0348 - Die kosmische Falle

Empfang vorbereitet" sagte Major Tschai Kulu.
    „Wenn die eine Falle zuschnappen lassen, kommen wir nicht mehr raus."
    „Es nützt ihnen nicht viel, wenn sie uns fangen. Sie wollen Rhodan - und sie wollen die CREST. Ich glaube kaum, daß wir etwas zu befürchten haben."
    „Und mir gehen diese komischen Schiffe auf die Nerven", eröffnete ihnen Gucky. Er war näher gekommen und stand hinter ihnen, um den Panoramaschirm besser beobachten zu können. „Ich kann übrigens jetzt ganz deutlich Gedankenimpulse empfangen, und sie werden stärker. Aber es gibt auch Impulse darunter die unverständlich sind, als würden sie von einem Zerhacker verformt und verzerrt.
    Die verständlichen sind aber ziemlich belanglos. Das müssen Dumfries sein. Der Name kommt wohl von 'dumm' und 'fressen'."
    Marshall drehte sich um.
    „An deiner Stelle, Gucky, würde ich mich jetzt etwas kleiner machen. Wir wissen nicht, ob die Stützpunktingenieure nicht Geräte besitzen mit denen sie das Innere eines anderen Schiffes durchforschen können. Wir wissen nicht, ob sie uns jetzt sehen können. Außerdem nehme ich an, daß sie bald Verbindung mit uns aufnehmen werden - und vielleicht ist es eine Bildverbindung. Wenn ich unsere Kamera dann nicht einschalte, könnte das Verdacht erregen. Zieh dich in dein Versteck zurück, wir bleiben in telepathischer Verbindung."
    Gucky machte einen übelgelaunten Eindruck. Es gefiel ihm ganz und gar nicht, in diesem Einsatz vorerst eine Nebenrolle spielen zu müssen, aber er sah ein, daß sein Freund John Marshall recht hatte.
    Also nickte er stumm und verließ die Kommandozentrale.
    Im Funkempfänger verstummten plötzlich alle Sendungen, und dann schlug eine Stimme durch, die auf allen Wellenlängen zu hören war. John Marshall konnte sich noch gut an diese Stimme erinnern - sie gehörte Agen Thrumb, dem Stützpunktingenieur. Er hätte sie unter Tausenden wiedererkannt.
    Agen Thrumb sagte: „Verringern Sie weiterhin Ihre Geschwindigkeit und heben Sie die Fahrt in der Nähe der Festung ganz auf. Warten Sie weitere Kontaktaufnahmen ab."
    John Marshall sah Major Kulu fragend an.
    „Eigentlich merkwürdig. Er hat sich nicht danach erkundigt, ob Rhodan an Bord ist. Ob er das für selbstverständlich hält?"
    Tschai Kulu zuckte die Achseln. Er wußte keine Antwort.
    Ebensowenig wie Rhodan konnte er wissen, welchen Rat der Stützpunktingenieur von den Psychologen des Planeten Dwellion erhalten hatte. Es war den Aphaneus selbstverständlich klar, daß ein Mann wie Perry Rhodan nach den trüben Erfahrungen, die er mit den Bewohnern der Galaxis M-87 gemacht hatte, sich niemals freiwillig in die Gewalt seiner Gegner begeben würde. Agen Thrumb wußte daher mit Sicherheit, daß in dem kleinen Schiff der Terraner nicht Perry Rhodan selbst, sondern höchstens sein Abgesandter war. Er hatte es also nicht nötig, sich danach zu erkundigen.
    Die Space-Jet paßte sich der Geschwindigkeit der Festung an und hob, wie befohlen, die Fahrt völlig auf. Nur zehn Kilometer von der Festung entfernt fiel das kleine Raumschiff um den Planeten Dwellion.
    Erneut begann das lange Warten.
     
    *
     
    Als sich Agen Thrumb erneut mit John Marshall in Verbindung setzte, leuchtete wie erwartet der Bildschirm auf.
    Agen Thrumb wirkte wie ein kleiner, zierlich gebauter Haluter. Er hatte zwei stämmige Beine, zwei etwas kürzere Lauf arme und zwei Handlungsarme. Seine Größe betrug etwa zwei Meter. Der Kopf glich einer Halbkugel, auf der von Schläfe zu Schläfe reichend vier Augen saßen. Die fast blütenweiße Haut war unter dem leuchtenden und durchsichtigen togaähnlichen Gewand deutlich zu erkennen. Auf der Brust saßen kreisförmig angeordnet jene zwanzig blauleuchtenden Steine, die den hohen Rang ihres Trägers kennzeichneten. Ein weiteres Kennzeichen war der etwa zwanzig Zentimeter hohe Kegel, der auf einer runden Bodenfläche mit einem Saugring auf dem kahlen Kopf des Stützpunktingenieurs angebracht war. Dieser Kegel war nichts anderes als ein Schirmfeldprojektor, der in der Lage war, einen undurchdringlichen Energieschirm um seinen Träger zu errichten.
    Weder für John Marshall noch für Major Tschai Kulu bedeutete das Erscheinen Agen Thrumbs eine Überraschung, Sie kannten ihn beide und hatten ihn schon vorher gesehen. John Marshall schaltete nun seinerseits die Bildübertragung ein, damit der Stützpunktingenieur ihn und seinen Begleiter sehen konnte.
    „Ich habe nicht damit gerechnet, daß sich Perry Rhodan persönlich zu mir