Vampirzorn

vorgeht, in Erfahrung bringen als du in den letzten zehn Jahren!«
    Damit machte er sich zwischen den Bäumen hindurch auf den Weg, ein fließender grauer Schatten in der Düsternis des Waldes. Der Kerl ist aalglatt, wie ein Wiesel, dachte McGowan. Mehr als ich in den letzten zehn Jahren in Erfahrung brachte, eh? Nun, eines habe ich in den letzten Monaten in Erfahrung gebracht, nämlich den Namen eines gewissen Silberschmiedes in Inverness – der die Schrotladungen für John Guineys Patronen herstellt, aye!
    Ragusa ging um eine Hecke aus dichten Holunderbüschen herum. Gleich würde er die Tür der Hütte erreichen. McGowan drehte den Schlüssel im Zündschloss, legte den Gang ein, wendete und fuhr langsam los in Richtung Straße. Als er an der Rückseite des Häuschens anlangte, hielt er wieder, ließ den Motor jedoch laufen. Er für seinen Teil hatte einige Erfahrung mit Radus Gefolgsleuten. Er hatte sie in Aktion erlebt – oder zumindest gesehen, was sie anrichten konnten.
    An der Tür rückte Ragusa seine Krawatte zurecht, zog die Automatik aus dem Holster und steckte sie in den Hosenbund, wo sein Jackett sie verdeckte. Dann klopfte er an – und wartete ...
    Drinnen, an der Längsseite des Hauses, spähte der Alte John aus einem winzigen Fenster im Obergeschoss auf McGowans Wagen hinab. Ein alter VW Käfer, so etwas sah man hier oben nicht oft. Zwar konnte er das Nummernschild nicht lesen, aber er prägte sich den Wagen ein. Und was den Fahrer anging – hatte er ihn schon einmal gesehen? Nun, schon möglich. Nach allem, was er im Augenblick von ihm zu sehen vermochte ... konnte es sich durchaus um B. J.’s Späher handeln. Jedenfalls passte die Beschreibung auf ihn.
    Abermals klopfte es an der Hintertür, nun allerdings mit mehr Nachdruck. »Ich komme ja schon«, rief der Alte John mit schwacher, zittriger Stimme. »Nur eine Minute!« Mühelos sprang er mit einem Satz die Treppe hinunter, verhielt kurz im Wohnzimmer und trat dann an die Tür. »Wer ist da?«
    »Äh, Sie kennen mich nicht«, antwortete Ragusa in seinem fremdländischen Akzent. Der Alte John hatte beobachtet, wie er sich durch die Bäume angeschlichen hatte, und wusste genau, wie er aussah. Der Kerl gefiel ihm ganz und gar nicht.
    »Mann, ich war auf dem Klo«, rief er. »Ich hoffe, es is’ wirklich wichtig und nich’ bloß irgend ’ne dumme Frage nach ’m Weg? Ich muss bloß noch meine Hose zumachen ...«
    »Klar, lassen Sie sich Zeit! Aber Sie können darauf wetten, dass es wichtig ist. Ich bin hier, um Ihnen ein Angebot zu unterbreiten. Da ist eine schöne Stange Geld drin, Mister Guiney. Ich meine, ich spreche doch mit John Guiney oder?« Ragusa grinste bösartig. Seine Hand fuhr unter das Jackett an den Griff der Waffe, um zu überprüfen, ob er schnell genug ziehen konnte. Ja, alles bestens.
    »Aye, mit wem denn sonst?«, erwiderte John. Bei sich dachte er: Du weißt zu viel über mich, mein elegantes Freundchen! Damit schien er zu schrumpfen, ließ eine Schulter hängen und wurde in der Tat zu einem alten Mann. Das war das! Anschließend ...
    ... entriegelte er die Tür und machte sie einen Spalt breit auf.
    Ragusa erkannte ihn sofort; und nun, von Angesicht zu Angesicht, wusste auch der Alte John, wen er vor sich hatte! Immerhin war er ein Mondkind, und jetzt, da er vorgewarnt war, ließ er sich von seinem Instinkt leiten. Wenn der Kerl kein Ferenczy war, würde er einen Besen fressen!
    »Mr. Guiney, wir ... wir w-wollen hier ein paar, äh, Aufnahmen für einen Film sch-schießen ...«, stammelte Ragusa aufs Geratewohl los, was ihm in den Sinn kam.
    »Ach, schießen willst du?« Als sein Opfer sich straffte und aus der gebückten, scheinbar rheumatisch verkrümmten Altmännerhaltung zu seiner vollen Größe aufrichtete und Ragusa mit einem Mal einen Witterung aufnehmenden, drahtigen Jäger mit den Augen eines Bluthundes vor sich sah, wich er einen Schritt zurück und griff nach seiner Waffe! »Aye, kannst du haben!«, meinte der Alte John und zog seinen rechten Arm hinter der Tür hervor.
    Ragusa starrte in den Zwillingslauf einer Schrotflinte, und noch immer war seine Hand im locker fallenden Stoff seines Jacketts verfangen. Doch schon im nächsten Augenblick fand er seine Waffe ... eine ganze Sekunde zu spät. »Ach, du liebe Zeit!«, sagte der Alte John und drückte ab.
    Der Knall zeriss die winterliche Stille, Vögel flogen auf und flatterten zwischen den Bäumen umher. Aus nächster Nähe fetzte die Ladung Ragusa das Fleisch