Verschlüsselte Wahrheit - Inspektor Rebus 05

Titel: Verschlüsselte Wahrheit - Inspektor Rebus 05 Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ian Rankin

Vom Netzwerk:

auch.«
    Also war Big Ger tatsächlich dort gewesen! Robertsons Blick fiel erneut auf das Porträt seines Bruders. Rebus konnte sich ziemlich genau vorstellen, wie Caffertys »Pläne« mit Aengus ausgesehen haben mussten. Allein die Vorstellung, jemanden im Griff zu haben, der eines Tages Chef der Gibson-Brauerei sein würde. Ihn schon all die Jahre im Griff zu haben …
    »Wer hat die Waffe mitgenommen, Eck?«
    Eck zuckte wieder die Achseln. Rebus hatte den Eindruck, dass er nicht mehr zuhörte, und klopfte mit seinem Stock auf die Schreibtischkante. »Sie haben sich sehr viel Mühe gegeben. Eddie Ringan hat das beeindruckt. Er hat von Ihnen gelernt, dass es möglich ist zu verschwinden. Eine nützliche Lektion, wenn Big Ger hinter einem her ist. Er lässt tatsächlich Menschen verschwinden, nicht? Wirft sie einfach ins Meer. So macht er das doch, oder?«
    »Nach einer Weile, aye.«
    Rebus nahm das stirnrunzelnd zur Kenntnis. Doch die nächsten Worte von Eck Robertson trafen ihn wie ein Schlag.
    »Ein Metzgereiwagen fällt niemandem auf.«
    Rebus nickte lächelnd. »Da haben Sie Recht.« Er befeuchtete seine Lippen. »Eck, wären Sie bereit, gegen ihn auszusagen? In einem Gerichtssaal unter Ausschluss der Öffentlichkeit, ohne dass Ihre neue Identität bekannt wird. Würden Sie das tun?«
    Doch Eck Robertson schüttelte den Kopf. Er schüttelte ihn immer noch, als die Tür plötzlich aufflog. Ah, das vage vertraute Gesicht, das sich über die Form der Pferde informiert hatte. Es war der Poolspieler aus dem Midden.
    »Alles in Ordnung, Tommy?«
    »Prima, Sharky, prima.« Doch »Tommy Greenwood« sah keineswegs so aus, als ob alles in Ordnung wäre.
    »Raus mit dir, mein Sohn«, sagte Rebus. »Mr Greenwood und ich haben was Geschäftliches zu besprechen.«
    Sharky ignorierte ihn. »Soll ich ihn rausschmeißen, Tommy?«
    Tommy Greenwood hatte gar nicht erst die Chance zu antworten. Rebus rammte Sharky den Griff seines Spazierstocks unter die Nase und schlug ihn dann noch fester auf die Knie. Der junge Mann sackte zusammen. Rebus stand auf. »Praktisch, so ein Ding«, meinte er. Er zeigte mit dem Stock auf Eck Robertson. »Die Zeichnung können Sie als Andenken behalten, Eck. Ich werde allerdings wiederkommen. Ich will, dass Sie gegen Cafferty aussagen. Noch nicht sofort. Erst wenn ich ganz konkret was gegen ihn in der Hand habe. Und wenn Sie nicht aussagen, kann ich jederzeit Eck Robertson auferstehen lassen. Denken Sie darüber nach. Auf irgendeine Weise wird Big Ger es schon erfahren.«
    Er fuhr gerade über die Forth-Brücke, als er die Nachricht im Radio hörte.
    »Verdammt«, sagte er und trat aufs Gaspedal.

31
    Rebus zeigte seinen Ausweis, als er durch das Tor der Brauerei fuhr. Es stand nur noch ein einziger Polizeiwagen am Unglücksort, von einem Krankenwagen keine Spur. Arbeiter standen in Gruppen zusammen, ließen Zigaretten herumgehen und unterhielten sich leise über das, was passiert war.
    Den Detective Sergeant kannte Rebus. Er arbeitete in Edinburgh West und hieß unglücklicherweise Robert Burns, wie der große schottische Nationaldichter. Burns war groß und kräftig, hatte rote Haare und das Gesicht voller Sommersprossen. Sonntagnachmittags war er manchmal am Fuß des Mound anzutreffen, wo er den dort herumspazierenden Heiden gründlich einheizte. Rebus war froh, Burns zu sehen. Er mochte einem zwar manchmal die Hölle heiß machen, aber er schwafelte nie.
    Burns zeigte auf den riesigen Aluminiumtank. »Da ist er raufgeklettert.« Ja, Rebus konnte nur zu deutlich die Metallleiter sehen, die bis an den oberen Rand des Tanks führte. Etwa alle zehn Meter liefen Stege rund um den riesigen Behälter. »Und als er oben ankam, ist er gesprungen. Viele Arbeiter haben ihn beobachtet, und sie haben alle das Gleiche gesagt. Er ist einfach immer weiter geklettert, bis keine Stufen mehr da waren, dann hat er sich mit ausgestreckten Armen heruntergestürzt. Einer von ihnen meinte, der Sprung war besser als alles, was er je bei einer Olympiade gesehen hat.«
    »So gut?« Sie waren nicht die Einzigen, die auf den Tank starrten. Ab und zu blickte einer der Arbeiter nach oben und verfolgte mit den Augen Aengus Gibsons Sturz. Er war auf dem Asphalt aufgeschlagen und wie eine Ziehharmonika zusammengequetscht worden. Im Boden war eine Delle, als ob dort ein Felsblock gelegen hätte.
    »Sein Vater ist hinter ihm her geklettert«, fuhr Burns fort. »Ist aber nicht weit gekommen. Ein Wunder, dass der alte Knabe keinen