Torchwood 2: Wächter der Grenze (German Edition)
Dunkelheit über der Bucht ab.
„Dafür musste ich Petrus bestechen“, sagte Gwen.
Sie gingen Hand in Hand den Kai entlang. Aus den überfüllten Restaurants und Bars schallte Musik.
„Du wolltest mit mir sprechen, glaube ich“, erinnerte James sie.
„Ja, das wollte ich.“
„Leg los.“
Gwen lehnte sich an das Geländer. Der Rostgeruch des Wassers war intensiv.
„Rhys und ich sind seit langer Zeit zusammen. Wir sind wie Socken, die jede Woche zusammengerollt und in die Wäsche gesteckt werden, einfach, weil wir zusammenpassen. Ungeachtet der Löcher, die gestopft werden müssten.“
„Aber ihr passt zusammen?“
Sie nickte. „Schon immer. Ungeachtet der Löcher. Man kann mit Löchern leben. Deshalb hat Gott die Schuhe erschaffen. Um die Löcher in den Socken zu verstecken.“
„Darf ich an dieser Stelle fragen, was Schuhe in dieser ausgefeilten Analogie repräsentieren?“
Gwen kicherte. „Wer weiß. Den Alltag? Darüber habe ich nicht so genau nachgedacht.“
James wirkte versonnen. „Also, nur damit ich das richtig verstehe: Erzählst du mir gerade, dass du deine Socken nur einmal pro Woche wäschst?“
Sie boxte ihm in die Seite. „Ich meine das ernst.“
„Ich auch“, antwortete James aufrichtig. „Mit einer Frau zusammenzuleben, die nur einmal pro Woche ihre Socken wäscht, kann langfristige Konsequenzen haben.“
Sie sah ihn an. „Langfristig? Genau darauf will ich hinaus, verstehst du? Es gibt nur einen Grund, warum ich es überhaupt in Erwägung ziehe, Rhys das Herz zu brechen, und das sind wir. Du und ich. Es ist ein Weg, den zu gehen ich nicht einmal in Betracht ziehen würde, wenn er nicht zu dir und mir führen würde.“
„Ach so. Ich dachte, du hättest die Nase voll von ihm.“
„Ich weiß nicht, was ich bezüglich Rhys fühle. Er ist beständig. Unbeweglich. Statisch. Ich weiß, ich bin egoistisch. Ich weiß das, verdammt. Aber ich weiß auch, dass ich mehr will. Aber ich will ihm nicht einfach so ohne Grund wehtun. Ich könnte das nur tun, wenn es wirklich wichtig wäre.“
„Klar.“
„Und meines Wissens könnte das alles hier für dich bloß ein bisschen Spaß sein. Ein Flirt. Eine Affäre. Das wäre okay. Ich hätte Verständnis dafür. Aber deswegen muss mit dir sprechen. Ich würde gerne wissen, wie du dazu stehst.“
„Okay“, sagte James. Es folgte eine Pause.
„Keine Eile, kein Druck.“
„Okay.“
„Lass dir Zeit“, fügte sie hinzu.
„In Ordnung.“
„Bedenke, dass ich für das Abendessen und diese romantische Aussicht aufs Meer bezahlt habe.“
Er wirkte sehr ernst. „Also … ob du Rhys fallen lässt oder nicht, hängt davon ab, ob ich eine Zukunft für uns sehe? Oder nicht?“
„Im Wesentlichen“, sagte sie.
„Setzt du gern Leuten die Pistole auf die Brust?“
„Das liegt in meiner Natur als Polizistin.“
„Gwen“, meinte er sanft. „Wir hatten diese Woche eine tolle Zeit. Trotz allem.“
„Das hatten wir.“
„Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll“, fing er an.
Sie machte ein langes Gesicht. „Es ist okay. Sag es einfach. Sag es einfach, James, damit ich Bescheid weiß.“
„Es tut mir wirklich leid“, flüsterte er.
„Klar. Das ist in Ordnung, das ist …“
Er brachte sie zum Schweigen, indem er ihr einen Finger auf die Lippen legte.
„Es tut mir wirklich aufrichtig leid, aber du wirst Rhys das Herz brechen müssen.“
Sie nahmen ein Taxi vom Stand am Kai. Sie saßen auf dem Rücksitz so weit voneinander entfernt, wie sie nur konnten. Zu nah, und sie würden wie unbeständige Elemente reagieren, die sich vermischten und explodierten. Sie sahen sich nicht einmal an, als die Straßenlampen über ihnen vorbeirauschten.
„Behalten Sie das Wechselgeld“, sagte James zum Fahrer, während der Motor des Taxis heißes Abgas in die Kälte der Nacht blies.
„Wirklich, Mister?“
„Oh ja, wirklich.“
„Ich wünsche Ihnen noch eine schöne Nacht“, rief der Taxifahrer, als er davonbrauste.
Gwen lachte, als es James auch beim vierten Versuch nicht gelang, den Schlüssel ins Schloss zu bekommen.
„Kein gutes Omen“, kicherte sie.
„Sei still, meine Hände zittern.“
„Nervös?“
„Ja.“
Die Tür schwang auf, und sie stolperten fest umschlungen hinein. Ihre intensiven Küsse fühlten sich an wie die ersten, die sie je miteinander geteilt hatten. Zwischen ihnen herrschte eine seltsam aufgeladene Atmosphäre, die ihnen den Atem raubte.
„Warte“, sagte er. „Warte einen Moment.“ Er ging
Weitere Kostenlose Bücher