Tief

alles zusammen«, sagte Whitaker nachdenklich. »Alles, was die Wale bisher getan haben, was sie als Nächstes versuchen werden, es dient alles dem gleichen Zweck. Sie wollen uns etwas sagen.«
    »Aber was?«
    Whitakers Mutter klopfte an die Scheibe der Balkontür. Sie hatte das Gespräch schon ein paarmal unterbrochen, weil sie Angst hatte, dass ihr Sohn sich überanstrengte.
    »Mama, hör endlich auf! Mir geht es gut!«
    Mrs Grant öffnete die Tür einen Spaltbreit.
    »Mama, wir haben zu tun.«
    »Es ist für ihn«, sagte Mrs Grant und nickte Roddy zu. Sie reichte ihm ein Päckchen. »Ein Motorradkurier hat es gebracht. Und jetzt komm herein, mein Sohn, du musst dich ausruhen.«
    »Ich ruhe mich doch aus.«
    Verärgert schloss Mrs Grant die Tür wieder.
    Roddy hatte ein Dokument aus dem Umschlag gezogen.
    »Was ist das?«, fragte Kate.
    »Warten Sie.« Er hob die Hand und überflog es aufmerksam. »Das ist von Derek … Anscheinend einer der Nekropsie-Berichte.«
    »Lesen Sie vor.«
    Blut, Lymphe und Lymphknoten weisen große Mengen unbeständiger Nebenprodukte aus der Chlorphenoxy-Gruppe auf, vor allem: 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-Para-Dioxin; 2,4,5-Trichlorphenoxy-Ethansäure; 2,4-D; Picloram; Cacodylat. Diese Chemikalien finden sich ebenfalls in allen wichtigen Organen, Muskeln und Fett, was auf eine gravierende Langzeiteinwirkung hinweist. Ernsthaften Anlass zur Beunruhigung geben auch bedeutende Mengen anderer Chemikalien, wie zum Beispiel das Organophosphat N,N-Diisopropyl-2-Aminoethyl-Chlorid-Hydrochlorid. Weitere Untersuchungen wären notwendig, um festzustellen, ob dieses Organophosphat ein Ungleichgewicht von Acetocholin im Gehirn verursacht hat. Viele der anderen komplexen Chemikalien entsprechen keiner bekannten chemischen Zusammensetzung ; es scheint sich um Originalprodukte zu handeln. Für eine abschließende Schlussfolgerung ist es noch zu früh, aber man könnte spekulieren, dass diese unbekannten Chemikalien das Ergebnis ungewöhnlicher und unbekannter chemischer Reaktionen unter sehr hohem Druck sind, tief unter dem Meer zum Beispiel.
    Roddy und Whitaker starrten einander an.
    »Ach du heilige Scheiße«, sagte Whitaker.
    »Was ist los?«, fragte Kate. »Was bedeutet das?«
    Roddy antwortete nicht. Er hatte seine Aufmerksamkeit dem zweiten Blatt Papier im Umschlag zugewandt.
    »Was ist los?«, fragte Kate noch einmal, ärgerlicher.
    »Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll«, erwiderte Whitaker. »Haben Sie schon mal von Agent Orange gehört?«
    »Vietnam.«
    »Ja, die chemische Waffe, die die Amis benutzt haben. Sie enthält Dioxin, das tausendmal toxischer ist als alle anderen Gifte, die wir ins Meer geleitet haben, und wenn ein Wal auffällige Mengen in seinem System hat, dann bedeutet das eine schwere Kontamination seines Lebensraums, weil Wale in der Nahrungskette ganz oben stehen.«
    »Und der zweite Teil?«
    »Ich weiß nicht genau, was diese Gleichung bedeutet, aber Organophosphate sind im Allgemeinen Pestizide, glaube ich. Aber was da über Chemikalien steht, die keinen bekannten Zusammensetzungen entsprechen, das ist wirklich irre. Was hältst du davon, Roddy?«
    Roddy war leichenblass geworden und brachte keinen Ton heraus. Er legte eine Hand an die linke Schläfe und bedeutete den beiden anderen, das zweite Dokument zu lesen.
    Lieber Roddy,
    ich weiß nicht, ob du das hier bekommst.
    Roddy, ich habe die Wale getötet. Ich habe sie betäubt und damit ihr Atmungssystem lahmgelegt. Ich hatte keine andere Wahl, Lizzie wäre sonst umgebracht worden. Vielleicht kommt dir das verrückt vor, Roddy, so wie es allen im Moment verrückt erscheint. Aber mach nicht den Fehler, mir nicht zu glauben. Ich weiß nicht, wer die Person oder die Gruppe ist, die mich gezwungen hat, das zu tun, aber sie sind gnadenlos. Ich weiß auch nicht, warum sie wollten, dass die Wale sterben, aber sie wollten es unbedingt.
    Geh bitte hiermit nicht an die Öffentlichkeit. Wenn sie wissen, dass du hinter ihnen her bist, werden sie dich umbringen.
    Ich habe rasch das aufgeschrieben, was ich von der wichtigsten Nekropsie in Erinnerung hatte. Die ersten Nekropsie-Berichte werden an höchster Stelle unter Verschluss gehalten, weil die Implikationen entsetzlich sind. Wir wissen beide, was 2,4,5-Trichlorphenoxy-Ethansäure bedeutet. Die »unbekannten Chemikalien« sind sogar noch alarmierender.
    Leider weiß ich nicht, ob es mir gelingt, dir das zu schicken, sie beobachten mich. Aber ich kann mit dem Wissen, das getan zu haben,