0268 - Stoßtrupp in Zeit und Raum

kletterte in die kleine Kabine des Überlichtjägers. „Würden Sie bitte Platz nehmen, Gucky. Wir werden bald starten."
    Der Mausbiber teleportierte in die Maschine und saß noch eher als Major Anderson auf seinem Platz.
    „Sobald Sie sitzen, können Sie starten", sagte er.
    Etwas verwirrt nahm Anderson Platz und machte sich an den Kontrollen zu schaffen. Er kannte Gucky und wußte, wie man ihn zu nehmen hatte, um keinen Arger zu bekommen. Der Hangar war voller Moskitojäger. Die Techniker eilten zu der nächsten Ausschleusluke und öffneten sie. Henderson ließ die Maschine in die äußere Kammer vorgleiten. Hinter ihm schlössen sich die Tore wieder. Die Luft wurde abgesaugt, dann öffnete sich die Außenluke.
    Vor Anderson und Gucky lag der Weltraum.
    Seitlich stand die rote Riesensonne, dicht daneben der kleinere Begleiter. Von der Station der kosmischen Ingenieure war im Augenblick nichts zu sehen. Sie mußte hinter der gigantischen Kugel der CREST III schweben, die wie ein Planet wirkte. Schließlich hatte die CREST einen Durchmesser von zweitausendfünfhundert Metern.
    Anderson beschleunigte sofort, nachdem er einen letzten Funkspruch mit dem Kommandanten der CREST - Oberst Cart Rudo - ausgetauscht hatte.
    Die Koordinaten von Kahalo standen fest und waren gespeichert. Die Navigationsautomatik lief an und setzte das kleine Schiff auf Kurs.
    Anderson lehnte sich zurück.
    „Eigentlich komisch. Da sind wir nun fünfzigtausend Jahre in der Vergangenheit, in einer Zeit, in der es nach Meinung der Wissenschaftler des fünfundzwanzigsten Jahrhunderts überhaupt noch keine vernünftigen Menschen geben dürfte, und dabei geht es wilder zu als ... nun, eben heute. Oder sollte ich sagen: in der Zukunft?"
    „Nun kommen Sie mir bloß nicht ganz durcheinander, Anderson. Ich gebe ja zu, es ist alles ein bißchen kompliziert, aber verstehen kann man es schon."
    „Verstehen schon, aber nicht präzise ausdrücken."
    „Ist auch egal. Jedenfalls müssen wir versuchen, wieder in unsere eigene Zeit zurückzukehren. Diesen Meistern werde ich schon etwas erzählen, darauf können Sie Gift nehmen! Zeitmaschine und sowas! Hat uns gerade noch gefehlt. Aber vielleicht ist die Zeit der Schlüssel zu dem Geheimnis, das die Meister umgibt."
    „Das nimmt Rhodan auch an."
    Anderson widmete sich dem Flug der Maschine. Ringsum war die Sicht nach allen Seiten frei. Die rote Doppelsonne stand weit hinter dem Heck und wurde schnell kleiner. Bald War sie nur noch ein Punkt im Gewimmel der Sterne.
    „Wie gut", sagte Anderson, „daß wir Redpoint in der Zukunft so gut kennen, weil er ein Stützpunkt der USO sein wird. So haben wir genaue Karten und keinen Arger mit der Navigation. Wenn uns niemand in die Quere kommt, wird es ein glatter Flug."
    „Aber bei Kahalo ist die Hölle los, das wissen Sie so gut wie ich. Die Lemurer sind aufgehetzt. Der Zeitagent Frasbur redet ihnen ein, daß aus dem Andromedanebel fremde Rassen in unsere Galaxis eindringen, um sie zu vernichten. Das wirkt natürlich. Besonders jetzt, wo die Lemurer gerade in den Andromedanebel flüchten wollen, um sich vor den übermächtigen Halutern in Sicherheit zu bringen."
    „Diesen Zeitagenten sollte man zu fassen kriegen."
    „Das geschieht früher oder später", beruhigte Gucky den Major.
    Sie gingen in den Linearraum, blieben aber nur für fünfhundert Lichtjahre darin, um dann ins normale Universum zurückzukehren. Es schien zu gefährlich, ohne Orientierung bis nach Kahalo zu fliegen. Die Ortergeräte arbeiteten auf Hochtouren. Im Umkreis von zehn Lichtjahren wurden sieben verschiedene Flot tenverbände geortet. Vier von ihnen hatten direkten Kurs auf Kahalo.
    „Dort scheint man ein Treffen abzuhalten", meinte Gucky sarkastisch. „Da dürfen wir natürlich nicht fehlen. Möchte wissen, wo die Zwillinge jetzt stecken. Ob ihr Plan geglückt ist? Vielleicht sind sie in der Zukunft und bleiben dort." Er lächelte. „Ich erinnere mich, daß einer von den beiden mal in die Vergangenheit geschleudert und eine Art Molch wurde. Sie haben also Erfahrung in solchen Dingen."
    „Ja, ich hörte von der Geschichte. War ziemlich unglaublich."
    „Aber wahr!" empörte sich der Mausbiber. „Ich war Zeuge."
    Andersen grinste, gab aber keine Antwort. Er ließ den Jäger wieder beschleunigen und ging erneut in den Linearraum. Diesmal für tausend Lichtjahre.
    Als sie in den Einstein-Raum zurückkehrten, sahen sie sich von mindestens zweihundert Schiffen der Lemurer umgeben, die sofort