Wie Du Mir

Uralt-Schwamm und eine Menge Tankrechnungen zutage. Ihre Pässe waren in die Hände des Bullen in Zivilkleidung gewechselt, der nun in einer dunklen Limousine weiter hinten am Parkplatz saß. Dally sah ihn in ein Funkgerät sprechen.
    „Sauber“, sagte die Hakennase und gab ihm einen Klaps auf die Schulter. „Sie können die Hände runternehmen. Aber bleiben Sie weg vom Auto.“
    Dally wandte sich nach dem jungen Bullen um, der gerade alle seine Farbtöpfe vor dem weit geöffneten Rachen seines Kofferraumes aufreihte, und nach Sandra, die sich inzwischen mit dem Frauenbullen unterhielt, die sogar lachte. Ihr Charme machte vor niemandem halt. Sie zwinkerte ihm noch einmal zu.
    Siehst du, nichts passiert.
    Er lächelte schmal.
    „Warum halten sie die Leute auf?“
    Die Hakennase starrte ihn an, als wäre er eine Steinfigur und soeben zum Leben erwacht.
    „Bankraub in Ballymena“, brummte er. „Irgend’ne Bande von Terroristen. Haben ’nen Polizisten angeschossen. „
    „Oh.“ Mehr fiel Dally nicht ein. Er scharrte im Kies.
    Knirschend näherten sich die Schritte des Special Branch-Typen. Er war älter als die uniformierten Bullen, kleiner und untersetzt. Sein Schnurrbart war schmal getrimmt, als würde er in „Vom Winde verweht“ mitspielen wollen. Sein vorgeschobenes Kinn verriet Bände. Er nickte der Hakennase im Vorübergehen zu, dann murmelte er mit dem jungen Bullen vor Dallys Kofferraum, der den Kopf demonstrativ gesenkt hielt, darum bemüht, Dally nicht anzustarren. Er war als gefährlich eingestuft worden, kein Zweifel.
    „Dallas Ferguson?“, rief der Schnurrbart gegen den Wind an, während er in seine Richtung stapfte. Der anklagende Ton des Schnurrbarts ließ Sandra von ihrem Gespräch aufsehen.
    Dally war zu sehr damit beschäftigt, nach außen hin Ruhe zu bewahren, um etwas zu antworten. Er nickte nur.
    „Was ist, kannste nicht reden?“
    „Doch.“
    „Sehr schön“, der Schnurrbart lächelte kalt. „Dann sag mir doch mal, wo du heute bisher warst.“
    „Ich hab schon erklä-“
    „Dann sagst du’s eben noch mal!“ An der Stirn des Schnurrbarts schwoll eine Ader zu Regenwurmdicke an, und jemand rempelte ihn von hinten in die Rippen.
    „In Ballycastle.“
    „Was haste dort getrieben? Sprengstoff an deine Kumpels geliefert?“
    „Nein.“
    „Nein, Sir !“
    „Nein, Mister.“
    „Hast wohl was gegen britische Höflichkeit, was?“ Der Schnurrbart lachte missbilligend. „Wie lange warste in Ballycastle?“
    „Nur ein paar Stunden. Wir sind gerade eben von dort los. Die Lady war bei mir, die kann’s bezeugen.“
    „Die Puppe?“ Der Schnurrbart drehte sich um. „Wie kommt ’n Dreckskerl wie du zu so ’ner Frau? Im Knast kannste die ja kaum aufgegabelt haben.“ Er musterte Dally von oben bis unten. „Na jedenfalls solltest du deine Komplizinnen etwas besser im Griff behalten.“
    Sandra sah besorgt zu ihm herüber.
    „Das war ’n dummer Scherz, hab ich schon gesagt. Sie ist nicht von hier.“
    „Aber sehr passend, findest du nicht?“ Der Schnurrbart lächelte wieder.
    Hinter Dally hupte es. Ein getunter Vauxhall Corsa rollte an ihm vorüber, sein Lack glänzte in der Dunkelheit. Auf der Beifahrerseite war das Fenster runtergekurbelt und ein kahl geschorener Teenager lehnte sich heraus.
    „Stellt den Provo an die Wand, Jungs, bevor wir’s tun!“ Er formte eine Pistole aus seinen Fingern, zielte grinsend auf Dallys Kopf. Dann zog er sich wieder ins Dunkel des Autos zurück, das Fenster hob sich und der Vauxhall wurde durch den Kontrollposten gewunken. Die Bullen schüttelten nur den Kopf und wandten sich wieder Dally zu.
    Ihm war, als wäre sein Inneres in Flammen aufgegangen. Diese Arschlöcher. Und die Bullen belächelten sie wie übermütige Kinder.
    Der junge Bulle kam vom Auto herübergelaufen.
    „Alles okay, nur die da.“ Er zeigte auf die sechs Eimer. Der Schnurrbart nickte und wandte sich an Dally, sein Gesicht abwechselnd blau und rot im Schein der Lichtsirenen.
    „Was ist da drin?“
    „Farbe.“
    „Ach nein?“
    „Rosa, blau, creme, grün, weiß, gelb. Ich bin Maler, steht das nicht in meiner Akte?“
    „Führ weiter ’ne flotte Lippe und wir sehen uns in Castlereagh wieder. Ist ja deine zweite Heimat, nicht wahr?“
    „Das sind nur ’n paar Farben von ’nem Auftrag, die ich noch nicht ausgeladen hatte. Was wollen Sie von mir?“
    „Beweise, dass du hier nicht ’n paar explosive Zutaten rumkutschierst.“
    Dally schnaubte. Das glaubten die nicht