Todessphaere

zu sehen. Den anderen schien es ähnlich zu ergehen. Jemand lachte hysterisch, es war Gordon, Min weinte, Leandro schluchzte hart, immer wieder.
    Dann herrschte Stille.
    Die Geräusche der Panik verklangen.
    »Sie sind weg «, kam es von Leandro.
    »Verdammt, die Dinger s ind weg«, echote Dimitrij.
    »Ist jemand verletzt?«, fragte Svea.
    Gordon kam zu ihnen und klopfte sich Sand von der Haut. Min hockte auf den Haken und starrte mit weitaufgerissenen Augen in den Himmel. »Mit was haben wir es hier zu tun?«, murmelte sie, während ihre Tränen trockneten.
    »Würmer«, knurrte Blinow. »Riesige, ekelige Mistdinger! Sie kamen aus dem Sand und haben sich ihr Mittagsessen für morgen ausgesucht!«
    »He, he – nicht so optimistisch. Sonst geht es uns hinterher noch gut, was?«, winkte de Silva ironisch ab. »Immerhin ließen sie uns in Frieden.«
    »Sie testeten unseren Fluchtinstinkt aus«, brummte Blinow. Sein Gesicht war zwar kaum zu sehen, aber jeder, der ihn kannte, ahnte, wie er jetzt aussah. Dimitrij Blinow war ohnehin eine beeindruckende Erscheinung. Mit seinen zwei Metern und seinen breiten Schultern jagte er sogar unwillkürlich Svea Andersson Respekt ein. Doch wenn der Mann aus Irkutsk zornig war, bot er einen wirklich furchterregenden Anblick. Dann pulsierten seine Adern, und sein Gesicht lief dunkel an.
    »Wenn die sich noch mal sehen lassen, möchte ich zwei Kampfmesser aus unserer Sondersammlung haben, Svea«, fauchte er unterdrückt. »Damit werde ich den Wurmdingern die Schädel abschneiden – oder was ich sonst noch finde.« Er spuckte aus.

Wer tot ist, weint nicht

    Sie verbrachten die nächsten Stunden im Wrack der Phoenix . Nun war geschehen, was Gordon Meyers vorausgesagt hatte. Der Sauerstoff war durch die Risse gelangt, und sie mussten ihre Atemmasken auch an Bord tragen, falls man den verwüsteten Raum so nennen konnte.
    Die sich automatisch regulierende Klimaanlage gab es nicht mehr, auch der Bordcomputer schwieg.
    Umso schwerer lastete die Stille auf ihnen.
    Drei Männer und zwei Frauen, die auf einem fremden Planeten abgestürzt waren und nicht mehr als ungefähr 30 Stunden Zeit hatten, um ein zertrümmertes Raumschiff zu reparieren, mit dem sie in Sicherheit fliegen wollten. Das alles mit einem Minimum an Werkzeug, in einer unwirtlichen Umgebung und grausamer Witterung.
    Sie waren so gut wie tot!
    Punkt!
    Min-Hae Choung goss frischen Tee ein, den sie in einer Wärmekanne gefunden hatte.
    Svea brach das Schweigen und nippte an dem Plastikbecher. Vor ihrem Mund stand eine Wolke Hauch. »Ich finde erstaunlich, dass niemand von uns den Absturz bewusst miterlebt hat. Wir alle erwachten sozusagen erst, als alles vorbei war. Außerdem zeigen unsere Karten nichts von diesem Planeten, geschweige denn der Sonnenkonstellation.«
    »Dazu könnte man vieles sagen«, antwortete Gordon Meyers. »Nachdem uns damals die Aliens besuchten, änderten sich viele unserer Sichtweisen. Damit wurden manche Fakten der Relativitätstheorie außer Kraft gesetzt, was eigentlich unmöglich schien. Seither wissen wir, dass es zum Beispiel Schwarze Löcher gibt, die man als Energiequellen nutzen kann, da sie diese Energie an andere Objekte abgeben – und zwar dauerhaft. Als Stanislaw Lem einst über Schwarze Löcher für den überlichtschnellen Transport schrieb, bewunderte man seine Kühnheit, heute wissen wir, dass dies schon bald Realität sein wird. Ich könnte jetzt über die Singularität der Raumzeit und dem Informationsparadoxon bei einem Schwarzen Loch dozieren, doch das würde zu weit führen. Was ich sagen will, ist, dass wir vielleicht die ersten Menschen sind, denen ein solcher Sprung gelungen ist, ohne es bewusst gesteuert zu haben. Das würde auch für unsere Ohnmacht oder unsere zeitweise mentale Abwesenheit sprechen. Der Geist folgt dem Körper nicht schnell genug.« Er hob entschuldigend beide Hände. »Ich weiß, das klingt seltsam, verrückt, um ehrlich zu sein, denn wir können uns so etwas nicht wirklich vorstellen, aber …«
    »Ja, so könnte es sein«, unterbrach Svea ihren stellvertretenden Kommandanten. »Und ich hoffe, Gordon, du hast Unrecht. Was würde es uns nützen, wenn wir die Phoenix startklar kriegen, um dann irgendwo im Nichts zu treiben? Alles hier scheint so neu zu sein, dass sogar du, der alles, wirklich alles über das Weltall weiß, wie entgeistert in den Himmel starrst.«
    »Mir ist scheißkalt«, sagte de Silva. »Wir Spanier sind diese Temperaturen nicht gewohnt, was man