Und ubrigens noch was

Ansicht, dass Sie sich zu leicht ablenken lassen.«
    Â»Das stimmt«, sagte Ford und kicherte.
    Â»He!«
    Â»Was? Ist doch wahr! Erinnerst du dich noch an die Geschichte mit der Grollstange und dem Topf voll Glitterpasteten? Da hättest du dich wirklich etwas besser auf das Problem konzentrieren müssen.«
    Â»Auch wieder wahr. Dann sag es ruhig nochmal.« Wowbagger kam diesem Wunsch nur zu gern nach. »Fettarsch.«
    Â»Okay«, sagte Zaphod. »Ich bin bereit. Ich muss nur noch eben Left Brain aus der Sache rausholen, in die er sich da eingeklinkt hat, dann kann ich los.«
    Wowbagger hob einen Finger. »Sie meinen, dann können wir los.«
    Â»O nein«, sagte Zaphod und kletterte auf die Konsole, um Left Brain zu erreichen. »Die Götter stehen nicht auf Besucher. Mit mir wird Thor reden, weil wir früher ein paar richtig dicke Dinger durchgezogen haben. Und weil ich noch dümmer bin als er. Ich fliege allein nach Asgard.«
    Â»Ich habe auch eine gemeinsame Erfahrung mit Thor«, sagte Arthur. »Ich hab mich ihm mal widersetzt und überlebt.«
    Â»Ist aber ziemlich unwahrscheinlich, dass das ein zweites Mal passiert«, sagte Zaphod. »Außerdem vergessen Götter nie etwas, also solltest du definitiv hier auf dem Schiff bleiben.«

    Â»Warum nimmst du Trillian nicht mit?«, schlug Ford vor. »Wenn ich mich richtig erinnere, war Thor ein bisschen in sie verknallt.«
    Â»Nein«, sagte Zaphod bestimmt. »Thor ist in den letzten Jahren etwas launisch geworden. Man muss wissen, wie man ihn anpackt.«
    Er griff in den Würfel aus glänzendem Gel und hob Left Brain mit einem schmatzenden Plopp heraus.
    Â»Wie geht’s dir so, Kumpel?«, fragte er und pulte ein paar Sensoren von Left Brains Kürbis.
    Â»Ich bin ziemlich müde«, sagte Left Brain und blinzelte benommen. »Muss ich schon aufstehen?«
    Â»Leider ja. Wir müssen fliegen.«
    Wowbagger reichte ihm seinen Flachcomputer. »Damit können wir in Kontakt bleiben. Er läuft über das Dunkle-Energie-Netz. Funktioniert überall, im ganzen Universum. Sobald Sie Thor haben, treffen wir uns. Sie können ihm ja erzählen, dass ich derjenige war, der ihm das Schiff geklaut hat, vielleicht spornt ihn das noch ein bisschen an. Und zwingen Sie mich nicht, dass ich nach Ihnen suchen muss.«
    Zaphod betrachtete den Computer. »Okay. Ich bin so weit. Jetzt brauche ich nur noch schnell zwei Millionen Bonus auf meinem Kreditchip, dann bin ich hier weg.«
    Â»Zwei Millionen Bonus?«
    Â»Ich dachte, ich frag einfach mal.«
    Â»Konzentrieren Sie sich, Präsident Steatopygos. Konzentrieren Sie sich.«
    Zaphod knurrte: »Du bist schon so gut wie tot.«
    Â»Das ist doch mal ein Wort«, sagte der grüne Unsterbliche.

5
    A lles kann real sein. Alles, was man sich vorstellen kann, geschieht tatsächlich irgendwo auf der Dimensionsachse. Solche Dinge passieren Abermillionen Mal mit immer dem gleichen Ergebnis, und niemand zieht irgendeine Lehre daraus. Alles, was eine Person denken, glauben, sich vorstellen oder wünschen kann, ist schon einmal irgendwo geschehen. So werden andauernd Träume wahr, nur eben meist nicht für diejenigen, die sie träumen.
    Denken Sie an etwas Verrücktes, oder, falls das zu anstrengend ist, werfen Sie einfach willkürlich ein paar Adjektive und Substantive zusammen:
    Zorniges Seegras? Kein Problem: die Aufgebrachten Hijiki von Damogran. Die Hijiki-Halme waren so sauer über die Schwärme von Dreistreifen-Gelbköpfen, von denen sie immer achtlos beiseitegeschoben wurden, weil die verfressenen Gelblinge an die zarten Korallenpolypen herankommen wollten, dass sie sich verbündeten und sich zu einer undurchdringlichen Barriere verwoben, die den Fischen den Zugang zum Riff versperrte. Dadurch wurde eine Kettenreaktion in Gang gesetzt, an deren Ende das Riff steril wurde und abstarb. Die Hijiki hatten sich so fest miteinander verwoben, dass sie sich nicht mehr entweben konnten und so zusammen mit den verhassten Gelbköpfen ausstarben.
    Wie wäre es mit mordlustigen Clowns? Zu einfach? Fügen
Sie noch eine Gemüse-Obsession hinzu. Wenn Sie das ins Suchfeld des Reiseführers Per Anhalter durch die Galaxis eingeben, erhalten Sie mehr als eine Million Treffer – an erster Stelle die Geschichte von Bling & Blong aus dem Circus Minimus, den zwei winzigen Clowns, die sich gleichzeitig in Gerda, die