Wut

nimmst verdammt noch mal ein beschissenes Hotelzimmer. Ein Optimist ist ein Mann, der ein unglaubliches Vergnügen aufgibt, weil er sicher ist, daß er es gleich um die nächste Ecke wiederfindet. Ein Optimist denkt, daß sein Schwanz vernünftiger ist als, nun ja, lassen wir das. Ich wollte sagen, als sein Mädchen, das heißt, dummerweise ich. Ich bin übrigens ein Pessimist. Ich bin der Ansicht, daß der Blitz niemals zweimal irgendwo einschlägt und normalerweise nicht mal einmal. Das war’s also für mich, was zwischen uns geschehen ist, war wirklich das Wahre, und du, du mußtest, verdammt, verdammt. Ich hätte bei dir bleiben können, hast du jemals daran gedacht? Oh, nicht lange, nur etwa dreißig, vierzig Jahre, länger, als du vermutlich noch zu leben hast. Statt dessen werde ich Eddie heiraten. Du weißt ja, wie man so sagt: Wohltätigkeit beginnt zu Hause.«
    Schwer atmend hielt sie inne und widmete sich dem bunten Durcheinander der Speisen, die vor ihr standen. Solanka wartete; gleich würde es sicher weitergehen. Du kannst ihn nicht heiraten, dachte er, das darfst du nicht, aber er hatte kein Recht mehr, ihr derartige Ratschläge zu erteilen. »Du redest dir ein, das, was wir getan haben, sei unrecht«, fuhr sie fort. »Ich kenne dich. Du benutzt dieses Schuldbewußtsein, um dich zu befreien. Nun denkst du dir, du könntest mich verlassen und dir einreden, das sei eine moralische Entscheidung. Aber das, was wir getan haben, war nicht unrecht«, und jetzt füllten sich ihre Augen mit Tränen. »Ganz und gar nicht unrecht. Wir haben einander nur über den schrecklichen Schmerz eines Verlustes hinweggetröstet. Diese Puppensache war nur eine Möglichkeit, das zu erreichen. Glaubst du wirklich, ich hätte mit meinem Vater gebumst, glaubst du, ich hätte mich mit dem Arsch auf seinen Schoß geschmiegt, meine Nägel in seine Brustwarzen geschlagen und ihm die arme, liebe Kehle abgeschleckt? All das redest du dir ein, um da rauszukommen, oder war das auch schon beim Reinkommen so? War das der Kick, der Geist meines Vaters zu sein? Mein lieber Professor, wenn einer hier krank ist, dann bist das du. Und ich sage es dir noch einmal. Was wir getan haben, war nicht unrecht. Es war ein Spiel. Ein ernsthaftes Spiel, ein gefährliches Spiel möglicherweise, aber ein Spiel. Ich dachte, das hättest du verstanden. Ich dachte, du wärst vielleicht dieses unglaubliche Wesen, ein sexuell erfahrener Mann, der mir einen sicheren Ort bieten könnte, einen Ort, um frei zu sein und auch dich zu befreien, einen Ort, wo wir all das angesammelte Gift, den Zorn und den Schmerz loswerden könnten, einfach loswerden und uns davon befreien, doch wie sich herausstellt, Professor, bist auch du nur wieder ein Tor. Von dir war heute übrigens bei Howard Stern die Rede.«
    Das war eine Wendung, die er nicht erwartet hatte, ein schneller Schlenker gegen den entgegenkommenden emotionalen Verkehr. Perry Pincus, sagte er sich mit plötzlicher Wehmut. »Dann hat sie’s also geschafft. Was hat sie gesagt?« »Ooch«, sagte Mila mit einem Mundvoll Lamm in Salsa verde, »eine Menge.« Mila hatte ein ausgezeichnetes Gedächtnis und konnte oft ganze Gespräche fast wörtlich wiederholen. Die Perry Pincus, die sie nunmehr mit so großem Gusto am Verletzen gab und bei der sie der jungen Sarah Bernhardt, der etwas gegenwärtigeren Stockard Channing ähnelte, war daher vermutlich extrem verläßlich wiedergegeben, wie Solanka schweren Herzens einsehen mußte. Manchmal sind diese sogenannten großen männlichen Superhirne Paradebeispiele für entwicklungsmäßig Zurückgebliebene , hatte Perry Howard und seinem riesigen Publikum erklärt. »Nehmen wir den Fall dieses Malik Solanka, der, kein Superhirn, die Philosophie aufgab und zum Fernsehen ging, und ich möchte offen sagen, daß er einer von denen war, mit denen ich nie, Sie wissen schon. Er zählte nicht dazu. Das war sein Problem, nicht wahr? Nun gut . Ich sage Ihnen, das ganze Zimmer von diesem Solanka, und vergessen Sie nicht, daß wir hier von einem Fellow am Kings College, Cambridge, England, sprechen, war vollgestopft mit Puppen, und ich meine wirklich Puppen. Als ich das sah, hab ich mich möglichst schnell davongemacht. Der soll mich doch um Gottes willen nicht als eine Puppe sehen und mich in den Bauch piksen, bis ich Ma-ma sage. Ich war, entschuldigen Sie, aber schon als ich noch klein war, habe ich keine Puppen gemocht, und dabei bin ich doch wohl ein Mädchen. Wie bitte? Nein, nein. Bei