Vorkosigan 11 Spiegeltanz
Dendarii uns gegeben haben, korrekt ist, dann ist sie es. Der Agent, der zu unseren helleren Jungs gehört, hat sie einfach in aller Ruhe gekauft.
Sie ist im Augenblick per Schnellkurier zum Sicherheitshauptquartier auf Komarr unterwegs und soll dort einer gründlichen forensischen Analyse unterzogen werden. Auch wenn es anscheinend nicht viel zu analysieren gibt.«
»Aber es ist ein Anhaltspunkt, ein Durchbruch, endlich! Die medizinische Firma muß Aufzeichnungen haben – der Sicherheitsdienst sollte in der Lage sein, die Spur zurückzuverfolgen, bis zu … zu …« Bis zu was?
»Ja und nein. Die Spur der Aufzeichnungen bricht schon beim ersten Schritt rückwärts von der Firma ab. Der unabhängige Spediteur, dem sie die Kryokammer abgekauft hat, scheint unter dem Verdacht zu stehen, Hehlerware übernommen zu haben.«
»Von Jackson's Whole? Das engt doch das Suchgebiet sicher ein!«
»Hm. Man muß sich daran erinnern, daß die Hegen-Nabe eine Nabe ist. Die Möglichkeit, daß die Kryokammer von Jackson's Whole in das Kaiserreich von Cetaganda eingeschleust wurde, und dann wieder hinaus über die Hegen-Nabe, ist … vage, aber real.«
»Nein. Das paßt nicht zum Timing.«
»Das Timing wäre knapp, aber möglich. Illyan hat es durchgerechnet. Das Timing beschränkt das Suchgebiet auf bloße … neun Planeten, siebzehn Raumstationen und alle Schiffe, die zwischen ihnen unterwegs sind.« Der Graf verzog das Gesicht. »Ich wün347
sche mir fast, ich wüßte sicher, daß wir es mit einem Komplott der Cetagandaner zu tun haben. Wenigstens könnte ich mich darauf verlassen, daß die Ghem-Lords den Wert der Sendung kennen oder erraten würden. Der Alptraum, der mich zur Verzweiflung treibt, ist, daß die Kryokammer irgendwie einem kleinen Dieb auf Jackson's Whole in die Hände fiel, der einfach den Inhalt beseitigte, um das Gerät weiterzuverkaufen. Wir hätten Lösegeld gezahlt …
ein Dutzendfaches des Wertes der Kryokammer allein für die Leiche. Wenn Miles erhalten und wiederbelebbar wäre – dann jeden Preis, den sie verlangen würden. Es treibt mich zum Wahnsinn, wenn ich mir vorstelle, daß Miles irgendwo aus Versehen verwest.«
Mark preßte die Hände gegen die Stirn, hinter der es pochte. Sein Nacken war so angespannt, daß er sich anfühlte wie ein Stück festes Holz. »Nein … es ist verrückt, es ist zu verrückt. Wir haben jetzt beide Enden des Seils, uns fehlt nur noch das Mittelstück. Da muß es doch eine Verbindung geben. Norwood – Norwood war Admiral Naismith gegenüber loyal. Und schlau. Ich bin ihm kurz begegnet. Natürlich hatte er nicht gedacht, getötet zu werden, aber er hätte die Kryokammer nicht in eine Gefahr geschickt und nicht auf gut Glück irgendwohin.« War er sich wirklich so sicher?
Norwood hatte erwartet, spätestens binnen eines Tages die Kryokammer an ihrem Bestimmungsort aufnehmen zu können. Falls sie … wo auch immer … mit einer beigefügten Anweisung der Art
»Aufbewahren bis zur Abholung« angekommen war, und dann
hatte sie niemand abgeholt … »Erfolgte die Neueinstellung vor oder nach dem Kauf durch die Firma in der Hegen-Nabe?«
»Vorher.«
»Dann muß in der Lücke irgendwo eine medizinische Einrichtung versteckt sein. Vielleicht ein Kryolabor. Vielleicht … vielleicht wurde Miles in irgend jemands Dauerlager umgeladen.«
348
Nicht identifiziert und völlig mittellos? Auf Escobar wäre eine solche Wohltätigkeit denkbar, aber auf Jackson's Whole? Eine sehr verzweifelte Hoffnung.
»Ich bete darum. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl solcher Einrichtungen. Das läßt sich überprüfen. Der Sicherheitsdienst ist jetzt dahinter. Es ist nur … die eingefrorenen Toten erfordern soviel Sachkenntnis. Das bloß mechanische Reinigen einer entleerten Kryokammer könnte auf der Krankenstation oder in der Ingenieurabteilung eines jeden Schiffes erledigt werden. Ein anonymes Grab dürfte schwerer aufzufinden sein. Oder vielleicht kein Grab.
Einfach aufgelöst wie Müll …« Der Graf starrte auf die Bäume.
Mark hätte wetten können, daß der Graf keine Bäume sah. Er hätte wetten können, daß der Graf dasselbe sah wie er: einen kleinen gefrorenen Körper mit zerfetzter Brust – man würde nicht einmal einen Handtraktor brauchen, um ihn anzuheben –, der achtlos und gleichgültig in einen Müllzerkleinerer geschoben wurde. Würden die Leute sich überhaupt fragen, wer dieser kleine Mann gewesen war? Oder wäre er für sie einfach nur ein widerliches Ding? Und
Weitere Kostenlose Bücher