Unser Spiel

mit Larrys letztem aktenkundigen Besuch in Rußland endeten.
    »TT ist ein Star, Timbo … halb Edelmensch, halb Wilder, und verdammt komisch …,« schwärmt Larry. »… Früher hat er alles, was russisch war, gehaßt, wegen der Dinge, die Stalin seinem Volk angetan hatte, aber als dann Chruschtschow kam, wurde er ein Mann des 20. Parteitags. Das sagt er immer, wenn er betrunken ist: › Ich glaube an den 20 . Parteitag ‹, wie ein Glaubensbekenntnis …«
    »TT, wie sind Sie zur Spionage gekommen«, frage ich ihn. Das sei zur Zeit seines Studiums in Grosny gewesen, sagt er. Er habe sich den Zugang zur Universität gegen schwere bürokratische Behinderungen erkämpft. Anscheinend sind inguschische Heimkehrer auf der einzigen Universität im benachbarten Tschetschenien nicht gern gesehen. Ein paar Hitzköpfe versuchten ihn zu überreden, er solle aus Protest gegen die Art, wie man dort mit den Inguschen umsprang, die Parteizentrale in die Luft sprengen. TT erklärte sie für verrückt, aber sie hörten nicht auf ihn. Er sagte ihnen, er sei ein Mann des 20. Parteitags, aber sie hörten immer noch nicht. Da hat er ihnen eine ordentliche Tracht Prügel verpaßt, dann gewartet, bis sie in die Berge geflohen waren, und sie an den KGB verpfiffen …
    Die vom KGB waren so beeindruckt, daß sie ihn, als er das Studium beendet hatte, für drei Jahre auf eine Schule in der Nähe von Moskau schickten: Englisch, Arabisch und Spionage. »He, und hör dir das an – er hat den Lord Goring in Ein idealer Ehemann gespielt . Er sagt, er sei absolute Spitze gewesen. Ein Ingusche, der Lord Goring spielt! Ich liebe ihn!«
    Durch Abhörmaßnahmen bestätigt , hatte Cranmer nüchtern und vorschriftsmäßig in seiner Bankangestelltenschrift notiert.
    * **
    Grosny in Rußland? höre ich mich fragen.
    Eigentlich Tschetschenien . Nordkaukasus . Hat sich unabhängig erklärt .
    Wie bist da hingekommen?
    Per Anhalter . Flugzeug nach Ankara . Flugzeug nach Baku . Stückchen die Küste rauf . Links abgebogen . Kinderspiel .
    * **
    Zeit, dachte ich und starrte mit leerem Blick die Mauer vor mir an.
    Halte dich an die Zeit.
    Zeit, die Zeit macht die Toten lebendig. Daran hatte ich mich schon seit fünf Wochen festgehalten, aber jetzt klammerte ich mich daran, als gelte es mein Leben.
    Am 1. August lasse ich mein Telefon abstellen.
    Einige Sonntage später – der Sonntag ist unser Schicksalstag – nimmt Emma ihren Klavierhocker und den antiken Schmuck und geht weg, ohne eine Nachsendeadresse zu hinterlassen.
    Am 18. September, nachdem mein Telefon wieder angeschlossen ist, habe ich Larry Pettifer am Weiher von Priddy getötet oder nicht getötet. Bis zu Emmas Verschwinden wußte ich lediglich, daß ich, in bester Geheimdiensttradition, Maßnahmen zu ergreifen hatte. Die Zeit wird ein von schwarzem Licht erhelltes Vakuum.
    Die Zeit wird wieder Zeit, als am 10. Oktober, dem Tag, an dem Larry seine Vorlesungsreihe an der Universität Bath beginnen soll, und zweiundzwanzig Tage nach Priddy, Dr. Lawrence Pettifer offiziell verschwunden ist.
    Frage: Wie lange war Larry verschwunden , bevor er offiziell verschwunden war?
    Frage: Wo war Emma , als ich Larry getötet oder nicht getötet habe?
    Frage: Wo ist Emma jetzt?
    Und die größte Frage von allen, die niemand mir beantworten wird, auch wenn es jemand könnte: Wann hat Tschetschejew Larry besucht? Denn sollte TTs letzter Besuch in Bath nach dem 18. September stattgefunden haben, wäre Larrys Wiederauferstehung perfekt. War es davor, mußte ich weiter in dem schwarzen Licht umherirren, ein Mörder meiner selbst, wenn nicht Larrys.
    Nach der Zeit die Materie: Wo ist Larrys Leiche?
    Es gab in Priddy zwei Teiche, der eine hieß Mineries, der andere Waldegrave. Mineries war für uns Einheimische der Weiher von Priddy; im Sommer kletterten die Kinder den ganzen Tag lang an seinen Ufern herum. An den Wochenenden kamen Mittelstandsfamilien mit ihren Volvos auf den Rastplatz und machten Picknicks auf dem mit Grasbüscheln bewachsenen Moorland. Wie war es möglich, daß eine Leiche, die so groß war wie Larry – oder überhaupt irgendeine Leiche –, siebenundzwanzig Tage und Nächte lang dort verwesend und stinkend im Wasser schwamm, ohne entdeckt zu werden?
    Erste Theorie zur Materie: Die Polizei hat Larrys Leiche gefunden und lügt .
    Zweite Theorie zur Materie: Die Polizei hält mich hin und wartet , daß ich den Beweis liefere , der ihr fehlt .
    Dritte Theorie zur Materie: Ich halte die Polizei für zu