Super Sad True Love Story

Titel: Super Sad True Love Story Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Gary Shteyngart

Vom Netzwerk:

ihren Vater reagierten, abstarben und neu geboren wurden, ausgerichtet auf jemanden, der sie bedingungslos liebte.
    Etwas zog mich zurück, ein kühler Hauch an meiner Stirn. Ich öffnete die Augen, und Eunice sah mich schüchtern flehend an, wie bei unserer ersten Begegnung in Rom, als sie mit diesem lachhaften Bildhauer geredet hatte. Wie ich sie damals liebte und wie ich sie jetzt liebte! Selten entstand Zuneigung so augenblicklich und ging so tief. Eine Millisekunde lang trafen sich unsere Blicke, doch das reichte, um eine Million Sympathie-Bytes herunterzuladen und ihr zu sagen:
Bald bist du zu Hause und in meinen Armen, und die Welt wird sich um dich herum neu gestalten, und da wird so viel Mitgefühl sein, dass es dir Angst machen könnte, wie viel du mir bedeutest.
Inzwischen setzte Dr. Park mit seinem Monolog zur Landung an. Die Kampfkraft wich aus seinem Körper. Er spuckte noch ein paar Brocken aus und wurde dann still, so still, dass es mir vorkam, als wäre ihm vor meinen Augen die Luft abgelassen worden und bliebe nur das verdichtete, vergiftete Mark eines Menschen übrig, dessen ganzes Leben darauf reduziert gewesen war, zu verletzen und verletzt zu werden. Wer hatte ihm was auch immer angetan, fragte ich mich, oder liefen nur die üblichen Neurotransmitter Amok? Dr. Park leerte ein weiteres Glas Soju, beugte sich dann über den Tintenfisch und schaufelte große Mengen davon in sich hinein. Die Mädchen und Mrs. Park fingenebenfalls an zu essen, und innerhalb fünf intensiver Augenblicke war das gesamte Essen verschwunden.
    «Also, Lenny», sagte Mrs. Park, als wäre nichts geschehen. «Eunice sagt, Sie haben guten Job Wissenschaft.»
    Dr. Park schnaubte.
    Ich wollte meinen Status bei den Parks verbessern, aber gleichzeitig meine Stellung bei den Posthumanen Dienstleistungen nicht zu sehr in den Vordergrund spielen, weil ich wusste, dass fromme Christen mit der Idee ewigen Lebens hier auf Erden nicht viel anfangen konnten, da sie ihre himmlischen Träume gnadenlos entwertete.
    «Ich arbeite für eine Abteilung der Staatling-Wapachung Corporation», sagte ich. «Sie haben vielleicht in New York schon einige unserer neuen Wohnbauten entstehen sehen. Das macht StaatlingImmobilien. Und dann gibt es noch WapachungKrise, ein Riesen-Sicherheitsunternehmen. Immobilien, Sicherheit und Lebensverlängerung, das sind unsere drei Standbeine. Alles sehr wichtig in Krisenzeiten.»
    So redete ich noch eine Weile, darauf bedacht, unpolitisch zu bleiben, mich an dem bei meinen Eltern so beliebten Konservatismus von FoxLiberty-Prime auszurichten. Manchmal, wenn ich WapachungKrise erwähnte, sah Sally mich mit kaum verhohlenem Ärger an, als könnte sie meinem Arbeitgeber nicht viel abgewinnen, doch selbst in ihrem Unmut war sie noch reizend und mild, und am liebsten wäre ich ihre Eltern losgeworden und hätte direkt mit ihr gesprochen, auf eine entspannte, freundschaftliche Weise. «Natürlich», sagte ich zu ihrem Vater, «bin ich kein Mediziner, kein Wissenschaftler, wie Sie es sind, Sir. Ich versuche lediglich, Geschäft und Forschung zu –»
    Dr. Park zeigte auf meinen Fuß, wo weiße Haut aus dem Sockenloch hervorleuchtete wie ein beschämendes burleskesSpektakel. «Ich sehe», sagte er, «dass Sie dort am inneren Zehengrundgelenk eine Knochen- oder Gewebewucherung haben. Könnte ein Hallux valgus werden. Sie sollten sich anderes Schuhwerk zulegen, das den Zehen mehr Spielraum lässt. Das ist ein echtes Krankheitsbild, und Sie sollten etwas unternehmen, denn mit der Zeit bleibt als einzige Option nur noch ein chirurgischer Eingriff.» Er wandte sich an Eunice, die nickte.
    «Neue Schuhe», sagte sie.
    «Sich kümmern umeinander in schwierige Zeit», sagte Mrs. Park. «Gute Mitbewohner, ja?»
    «Vielen Dank», sagte ich. Ich wollte wieder von meiner beruflichen Laufbahn sprechen, davon, wie ich Eunice in den kommenden Unwägbarkeiten beistehen könnte, doch das Gitter vorm Fahrkartenschalter war gerade wieder zugeklappt. «Ähm.»
    Mrs. Park zog einen alten Äppärät hervor und stellte ihn zwischen zwei eben erst aufgetragenen Schüsseln mit Babyfarn-Salat und gesalzenem Rindfleisch auf den Tisch. «Seht», sagte sie zu Eunice und Sally. «Video von Myonghee ihre Mutter gerade geschickt.» Zu mir sagte sie: «Cousine aus Topanga.»
    Ein asiatisches Mädchen, nicht älter als drei, rannte auf die Kamera zu, hinter ihr ein gedrängtes Durcheinander aus billigen kalifornischen Stadthäusern