Zahn, Timothy - Jagd auf Ikarus

»Das würde auch erklären, weshalb sie sich vor dem StarrComm- Gebäude herumgetrieben haben.«
    »An diese Möglichkeit hatte ich noch gar nicht gedacht«, sagte ich. »Du hast sicher Recht.«
    »Das ist ebenfalls ein Indiz dafür, dass unser Auftraggeber wahrscheinlich noch immer auf freiem Fuß ist«, fuhr Ixil fort und strich sich nachdenklich über die Wange. »Ich könnte mir vorstellen, dass er sich noch an die Namen der Leute erinnert, die er auf Meima angeheuert hat. In diesem Fall hätte auch die Privatmitteilung ihre Namen beinhalten müssen.«
    »Da ist was dran«, sagte ich und verzog das Gesicht. Was aus Cameron geworden war, stand noch immer weit oben auf meiner Liste der ungeklärten Fragen. »Obwohl das nicht gesagt ist – ich bezweifle, dass einer der anderen über Lautsprecher auf dem Markt sich hätte ausrufen lassen.«
    »Womit sich nur noch die Frage stellt, wer der Drahtzieher in dieser ganzen Angelegenheit ist«, schloss Ixil. »Und wie wir das Geheimnis seiner oder ihrer Identität lüften sollen.«
    »Vielleicht ist das deine einzige unbeantwortete Frage«, sagte ich. »Was mich betrifft, so bin ich schon auf Seite zwei dieser Liste. Und was die Frage betrifft, wer im Hintergrund die Strippen zieht, weiß ich nicht, ob wir überhaupt in dieser Richtung suchen sollten. Ich sehe das so, dass es für uns im Moment nur darum geht, die Ikarus mit ihrer Fracht zur Erde zu bringen – und zwar unbeschadet, was das Material und uns betrifft.«
    »Wohl wahr.« Er zögerte. »Du sagtest, dass du Bruder John angerufen hättest, um diese plötzliche Planänderung mit ihm zu besprechen. Du hast aber nicht gesagt, ob du auch noch mit Onkel Arthur gesprochen hast.«
    Ich verzog das Gesicht. »Nein«, sagte ich. »Ich hoffe, wir könnten … ach, ich weiß nicht. Ihn vielleicht überraschen?«
    Auch ohne dass die Frettchen auf seinen Schultern wieder ihre Zuckungen bekommen hätten, vermochte ich Ixils Reaktion auf meine Rede leicht zu deuten. »Ich will keine Zeit damit verschwenden, indem ich dich frage, ob du das wirklich für eine gute Idee hältst«, sagte er. »Aber ich könnte dir eine kleine Wette anbieten: dass er nicht erfreuter sein wird als Bruder John, weil du diesen Auftrag angenommen hast.«
    »Wenn du glaubst, dass ich diese Wette annehme, bist du schiefgewickelt«, sagte ich missmutig. Das Sprichwort, dass man nicht zwei Herren gleichzeitig dienen könne, ging mir durch den Kopf. Nein, Onkel Arthur wäre definitiv nicht glücklich über meine Handlungsweise. Und je länger ich den Anruf an ihn hinauszögerte, desto unglücklicher würde er werden. »In Ordnung«, sagte ich seufzend. »Ich werde ihn anrufen, sobald wir auf Dorscinds Welt gelandet sind.«
    »So gefällst du mir«, sagte er mit dem schwungvollen Elan von jemandem, der wahrscheinlich dazu verurteilt wäre, fleißig Schrauben auf der Ikarus festzuziehen, während ich unter dem strengen Blick von Onkel Arthur in einer Starr-Comm- Fon-Zelle wie auf glühenden Kohlen saß. »Und wie lautet unser Plan bis dahin?«
    »Der Ikarus eine neue Identität zu verleihen und auf uns aufzupassen«, sagte ich. Die zwei Frettchen erschienen wieder in der Tür der Brücke und liefen zielstrebig Ixils Beine hinauf. »Was mich betrifft, so haben wir noch immer keine befriedigende Erklärung dafür, was Jones und Chort zugestoßen ist …«
    Die Frettchen erreichten Ixils Schultern; und plötzlich machte er mit den Fingerspitzen zweimal eine schnelle Geste des Halsdurchschneidens. »… macht den besten Apfelkorn in der ganzen Spirale«, sagte ich und versuchte möglichst geschmeidig das Thema zu wechseln. Ich wusste nämlich, dass man eine Stimme schon hören konnte, bevor die eigentlichen Worte artikuliert wurden – genauso wie das Knacken, wenn diese Stimme wieder verstummte. »Ich würde ihn gegen alles eintauschen, was auf Taurus und sogar auf der Erde hergestellt wird …«
    Aus dem Augenwinkel nahm ich eine Bewegung wahr; und gleichzeitig drehte Ixil den Kopf in diese Richtung und nickte höflich. »Guten Abend, Tera«, sagte er und unterbrach meinen improvisierten Redefluss. »Was können wir für Sie tun?«
    Ich drehte mich zur Tür um. Tera stand im Eingang. Mit einem leichten Stirnrunzeln nahm sie zur Kenntnis, dass Ixil auf dem Rückhaltesitz saß, während ich auf dem Drehstuhl hockte. »Du kannst zum Beispiel von diesem Stuhl aufstehen«, sagte sie. »Die Uhr an der Wand – und der Handelskodex – sagen nämlich, dass es Zeit