Theodor: The Theodor Story (Die Wiedergeburt) (German Edition)

Miller“, sprach er sie dann an. „Wie ist dein Name in diesem Leben? Wer und was bist du gewesen?“
    „Atyaf“, kam es deutlich zurück. „Ich war die Tochter eines sehr weisen Mannes.“
    „Der Name deines Bruders?“
    „Ibrahim.“
    „Der Name deines Vaters?“
    „Tristan.“
    „Der Name deiner Mutter?“
    „Zarina.“
    Langsam senkte sich sein Kopf, seine Augen zogen sich bis zu den Augenbrauen zusammen.
    „Dein Vater, Atyaf“, sprach er mit vibrierender Stimme, „war ein weiser Mann. Warum war er ein weiser Mann?“
    „Mein Vater kannte alle Gesetze und hatte die Gabe, in die Zukunft zu sehen.“
    Henriece wurde auf einmal unruhig. War ihr Vater Theodor in einem anderen Leben? Vieles deutete darauf hin!
    „Hast du deinen Vater geliebt, Atyaf?“ Das Jahr. Ich muss das Jahr herausfinden, ging es ihm plötzlich durch den Kopf.
    „Ja, ich habe ihn über alles geliebt.“
    „Atyaf – kennst du Jesus?“, fragte er dann. Ein Anhaltspunkt, der ihn wenigstens in die Nähe des Zeitalters bringen konnte.
    „Nein, ich kenne keinen Jesus“, antwortete sie spontan.
    „Welcher König regiert dein Land, Atyaf?“ Auf Henrieces Stirn bildeten sich Schweißtropfen. War Judy eine Tochter Theodors? Er traute sich den Gedanken gar nicht weiter zu denken.
    „Ramses der Dritte“, sagte sie. Ihre Stimme klang so klar und deutlich – ganz anders wie die der Judy Miller. Plötzlich ging ein starkes Zucken durch ihren Körper. Ihr Gesichtsausdruck wirkte entsetzt.
    „Was geschieht?“, fragte er sofort.
    „Sie, sie haben meinen Vater gefangen genommen. Sie wollen ihn töten.“
    „Wo bist du, Atyaf?“
    „Ich bin in einem Haus. Mein Bruder hat mich da hin gebracht.“
    War ich ihr Bruder? Henriece schüttelte innerlich seinen Kopf. Bisher war er nicht mit Zeiten vor dem Jahre 1500 konfrontiert worden. Und das war die Zeit um 1200 vor Christus.
    „Ist noch jemand in diesem Haus?“, fragte er dann.
    „Ein alter, sehr alter Mann. Mein Bruder nennt ihn Ben Shudah.“
    „Wie sieht Ben Shudah aus? Was trägt er für eine Kleidung?“
    „Er hat einen roten Turban auf und ist mit einem schwarzen Talar gekleidet.“
    „Wie alt bist du?“
    „Ich bin zwanzig, mein Bruder ist vierundzwanzig. Er ist nicht so traurig wie ich. Ich versteh das nicht.“
    „Wer hat deinen Vater gefangen genommen?“
    „Die Regierung, sagt mein Bruder.“
    „Frage deinen Bruder, ob dein Vater ein Mörder ist.“
    „Er sagt, er ist kein Mörder. Er ist ein Prophet. Es sind die Priester, die seinen Tod wollen.“
    „Wer ist Ben Shudah?“ Henrieces Atem ging kurz. Er war sich sicher: Tristan war Theodor und Atyaf seine Tochter. Für ihn die einzige Erklärung, warum Theodor Abstand von ihm hielt.
    „Ben Shudah ist ein Methusalem“, sagte Judy langsam. „Auch er kennt die Gesetze und kann die Zukunft voraussagen.“
    Die Schweißtropfen auf seiner Stirn wurden dicker! Langsam legte er das Athamé auf ihren Bauch, die Spitze dem Kinn zugerichtet. Darauf nahm er ihre Hände, führte sie an den Griff und umklammerte ihre Hände, so dass der Schaft des Athamés fest in ihren Händen lag.
    „Was spürst du nun, Judy Miller?“, fragte er, ohne sie auch nur eine Sekunde lang aus den Augen zu lassen.
    „Ich spüre Kälte.“
    „Wo bist du?“
    „Ich befinde mich in einem dunklen Zimmer. Ich liege auf einem Bett und habe Angst. Schreckliche Angst. Jemand steht an meinem Bett. Ein Priester, er hält ein großes Kreuz in der einen und die Bibel in der andern Hand. Er will mir etwas antun.“
    Langsam löste sich Henriece von ihr. Judy lag nun vor ihm, das Athamé fest umklammert, ihre Augenlider flatterten auffällig, als würden sich ihre Pupillen darunter hin und her bewegen.
    „Wer ist der Priester?“, fragte er dann und begab sich wieder an das Kopfende, um seine Hände auf ihre Stirn zu legen.
    Plötzlich schleuderte sie das Athamé einfach von sich, packte seine Handgelenke und drückte sie mit einer erstaunlichen Leichtigkeit von sich. Ihre blutunterlaufenen Augen aufgerissen starrte sie auf ihn.
    „Ich werde nicht von ihr weichen“, sprach eine fremdartige dunkle männliche Stimme. „Weiche du von mir!“
    Henriece wollte zurück, doch ihre Hände hielten ihn fest. Ihr Gesicht wirkte entstellt, das Weiß Ihrer Augen blitzte dämonisch.
    „Du bist der wahre Teufel“, sprach die fremdartige Stimme weiter. „Du bist ein Teil dessen, was du austreiben willst. Weiche du von mir!“
    „Wer bist du?“, stellte Henriece in