Zehn Dinge, die wir lieber nicht getan haetten

für ihre Liebe und ihre Bereitschaft, zu lesen, zu redigieren und mit mir zu diskutieren, und das sofort auf Kommando.
     
    Lauren Myracle und E. Lockhart: Ich hab keinen blassen Schimmer, wie ich das alles je ohne euch geschafft hätte. Ihr seid meine Cheerleader, Lektorinnen, und meine Mitverschwörer. Danke für alles!
     
    Emily Bender für ihre wunderbaren Ratschläge.
     
    Tricia Ready für ihre fantastische Unterstützung.
     
    Jessica Braun, wie immer.
     
    Bennett Madison für die Hilfe beim Schreiben und beim Betiteln dieses Buches.

     
    Alison Pace für ihre Anmerkungen und für ihre Freundschaft.
     
    Little Willow, aka Allie Costa, für ihre bewundernswerten Ideen.
     
    Veterinärin Lindsay Norman danke ich für alle ihre Ratschläge in Bezug auf Donut. (Selbstverständlich gehen jegliche Fehler auf meine Kappe.)
     
    Pierrette C. Siverman von Planned Parenthood, Southern New England, dafür, dass sie sich Zeit genommen hat, sich mit mir zu unterhalten und mir einiges zu erklären. (Auch in diesem Fall gehen Fehler auf meine Kappe.)
     
    Susan Finkelberg-Sohmer, für ihre medizinische Fachkenntnis. (Fehler – meine.)
     
    Targia Clarke, weil sie sich so liebevoll um meine Kleinen gekümmert hat.
     
    Ronit Avni, die mich aufgenommen und in ihrem Keller hat wohnen lassen, als ich siebzehn war.
     
    Shobie Riff und Judy Batalion, dafür, dass sie meine Freundinnen und meine Rettung waren während des Jahrs auf dem Futon. (Todd danke ich auch, aber zu ihm später mehr.)
     
    Aviva Mlynowski, meiner kleinen Schwester, danke ich, dass sie mich all diesen Leuten vom Film vorgestellt hat (und weil ich sie liebe und sehr stolz auf sie bin).

     
    Larry Mlynowski, meinem Dad, für seine fortwährende Unterstützung und sein unerschütterliches Vertrauen (auch wenn er vielleicht nicht immer Grund dazu hatte).
     
    Meine Liebe und Dankbarkeit gilt meiner Familie und meinen Freunden: John & Vickie Swidler, Louisa Weiss, Robert Ambrose, Jen Dalven, Gary Swidler, Darren Swidler, Ryan und Jack Swidler, Shari und Heather Endleman, Leslie Margolis, Bonnie Altro, David Levithan, Aery Carmichael, Tara Altebrando, Ally Carter, Maryrose Wood, Jennifer Barnes, Alan Gratz, Sara Zarr, Maggie Marr und Jen Calonita.
     
    Und selbstverständlich tausend Dank den Lieben meines Lebens, meinem Ehemann Todd und unserer Tochter Chloe.

Die Originalausgabe erscheint unter dem Titel
Ten things we did (and probably shouldn’t have)
bei Harper Teen, New York
     
     
     
     
     
     
     
     
    Copyright © 2011 by Sarah Mlynowski
    Copyright © 2012 der deutschsprachigen Ausgabe
by Wilhelm Heyne Verlag, München,
in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Redaktion: Sabine Kranzow
Umschlaggestaltung: t.mutzenbach design, München,
unter Verwendung eines Fotos von © Frauke Fischer-Ikeda/Blaublut Edition
Satz: Vornehm Mediengestaltung GmbH, München
     
     
     
    eISBN 978-3-641-08592-6
     
    www.heyne-fliegt.de
    www.randomhouse.de