Traeume von Fluessen und Meeren

Gentleman benimmst. Im Gegensatz zu ihm! Mr. Grabschfinger!Wie ist es, verheiratet zu sein, Albert? Ich würde deine Frau gerne kennenlernen. Ich möchte es verstehen. Ich muss entscheiden, ob ich gehorchen und Avinash heiraten soll. Vimala ist ein Mädchen, das immer gehorcht. Sie sagen, ich muss mich jetzt entscheiden. Aber das kann ich nicht. Mein Vater wird mich umbringen. Sudeep sagt immer, heiraten ist Wahnsinn. Er ist ein moderner Mensch. Wenn mein Vater von Sudeep wüsste, würde er dich töten! Er denkt, bei dir bin ich gut aufgehoben, während wir eine Performance für die Bühne proben, und stattdessen … In der neuen Welt wird es Ehen nicht mehr geben, sagt Sudeep, falls es überhaupt noch eine Welt gibt. Er glaubt, die Welt wird enden und wir müssen das Leben jetzt genießen. Er sagt, es wird eine Zeit kommen, wo keiner mehr atmen kann, und wir können nichts dagegen tun, deshalb sollten wir lieber jetzt Spaß haben. Sudeep will, dass ich auch auf die Schauspielschule gehe; aber dafür würden mir meine Eltern niemals das Geld geben, selbst wenn ich wollte. Ich will nicht Schauspielerin werden. Ich will auch nicht Avinash heiraten. Ich möchte reisen, so wie du, Albert. Dein Leben ist das ideale Leben für mich. Du hast überall gelebt, und du bist ein guter Mann, immer mit derselben Frau zusammen, rennst nicht jedem Mädchen hinterher. Ich beneide auch deine Frau! Du hast sie immer die Arbeit machen lassen, die sie machen wollte. Sie sitzt nicht zu Hause und geht nicht zum Gurdwara. Mein Vater sagt, Mrs. James ist verrückt, weil sie den ganzen Tag umsonst arbeitet; aber ich glaube, sie tut es aus echter Liebe zu den Armen.

    Sudeep sagt, ich solle mir die Haare abschneiden, da, an der Stelle. Ha ha ha ! Ein Sikh-Mädchen kann das niemals tun. Wusstest du übrigens, dass mein Vater sich die Barthaare färbt, um attraktiver auszusehen?

    Sie haben sich über die Mitgift geeinigt. Eine kleine Wohnung in der Indira Vikas Kolonie. Eine Wohnung! Für Jasmeet! Nicht zu fassen. Ich wusste nicht, dass wir so viel Geld haben. Gobind ist total wütend. Vater hat mir gesagt, dass ich jetzt sein Liebling bin. Mein Bruder ist eine Schande für die Familie.

    Oh, ich bin so dumm! Die Mitgift ist nur die Anzahlung für die Wohnung! Avinash muss die Hypothek von seinem Gehalt abzahlen, dreißig Jahre lang ! Die Eltern sind sich alle einig. Sie bereiten schon einen Vertrag vor. Heute hat mich ein australischer Kunde gefragt, ob ich ihm ein Foto schicke. Ich habe ihm das hier geschickt. Meinst du, das war falsch?
    John klickt auf die Anlage, und ein Foto erscheint. Es zeigt eine pausbäckig lächelnde Jasmeet mit sehr dickem, langem, schön gebürstetem Haar. Ein Mundwinkel ist kokett verzogen, in den Augen liegt eine wilde Wärme, und die Oberlippe ziert ein kleiner Leberfleck. Da das Foto im Windows Picture and Fax Viewer geöffnet wurde, klickt John auf die Pfeile nach rechts und links, um zu sehen, was dort noch so gespeichert ist: Jasmeet in opulentem Rot bei irgendeiner Zeremonie; mehrere Nahaufnahmen von einer gelben Spinne in einem von Tau glitzernden Netz; Diagramme eines stabilen thermostatischen Rückkopplungssystems; Jasmeet, die am Abend in Grün und knalligem Lila mit zwei anderen Mädchen auf einer Bühne im Freien tanzt; Jasmeet neben einer älteren Frau vor einem Hintergrund aus Berggipfeln; Jasmeet als Schulmädchen in einer Rikscha neben einem dicken Jungen; Jasmeet Seite an Seite mit einem hochnäsigen, gepflegten und gut rasierten jungen Mann in europäischen Kleidern. John erkennt das Gesicht vom Krematorium, es ist der Redner, der fast von der Bühne gefallen wäre. Sudeep.

    Liebste Jasmeet, könnte es nicht sein, dass du dein Glück findest, wenn du den Weg gehst, den deine Eltern für dich vorgesehen haben? Ich werde dir helfen, wo ich kann, wenn du dich dagegen entscheidest, aber aus Erfahrung weiß ich, dass eine Menge Weisheit in solchen traditionellen Vereinbarungen steckt. Ich zum Beispiel wäre sehr glücklich, wenn meine Eltern jemanden wie dich für mich ausgewählt hätten.

    Was für komische Sachen du sagst, Albert! Wie hätten deine Eltern mich je auswählen können?

    Das Schöne ist der Gedanke, mit einer Partnerin zusammenzukommen, ohne aktiv werden zu müssen, ohne sie bewusst zu nehmen, ohne abzuwägen oder zuzulangen. Das ist ein großes Geschenk.

    Mein Vater schaut sich sogar Pornografie mit kleinen Jungen an! Ich hasse ihn. Und du hast unrecht. Vimala ist nicht glücklich