Zyklus der Erdenkinder 05 - Ayla und der Stein des Feuers

Zeremonie seltsa me Dinge geschehen lassen. Ich glaube, er hat ein Stück der Geisterwelt genommen und sie in diese Welt gebracht, aber er musste darum kämpfen, die Kontrolle zu behalten.«
Zelandonis Miene verriet Überraschung und Bewunderung. »Ich glaube, deinen Mamut hätte ich gerne kennen gelernt«, gestand sie. »Die meisten Leute denken nicht viel über ihr Verwandtschaftszeichen nach, bevor sie sich verbinden wollen. Man sollte sich mit keinem verbinden, das im Widerstreit zu dem eigenen steht, und deshalb wird vermutlich auf Sommer treffen mehr darüber gesprochen als sonst. Hier werden Ge fährten gesucht und finden entsprechende Zeremonien, die Hochzeitsriten, statt. Der übliche Name für das eigene Krafttier ist Verwandtschaftszeichen. Der Name ist irreführend, aber er hat sich eingebürgert, denn die meisten haben nichts mit der Geisterwelt zu schaffen, und dies alles hat nur dann eine unmit telbare Auswirkung auf ihr Leben, wenn sie sich zusammentun wollen.«
»Niemand hat mich nach meinem Verwandtschaftszeichen gefragt«, sagte Ayla.
»Es hat nur für jene eine Bedeutung, die als Zelandonii gebo ren sind. Diejenigen, die von anderswo herstammen, können Verwandtschaftszeichen oder Krafttiere haben, aber sie vereinen sich gewöhnlich nicht mit den Krafttieren der Zelandonii. Sobald Andersstämmige zu Zelandonii werden, kann ein Ver wandtschaftszeichen hervortreten, aber es wird nie eines sein, das im Widerspruch zu dem ihrer Gefährten steht. Das Krafttier des Gefährten oder der Gefährtin würde es nicht zulassen.«
Marthona, Jerika und Joplaya hörten ebenso gespannt zu wie Ayla. Jerika war keine geborene Zelandonii und deshalb neu gierig, was die Bräuche und Anschauungen ihres Gefährten betraf. »Wir sind Lanzadonii, nicht Zelandonii. Bedeutet das, wenn Lanzadonii und Zelandonii sich verbinden wollen, spielt das Verwandtschaftszeichen keine Rolle?«, fragte Jerika.
»Mit der Zeit vielleicht nicht mehr«, entgegnete die Erste, »aber viele von euch, auch Dalanar, wurden als Zelandonii geboren. Die Zugehörigkeit ist noch eng, deshalb muss sie be rücksichtigt werden.«
»Ich war nie eine Zelandonii, aber ich bin jetzt Lanzadonii«, sagte Jerika. »Joplaya auch. Da Echozar weder das eine noch das andere ist, ist es unerheblich - aber bekommt eine Tochter ihr Verwandtschaftszeichen nicht von ihrer Mutter? Welches hat Joplaya?«
»Gewöhnlich hat eine Tochter dasselbe Verwandtschaftszei chen wie ihre Mutter«, antwortete die Donier, »aber nicht im mer. Soviel ich weiß, habt ihr darum gebeten, dass eine Zelan doni in eure Höhle zieht und eure erste Lanzadoni wird. Das wird für eine von uns eine wunderbare Gelegenheit sein. Wer immer es ist, wird gut ausgebildet sein - dafür will ich sorgen - und euer aller Verwandtschaftszeichen herausfinden können.«
»Was ist Jondalars Verwandtschaftszeichen, und wie kann ich meiner Tochter eines geben, falls ich eine bekomme?«, fragte Ayla.
»Wenn du willst, können wir das herausfinden. Jondalars wie Marthonas Krafttier ist das Pferd, aber Joharran hat ein ande res. Er ist ein Wisent. Wisente und Pferde stehen im Wider spruch.«
»Aber Jondalar und Joharran sind nicht so gegensätzlich. Sie kommen gut miteinander aus«, wandte Ayla stirnrunzelnd ein.
Die massige Frau lächelte. »Bei der Wahl von Gefährten, Ay la. Da sind sie entgegengesetzte Verwandtschaftszeichen.«
»Ach so. Nun, sie werden sich wohl kaum verbinden«, sagte Ayla und musste ebenfalls lächeln. »Du sagtest, sie sind Kraft tiere. Mein Totem ist der Höhlenlöwe - glaubst du, er ist auch mein Krafttier? Er ist mächtig, und sein Geist beschützt mich seit langem.«
»In der Welt der Geister verhalten sich die Dinge anders«, erklärte die Erste. »Macht bedeutet etwas anderes. Fleischfres ser sind mächtig, aber sie bleiben gerne unter sich, entweder allein oder in Rudeln, und andere Tiere halten sich von ihnen fern. Wenn man in die Welt der Geister eintritt, geschieht dies, um etwas zu lernen oder herauszufinden. Das Tier, das weiter reicht, das Zugang zu vielen anderen Tieren hat, oder vielleicht sollte ich sagen, sich mit ihnen verständigen kann, hat mehr Macht, beziehungsweise mehr nützliche Macht. Es hängt da von ab, wozu du in jene Welt gehst. Manchmal sind Fleisch fressende Tiere wegen ihrer besonderen Eigenschaften tatsäch lich vorzuziehen.«
»Warum sind Wisent und Pferd entgegengesetzte Verwandt schaftszeichen?«, hakte Ayla nach.
»Wahrscheinlich weil sie in dieser Welt