ein Steinchen von einem römischen Mosaik.»
    «Genau.»
    Bill Blore hatte sie mehrere Minuten lang über Leys und Erdmysterien und den unglaublichen Augenblick der Erleuchtung reden lassen, den sie auf dem Cole Hill erlebt hatte. Und dann hatte er gesagt:
Danke, Jane
, und sich an seine Studenten gewandt.
    Sehr interessant, was?
, hatte Blore gesagt.
Sie haben hier ein Beispiel dafür, wie Mythen entstehen. Eine Jugendliche kommt zu den richtigen Schlüssen … aber aus vollkommen falschen Gründen. Ley-Linien. Ach du liebes bisschen.
    Dann hatte er sich mit einem freundlichen Lächeln wieder zu Jane umgedreht.
    Wie dem auch sei, wir sind Ihnen sehr dankbar. Was haben Sie in Zukunft vor? Möchten Sie studieren?
    Und Jane hatte gesagt:
Eigentlich schon … hoffentlich klappt es mit Archäologie.
Wahrscheinlich war sie dabei ein bisschen rot geworden.
    Einer der Studenten hatte angefangen zu grinsen und gesagt:
Bill, sind Ley-Linien denn jetzt ein eigener Studiengang? An welcher Universität denn?
    Jane hätte dem Bastard am liebsten eine geknallt. Der Typ war höchstens ein Jahr älter als sie, und sie war erleichtert, als ihn Bill Blore sofort anschnauzte.
    George, Sie haben verdammt noch mal überhaupt keine Ahnung!
    Bill