Uferwechsel

aus.
    »Da ist wieder die, die aussieht wie das Michelin-Männchen! Als versteckte sie ein ganzes Pneulager unterm Sari!«, kreischte Miranda, während Fiona lachend japste, dass das gemein und niederträchtig sei.
    »Und die mit den abstehenden Ohren kommt nur infrage, wenn du in alternative Energien investieren willst. Wind und so«, doppelte José nach.
    »Es gibt ja auch ein paar ganz Hübsche darunter!«, hielt ihm Kathi entgegen und streckte ihm eine Fotografie unter die Nase. »Diese ginge fast als Miss India oder Bollywoodschönheit durch.«
    »Ach, was will denn der schon mit einer Hübschen?«
    Lautstark und wenig taktvoll – wenn man bedachte, dass ich mich in unmittelbarer Nähe befand – begannen sie zu verhandeln, welcher Typ Frau zu mir passen würde.
    »Das habe ich dir zu verdanken«, sagte ich zu Manju und zog ein vorwurfsvolles Gesicht.
    »Selber schuld«, erwiderte sie spöttisch lächelnd. »Ich hoffe, du triffst die richtige Wahl.«
    Den Blick, den sie mir dabei zuwarf, konnte ich auf Anhieb nicht deuten. Ich trank einen Schluck Bier und als ich aufschaute, hielt sie ihn noch immer auf mich gerichtet. Jetzt erwiderte ich ihn und versank in Manjus Augen. Wehrlos, als wäre ich in Treibsand geraten.
    Das Gelächter meiner Freunde entfernte sich immer weiter, wurde zu einem Rauschen in meinen Ohren und verebbte schließlich ganz. Jetzt gab es nur noch zwei Menschen in diesem Raum. Sie und mich.

Glossar
    Apéro – zu Hause vor dem Nachtessen oder Weggehen reichlich alkoholische Getränke konsumieren
    Blache – Plane
    Cervelatprominenz – abwertende Bezeichnung der weniger wichtig einzustufenden Schweizer Lokalberühmtheiten
    Cüpli – ein Glas Champagner
    Grieder – Modehaus an der Zürcher Bahnhofstrasse
    Hijra – In Indien als ›das dritte Geschlecht‹ bezeichnet, sind Hijras genetisch meist männlich, kleiden sich aber weiblich. Ihren Lebensunterhalt verdienen sie mit Tanzen und Segnungen auf Hochzeiten, was dem Brautpaar Glück bringen soll, aber auch als Wahrsager oder Prostituierte.
    Nüsslisalat – Feldsalat
    Münz – Kleingeld
    Rande – Rote Beete
    RAV – Regionales Arbeitsvermittlungszentrum