Zero Gravity

seinen Helm. »Ich nehme mal an, dass du dafür Sorge tragen wirst, dass meine Hardware wieder zurück zur Utini-Station kommt, aber es wäre mir lieber, du würdest mich an einem Stück zurückbringen - ich stehe auf ganzheitliche Methoden. Sollte ich da unten also Aussetzer haben, schneide mir bitte nicht gleich den Kopf ab, ja?« »Ja«, entgegnete Kit schwach. »Okay.«
    »Und sollte ich über einen längeren Zeitraum hinweg überhaupt nicht mehr auf äußere Reize reagieren, dann tu mir bitte einen Gefallen«, sagte der Chief.
    Und dann erklärte er Kit, was er im Notfall von ihr erwartete.
    Ihre goldgefleckten Augen wurden immer größer, je mehr er ins unappetitliche Detail ging. Erst als der Mann seine Anweisung beendet hatte, wagte sie es, noch einmal Luft zu holen.
    »Und du bist sicher, dass ich das kann, Chief?«, fragte sie unglücklich, woraufhin er leise lachte.
    »Kit Lacroze, du schummelst dich durch Sicherheitssysteme und erschießt Kameraden, ohne mit der Wimper zu zucken - da sollten dir zwei kleine Handgriffe keine Schwierigkeiten bereiten.«
    »Danke, dass du mich an die blöde Geschichte auf Yamantaka erinnerst«, knurrte sie, aber tatsächlich fühlte sie sich geschmeichelt, und das war vermutlich auch seine Absicht gewesen.
    »Hier. Nimm das an dich.« Er grub in einer der Gürteltaschen, zog einen kleinen Gegenstand heraus und legte ihn in Kits gepanzerte Handfläche. »Ich halte es für besser, dass jeder von uns beiden so etwas dabeihat.« Kit führt die Hand mit dem kleinen Datenträger dicht vor ihr Visier und zog die Brauen hoch. »Einen United-Industries-Image-Film?«
    »Nicht doch. Ich hielt es für Energievergeudung, den Aufkleber herunterzukratzen. Du weißt, was darauf ist, und du weißt, was du damit tun solltest. Okay? Hast du das verstanden?«
    »Okay, Chief. Verstanden.« Seufzend steckte Kit den Chip ein, und wieder lachte Corrigan.
    »Reg dich ab, Kit. Das Leben steckt nun einmal voller Überraschungen. Du zum Beispiel kommst dort unten jetzt doch noch zu deinem 0G-Training, an dem du dich immer erfolgreich vorbeigemogelt hast.«
    »Aber Chief, 0G-TRaining ist… ich dachte eben…«
    Sie ließ den pelzigen Kopf hängen. »Ich dachte, in Zero Gravity kämpfen zu müssen, bedeutete automatisch, dass schon im Vorfeld vieles schiefgelaufen ist. Piraten, angeschlagene Schiffe und so weiter … und so weit wollte ich es nie kommen lassen.«
    »Da hat die Foxy Lady eben nicht weit genug gedacht«, grinste Corrigan. »Wenig Schwerkraft gibt es nicht nur auf eroberten Schiffen, sondern auch auf dem einen oder anderen Planetoiden. Und jetzt: Kopf hoch. Denk immer dran
    - wenn du dir den Arsch für deine Firma aufreißt, stehen die Chancen gut, dass sie dir als Belohnung lediglich ein zusätzliches Loch reißen. Das ist der Lauf der Dinge. Also trage dein Kreuz wie ein echter Fuchs.« Das Grinsen verblasste zu einem schwachen Lächeln. »Wollen wir mal hoffen, dass dir die aufgereihten Panzerkekse dabei helfen.«
    System: DEF-563-UI
    Planet DEF IV (United Industries)
    Utini Raumstation, Krankenstation
    Eigentlich wollte Ayline Gantt nach Hause gehen, nachdem die Krankenstation sie nach vielen, vielen Stunden absolut unsinniger und vermutlich auch teurer Untersuchungen und Check-ups entlassen hatte. Die Angst, die Wut, die Anstrengung und der Schmerz in ihrer ausgekugelten Schulter hatten sie schwitzen lassen wie ein Schwein, ihr grauer Anzug war voller hässlicher brauner Flecken und stank, in ihren plasmablauen Haaren klebte rosa Kaugummi, den vermutlich nur eine Haarschneidemaschine entfernen konnte. Nichts hätte sie lieber getan, als heiß zu duschen, ihre Kleidung in den Müllschlucker zu werfen, sich sinnlos zu betrinken und danach in ihrem Bett zu vergraben. Aber das Personal der Krankenstation war mit der Situation sichtlich überfordert, und so wartete sie bereits seit über einer Stunde auf die Rückgabe ihrer Identitätskarte.
    Erschöpft und unruhig zugleich saß Ayline Gantt auf der unbequemen Bank in der Lobby der Notaufnahme und ließ die Beine baumeln.
    Noch vor einer guten Stunde war hier die Hölle los gewesen: MedTechs, Ärzte, Ul-Sec und viele mehr waren herumgeschwirrt, während Leichen und Leichenteile nach und nach hereingekarrt worden waren. Daraus schloss sie, dass zumindest die Tatortsicherung abgeschlossen war. Jetzt war die Lobby bis auf den Mann am Empfang, eine schlafende ältere Frau und Ayline Gantt selbst leer.
    Sie stützte ihren Kopf, der ihr