Voll im Bilde

sie damals zuständig gewesen wären, hätte sich Ankh-Morpork nicht mit einem so armseligen Krieg begnügen müssen. Sie hielten es für unerhört, daß ein so wichtiger Wendepunkt in der städtischen Geschichte ohne den Einsatz von vielen tausend Soldaten, Kamelen, Schützengräben, Wehrwällen, Katapulten, Pferden und wehenden Fahnen erfolgt war.
    »Und außerdem in einem verdammten Nebel«, sagte Gaffer. »Wie soll man die Szene da richtig ausleuchten.«
    Er schirmte sich die Augen ab und betrachtete das ausgewählte Schlachtfeld. Diese Szene erforderte elf Kurbeldreher, die alles aus verschiedenen Blickwinkeln aufnahmen. Nacheinander zeigten sie mit dem Daumen nach oben.
    Gaffer klopfte auf den vor ihm stehenden Bilderkasten.
    »Seid ihr soweit, Jungs?« fragte er.
    Mehrstimmiges Quieken antwortete ihm.
    »Gut. Wenn ihr alles richtig malt, bekommt ihr eine leckere Eidechse zum Tee.«
    Mit der einen Hand griff er nach der Kurbel, und mit der anderen hob er ein Sprachrohr.
    »Alles klar, Herr Schnapper!« rief er.
    T.M.S.I.D.R. nickte und wollte das Zeichen geben, aber Soll hielt ihn plötzlich am Arm fest und beobachtete die Reiter.
    »Einen Augenblick«, sagte er ruhig und wölbte die Hände trichterförmig vor dem Mund. »He, du da! Der fünfzehnte Ritter! Ja, du! Würdest du bitte dein Banner entrollen? Danke. Melde dich bei Frau Kosmopilit und besorg dir ein anderes. Herzlichen Dank.«
    Soll wandte sich an seinen Onkel und zog die Brauen hoch.
    »Es… es ist ein Wappen«, sagte Schnapper hastig.
    »Gekreuzte Rippchen auf Kopfsalat?« fragte Soll.
    »Tja, die alten Ritter wußten, was schmeckt…«
    »Der Spruch gefällt mir«, fuhr Soll fort. »›Und nach dem Kampf treffen sich die tapferen Ritter in Hargas Rippenstube beim Mampf.‹ Schade, daß wir keinen Ton haben. Ich hätte gern den Schlachtruf gehört.«
    »Du bist mein Fleisch und Blut«, sagte Schnapper und schüttelte den Kopf. »Wie kannst du mir so etwas antun?«
    »Weil ich dein Fleisch und Blut bin«, erwiderte Soll.
    Schnappers Miene erhellte sich. Wenn man’s so sah, schien es weniger schlimm zu sein.
     
    Dies ist Holy Wood. Um die Zeit rasch verstreichen zu lassen, filmt man einfach die dahinrasenden Zeiger einer Uhr…
    In der Unsichtbaren Universität zählte der Resograph bereits sieben Plibs pro Minute.
     
    Gegen Ende des Nachmittags wurde Ankh-Morpork niedergebrannt.
    Während ihrer langen Geschichte war die echte Stadt mehrmals in Flammen aufgegangen, und die Gründe hießen: Rache, Leichtsinn und Boshaftigkeit. Manchmal ging es auch nur um Versicherungsprämien. Die meisten großen Steingebäude überstanden die Brände ohne nennenswerte Schäden. Viele Bürger 21 glaubten, ein ordentliches Feuer einmal in hundert Jahren oder so sei wichtig für die Gesundheit der Metropole, da es die Anzahl von Ratten, Kakerlaken, Flöhen und Leuten, die sich keine Häuser aus Stein leisten konnten, in vertretbaren Grenzen hielt.
    Das berühmte Feuer während des Bürgerkriegs war nur deshalb erwähnenswert, weil es von beiden Seiten zur gleichen Zeit gelegt wurde – um zu vermeiden, daß Ankh-Morpork in die Hände des Feindes fiel.
    Abgesehen davon konnte es kaum sehr beeindruckend gewesen sein. In jenem Sommer führte der Ankh Hochwasser, und ein großer Teil der Stadt war schlicht und einfach zu naß, um richtig zu brennen.
    Jetzt sah es viel besser aus.
    Flammen züngelten gen Himmel. Holy Wood sorgte dafür, daß alles brannte, denn der einzige Unterschied zwischen Gebäuden aus Stein und Holz bestand darin, was aufs Leinen gemalt war. Die zweidimensionale Unsichtbare Universität brannte, ebenso der Palast des Patriziers beziehungsweise seine Fassade. Funkenstiebende Glut fraß sich am maßstabgetreuen Modell des Kunstturms empor.
    Schnapper beobachtete das Geschehen sorgenvoll.
    Nach einer Weile fragte der hinter ihm stehende Soll: »Wartest du auf etwas, Onkel?«
    »Hmm? Oh, nein. Ich hoffe nur, daß Gaffer seinen Bilderkasten auf den Turm richtet. Ist ein sehr wichtiges und symbolisches Wahrzeichen, der Turm.«
    »In der Tat«, bestätigte Soll. »Sehr wichtig, ja. So wichtig, daß ich heute mittag einige Jungs hinübergeschickt habe. Um sicher zu sein, daß alles in Ordnung ist.«
    »Ach?« erwiderte Schnapper schuldbewußt.
    »Und weißt du, was sie dort entdeckten? An der Außenseite festgenagelte Feuerwerkskörper. Ja, jede Menge Feuerwerkskörper mit Zündschnüren. Wir können von Glück sagen, daß sie rechtzeitig gefunden wurden.