0112 - Das Hexendorf

auf den Landesteil Siebenbürgen. Ein tiefer Atemzug hob Zamorras Brust.
    »Rumänien also. Ich brauche eine Karte, auf der jede kleine Ortschaft verzeichnet ist, Bill.«
    »Wird erledigt«, antwortete Bill Fleming.
    Er verließ das Turmzimmer und kehrte schon wenige Minuten später mit der gewünschten Landkarte zurück, die er entfaltete und über den Atlas am Boden legte.
    »Jetzt paß auf, Bill. Ich muß aufrecht stehenbleiben. Du hast zu schauen, welche Stadt oder welcher Ort angezeigt werden.«
    »Ja, Zamorra. Hoffentlich sind wir auf der richtigen Fährte, und das ist diesmal nicht wieder so ein Reinfall. Das müßte doch mit dem Teufel zugehen, wenn wir unsere Nicole nicht endlich finden könnten.«
    Zamorra ließ das Pendel schwingen und sprach die nächste Formel. Er hoffte sehr, daß Johann van Nees kein Fehler bei der Niederschrift unterlaufen war, denn sonst würden die Nachforschungen ungeheuer erschwert werden. Transsylvanien war schließlich nicht gerade klein.
    »… item die Person Nicole Duval gefunden sey«, schloß Zamorra. »Abraka Aischon Atachron Buer. Sela.«
    Buer war ein Dämon mit sechs Beinen, die sich rund um seinen kugelförmigen Leib befanden, wie Zamorra wußte. Sela hieß abgemacht oder Schluß. Das Pendel schwang kaum noch hin und her. Es ruckte zur Seite, die Spitze wies auf eine kleine Stadt in den Vorbergen der Ostkarpaten.
    Czerkössy, las Bill Flemming.
    Da flimmerte die Luft außerhalb des magischen Kreises, ein durchdringender schwefeliger Gestank drang ins Zimmer, und dann erschien eine groteske Gestalt. Buer, der Dämon, den Zamorra für die Pendelbeschwörung angerufen hatte.
    Buer hatte ein grobes Gesicht mit keilartigen Eckzähnen, das vom auf dem runden, gedrungenen Körper saß. Eine zottelige, gelbrote Löwenmähne umgab es. Sechs Pferdebeine, jedes mit drei Gelenken, wuchsen in der Runde aus dem Körper des Dämons.
    Sie endeten in zweizeiligen Hufen. Buer stand jeweils auf zweien oder dreien, Hände hatte er keine, aber einen großen Rachen und eine grollende Donnerstimme.
    »Du schon wieder, Zamorra«, grollte Buer. »Du hast den Legionen der Hölle bereits mehr als genug geschadet. Und du wagst es, dich ausgerechnet an mich zu wenden mit deiner Beschwörung?«
    »Warum nicht, Buer? Die Beschwörung war von Erfolg gekrönt, jetzt wissen wir, wo wir Nicole Duval zu suchen haben.«
    »Ja, ich muß der Formel gehorchen, aber du wirst niemals nach Czerkössy kommen, Zamorra. Ich erschlage dich - jetzt!«
    Die Hufe des Dämonen begannen rot zu glühen. Buer sprang herum und landete auf zwei anderen Hufen, er keilte heftig aus. Aus seinem Rachen drang ein donnerndes Gebrüll. Zamorra hatte das Pendel bereits fallen lassen, er warf sich zur Seite, die glühenden Hufe verfehlten ihn nur um Haaresbreite.
    Er spürte den heißen Luftzug. Zamorra schleuderte dem Dämon das Magiebuch entgegen, aber damit konnte er Buer nicht stoppen. Er schrie eine Austreibungsformel.
    »Apanage, Buer, apanage!«
    Doch der Dämon drang brüllend weiter auf Zamorra ein. Seine Hufe hinterließen rauchende, schwarzverbrannte Löcher in den Dielen. Bill Fleming war aufgesprungen, Zamorra ließ sich blitzschnell fallen, als der Dämon mit drei Hufen nach ihm drosch.
    Buer hieb glatt tiefe Löcher in die Wand, in die man beide Fäuste hineinstecken konnte. Es krachte gewaltig, Buer röhrte auf Zamorra rollte über den Boden, er schlug ein Kreuz, was Buer einen Schmerzensschrei entlockte, und rief Bill Fleming zu: »Mein Amulett, schnell!«
    Bill Fleming hielt das Amulett bereits in der Hand. Er warf es Zamorra zu, der auf die Füße sprang und es gewandt auffing. Buer brüllte lauter als ein wütender Elefant. Seine Hufe donnerten auf den Boden. Er walzte auf Zamorra zu, wobei er sich um die eigene Mittelachse drehte wie ein Windmühlenflügel und nur aus auskeilenden Hufen zu bestehen schien.
    Zamorra mußte zurückweichen, er stieß mit dem Rücken gegen das Sideboard. Er sprang zur Seite, und die Hufe des Dämons donnerten das eichene Board völlig zusammen. Bill Fleming schleuderte seinen Hocker gegen den Dämon und lenkte ihn für einen Moment ab.
    Dadurch gelangte Zamorra Buer in den Rücken. Er hieb ihm das silberne Amulett mit dem Drudenfuß in der Mitte und den beiden Ringen von Hieroglyphen und Tierkreiszeichen gegen das häßliche Hinterteil. Es zischte. Buer röhrte, daß die Wände bebten.
    »Apanage, Buer!« schrie Zamorra. »Weiche, fahre aus, ab in die Hölle mit dir Ungeheuer!«
    Er