Und in der Hölle mach ich weiter

kommst du mir total bekannt vor.«
SlingBlade: »Vielleicht verkehren wir im gleichen Comicladen?«
    Er meinte das sarkastisch, aber sie hat den Witz nicht begriffen.
    Mädchen: »Nee nee, das isses nicht. Ich glaub, ich hab dich dieser Tage drüben in Ballston auf dem Fahrrad gesehen.«
SlingBlade: »Bist du vollkommen blöde?«
Mädchen: »Wie bitte?«
SlingBlade: »Ja, ich bin zum Pornoladen geradelt. Ich mach das immer mit dem Fahrrad, damit mich niemand erkennt.«
Mädchen: »Ich geh mal zurück zu meinen Freunden.«
    Danach habe ich uns mit zwei richtig cleveren Mädels zusammengebracht. Die Sache lief großartig für mic h … leider war SlingBlades Mädel der Aufgabe nicht gewachsen:
    Mädchen: »Ich hoffe, dass ich gleich nach meinem Abschluss in Psychologie den in Geisteswissenschaften kriege.«
SlingBlade: »Man muss ziemlich klug sein, um in Psycholgie abzuschließen.«
Mädchen: »Ich bin ziemlich klug.«
SlingBlade: »Das Klügste, was je aus deinem Mund gekommen ist, ist ein Penis.«
Mädchen: »Ich bin NICHT DOOF.«
SlingBlade: »ES HÖRT AUF, MIT JEMANDEM ZU REDEN, DER IHM INTELLEKTUELL ÜBERLEGEN IST, ODER ES KRIEGT PRÜGEL.«
    Sie drehte sich um und ging.
    SlingBlade fasste sich an die Nippel wie Buffalo Bill in Schweigen der Lämmer : »ICH FICK MICH SELBER!!«
    Tucker: »Sag mal, ist dir eigentlich klar, dass du, wenn du ein Mädchen beleidigst, nicht nur sie los bist, sondern auch ihre Freunde mit ansteckst? Schau dir mal die Mädels an, mit denen sie da sitzt. Für die ganze Truppe sind wir jetzt so was wie Aussätzige.«
SlingBlade: »Hast du das unsinnige Gewäsch gehört, das aus ihr herausblubberte?«
Tucker: »Junge, ich bin dein bester Freund. Verschon mich damit.«
SlingBlade: »Bester Freund? Ich will gar nicht erst damit anfangen, meinen Hass auf dich zu analysieren.«
Tucker: »Das ist echt komisch: Ich bin wirklich dein bester Freund, aber wenn ich morgen sterben würde, weiß ich nicht, ob du zu meiner Beerdigung kämst.«
SlingBlade: »Keine Ahnung. Vielleich t … wenn nichts Ordentliches im Fernsehen ist.«
    Ich versuchte noch einmal, ihn mit einem Mädchen zusammenzubringen, aber die Sache war schon zu Ende, noch bevor ich ihnen die Drinks gebracht hatte. Als ich gerade bestellte, brüllte er:
    »FELLATIO STOPFT NICHT DAS LOCH IN DEINER SEELE!!«
    Damit war sein Schicksal bezüglich der anderen Mädchen in der Bar so gut wie besiegelt, und wir gingen zurück zu Elefantenbein. Was für ein Glück, denn jetzt hatte sie noch ein anderes Mädchen bei sich. Das andere Mädchen war sehr hübsch, hatte einen tollen Körper und machte überhaupt einen süßen Eindruck; SlingBlade und sie kamen so gut genug miteinander aus, dass wir, als die Bar zumachte, noch beschlossen, zu viert ins »IHOP« zu gehen. Beim Rausgehen nahm ich SlingBlade beiseite:
    Tucker: »Junge, sei cool, die mag dich und will was von dir. Sei einfach du selbst, und alles wird gut. Scheint ein gutes Mädchen zu sein.«
SlingBlade: »Ja, glaub ich auch. Und wenn sie meinen einzigartigen Sinn für sarkastischen Humor und politische Satire nicht amüsant findet, pack ich einfach Plan B aus: banaler Humor und leicht verschleierte Masturbationsempfehlungen.«
    In dem Moment hätte ich ihn einfach auf die Straße schubsen sollen, das hätte uns allen Zeit gespart, aber ich bin wohl doch ein loyaler Freund.
    Als wir beim »IHOP« ankamen, standen dort schon ungefähr 30 Leute, hauptsächlich Schwarze und Hispanics, in der Schlange und warteten. SlingBlade stürmte nach vorne und brüllte: »Hier kommen weiße Menschen, die was zu essen brauchen. Macht Platz, weiße Menschen brauchen einen Tisch. Weg da!«
    Natürlich war das ein Witz, und die meisten Leute haben ihn auch kapiert und gelacht. Der Polizist an der Eingangstür hat ihn aber offenbar nicht verstanden.
    Polizist: »Wenn du deine Einstellung nicht änderst, kannst du in der Zelle ein bisschen darüber nachdenken.«
SlingBlade: »Okay, Herr Hilfssheriff: In welchem Fach der Aufnahmeprüfung für die Polizeischule bist du durchgefallen? Freundlichkeit wahrscheinlich.«
Tucker: »Junge, das ist ein echter Polizist!«
SlingBlade: »O h … dann gehen wir jetzt besser.«
    Also nahmen wir die Mädels mit über die Straße zu »Denny’s«. Vermutlich sind die Kriterien dort, was die Vergabe von Tischen an betrunkene Idioten betrifft, niedriger angesetzt als im »IHOP«, denn wir bekamen sofort einen Tisch. Nachdem SlingBlade von der Toilette zurückgekommen war, verriet