Way Out

Titel: Way Out Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Lee Child

Vom Netzwerk:

Ich glaube, das wäre die wichtigere Antwort. Und ich glaube, dass Sie mir das erzählen wollen.«
    Burke ging schweigend weiter.
    »Sie haben mich praktisch mitgeschleppt«, fuhr Reacher fort, »aber nicht, weil Sie sich Sorgen machen, dass ich nicht genug frische Luft und Bewegung bekomme.«
    Burke blieb weiter stumm.
    »Wollen Sie zwanzig Fragen mit mir spielen?«, fragte Reacher.
    »Das wäre vielleicht die beste Methode«, meinte Burke.
    »Glauben Sie, dass es hier ums Geld geht?«
    »Nein«, sagte Burke.
    »Das Geld dient also nur zur Vernebelung?«
    »Bestenfalls die halbe Wahrheit. Vielleicht ein Parallelziel.«
    »Die andere Hälfte wäre eine damit beabsichtigte Bestrafung?«
    »Genau.«
    »Sie glauben, dass es dort draußen jemanden gibt, der einen Groll auf Lane hat?«
    »Ja.«
    »Eine einzelne Person?«
    »Nein.«
    »Wie viele?«
    »Theoretisch könnten es Hunderte sein«, sagte Burke. »Oder Tausende. Vielleicht ganze Staaten. Wir haben uns an allen möglichen Orten mit unzähligen Leuten angelegt.«
    »Realistisch?«
    »Mehr als eine Person«, sagte Burke.
    »Zwei?«
    »Ja.«
    »Was für eine Art Groll?«
    »Was ist das Schlimmste, das ein Mann einem anderen antun kann?«
    »Hängt davon ab, was man ist«, meinte Reacher.
    »Genau«, sagte Burke. »Wer sind wir also?«
    Reacher erinnerte sich: Kampfschwimmer der Navy, Delta Force, Aufklärer der Marines, Green Berets, SAS aus Großbritannien. Die Besten der Welt.
    »Special-Forces-Soldaten«, antwortete er.
    »Genau«, wiederholte Burke. »Was tun wir also nicht?«
    »Ihr lasst keine Gefallenen auf dem Gefechtsfeld zurück.«
    Burke schwieg.
    »Aber Lane hat’s getan«, sagte Reacher. »Er hat zwei Gefallene zurückgelassen.«
    Burke blieb in der Nordkurve des Columbus Circle stehen. Um sie herum dröhnte der Verkehr. Scheinwerferstrahlen bildeten wilde Tangenten. Rechts vor ihnen ragte ein hoher silberner Neubaukomplex auf. Unten ein breiter Sockel, der die 59th Street abriegelte, darüber Zwillingstürme.
    »Was wollen Sie damit sagen?«, fragte Reacher. »Dass sie Brüder oder Söhne hatten? Dass irgendjemand aus dem Nichts aufgetaucht ist, um Rache zu nehmen? Endlich? In ihrem Namen?«
    »Dazu braucht’s nicht unbedingt Brüder oder Söhne«, sagte Burke.
    »Kameraden?«
    »Auch nicht unbedingt Kameraden.«
    »Wen also?«
    Burke gab keine Antwort. Reacher starrte ihn an. »Jesus«, sagte er. »Ihr habt zwei Kerle lebend zurückgelassen?«
    »Nicht ich«, entgegnete Burke. »Nicht wir. Das war Lane.«
    »Und Sie glauben, dass die beiden endlich die Heimkehr geschafft haben?«
    »Ich weiß, dass sie nichts unversucht gelassen hätten.«
    »Hobart und Knight«, sagte Reacher.
    »Sie kennen ihre Namen.«
    »Scheint so.«
    »Woher? Mit wem haben Sie geredet? Die Karteikästen, die Sie durchsucht haben, enthalten nichts über sie. Auch der Computer nicht. Sie sind ausgelöscht worden. Als hätten sie nie existiert. Als wären sie schmutzige kleine Geheimnisse. Was sie natürlich sind.«
    »Und was ist ihnen Ihrer Meinung nach zugestoßen?«
    »Wir haben angenommen, Sie seien in Gefangenschaft geraten. Dann hätten sie ungefähr noch anderthalb Minuten zu leben gehabt, dachten wir.«
    Ich glaube, dass Lane dafür gesorgt hat, dass sie nicht zurückgekommen sind.
    »Wo war das?«, fragte Reacher.
    »Das darf ich Ihnen nicht sagen«, antwortete Burke. »Dafür käme ich hinter Gitter.«
    »Weshalb sind Sie anschließend dabeigeblieben? All diese Jahre?«
    »Warum nicht?«
    »Ich habe den Eindruck, Sie seien mit dem damaligen Ablauf nicht einverstanden.«
    »Ich führe Befehle aus. Und Entscheidungen überlasse ich den Offizieren. So war’s schon immer, so wird’s immer sein.«
    »Weiß er, dass sie wieder da sind? Lane?«
    »Sie hören nicht zu«, sagte Burke. »Niemand weiß, dass sie wieder da sind. Niemand weiß, ob sie überhaupt noch leben. Ich stelle nur Vermutungen an. Weil diesmal ein so hohes Lösegeld verlangt wird.«
    »Würden sie’s tun? Hobart und Knight? Eine Frau und ein Kind verletzen, um Lane einen Schrecken einzujagen?«
    »Ob das gerechtfertigt ist, meinen Sie? Natürlich nicht.
    Aber ob sie’s täten? Teufel, natürlich täten sie’s! Praktiker tun, was Erfolg verspricht. Besonders nach allem, was Lane ihnen angetan hat.«
    Reacher nickte. »Wer würde mit ihnen reden? Von den Insidern?«
    »Weiß ich nicht.«
    »Was waren sie?«
    »Marines.«
    »Wie Carter Groom.«
    »Ja«, sagte Burke. »Wie Carter Groom.«
    Reacher