0360 - Im Reich der Teleporter

waren bei der Ankunft in M-87 restlos zerstört worden.
    Schließlich trafen sich die vier Schiffe dreißig Lichtminuten vor dem Sonnensystem.
    Eine Funkbrücke wurde errichtet.
    Rhodan stand vor den Mikrophonen und Linsensätzen und sagte deutlich, was er vorhatte.
    „Rhodan an alle", sagte er, „ich werde auf keinen Fall mit der CREST IV oder mit dem Posbischiff das System anfliegen, sondern mit einer Korvette. Wir kommen als Freunde, die einen Rat wünschen - eine militärische Demonstration ist also nicht nur unnötig, sondern auch gefährlich. Wenn wir die Korvette benützen, die nur sechzig Meter Durchmesser hat, dann können wir auf keinen Fall als Feinde angesehen werden. Ich bin überzeugt, daß man uns längst geortet hat und abwartet, was wir tun.
    Lordadmiral Atlan wird als Kommandant des kleinen Verbandes hier auf Warteposition zurückbleiben - er hat die volle Befehlsgewalt. Das war alles. Ich hoffe, daß wir in Kürze mit guten Ergebnissen zurückkommen. Ende."
    Sein Bild verblaßte auf den zahllosen Schirmen.
     
    *
     
    5. Juli 2436 -l2 Uhr 30 Minuten 09 Sekunden.
    Der Schiffsverband stand dreißig Lichtminuten vor der Sonne. Der Raum ringsum bis in einer Entfernung von fünftausend Lichtjahren war ohne fremde Schiffe; die vier Haluter hatten selbst mit ihrer Supertechnik nichts orten können. Die augenblickliche Ruhe erschien trügerisch, aber es gab keine andere Wahl. Rhodan versammelte die Mannschaft, die mit ihm den Planeten anfliegen sollte.
    Lordadmiral Atlan musterte die Männer, die Rhodan umstanden. Sie alle befanden sich in der Hauptzentrale der CREST.
    Rhodan...
    Roi Danton, der mit verlegenem Grinsen auf jemanden zu warten schien...
    Professor Dr. Tschu Piao-Teh... der riesige Ertruser Oro Masut...
    Teleporter Ras Tschubai...
    Mutantenchef John Marshall...
    „In Ordnung", sagte Atlan. „Das sind insgesamt siebenundzwanzig Mann. Du nimmst also die Korvette KC-31?"
    Rhodan nickte. Die Männer trugen bereits die Kampfanzüge.
    Eine Gestalt schwang sich aus einem der Antigravschächte und kam schnell auf die Gruppe zu. Es war des Professors Assistentin; man hatte die beiden Psychologen mitgenommen, um ihre Kenntnisse anwenden zu können. Was immer eine fremde Rasse dachte und tat, es wurde verständlich und innerhalb gewisser Grenzen berechenbar, weil die Überlegungen einem organischen Hirn entsprangen und eigentlich nichts darstellen sollten, das den Verstand eines galaktisch geschulten Psychologen überfordern konnte. Eileen Dacran blieb vor Rhodan stehen, begrüßte ihn kurz und ging dann zu ihrem Chef hinüber.
    „Seht, Euer Liebden", witzelte Danton mit unbewegtem Gesicht, „Ihr auch hier?"
    „Ganz recht, Monsieur. Wo haben Sie Ihren karnevalistischen Fummel gelassen?"
    Die Kontroverse löste die Spannung in der Zentrale. Die Männer begannen zu lachen, und Atlan fing einen erstaunten Blick des Psychologen auf. Offensichtlich hatte der Professor das Manöver Dantons durchschaut; er schwieg aber und lächelte sein immerwährendes asiatisches Lächeln.
    „Er würde unpraktisch sein", erklärte Roi kurz. „Ich hoffe, das Wohlwollen von Euer Liebden zu erringen, wenn ich mich streng männlich und martialisch gebe. Der Zweck heiligt die Mittel, bekanntlicherweise..."
    „Wir sind vollzählig", sagte Perry Rhodan. „Atlan - ist alles klar?"
    „Ich habe inzwischen einige Erfahrungen in Situationen wie dieser, mein Freund", gab der Arkonide eine Kleinigkeit gereizt zurück. „Du kannst dich auf mich verlassen."
    Rhodan machte eine hilflose Gebärde.
    „Entschuldige", sagte er. „Ich bin nervös. Ich habe das Gefühl, als würde dieser Vorstoß in eine riskante Umgebung Teil einer Entwicklung sein, die uns weiterhilft. Können wir starten?"
    Auf einem Schirm stand eine Sichtverbindung mit dem Schleusenraum.
    „Es ist alles bereit, Sir", sagte der Mann, der auf dem Schirm zu sehen war, Ronald Keller.
    „Gehen wir!"
    Die Männer trugen die neuen Kampfanzüge. Nur Eileen Dacran, die Roi Danton wohlerzogen am Ellenbogen führte, war im normalen Bordanzug in dunkelroter Farbe und mit dem Abzeichen der wissenschaftlichen Abteilung unterhalb der rechten Schulter.
    Die Kampfanzüge, jetzt noch mit offenen Raumhelmen, glichen den normalen Anzügen fast genau; sie waren aber massiver und stabiler in der Ausrüstung. Ein flaches Energieaggregat war auf dem Rücken angebracht und durch breite, enganliegende Schultergürtel gehalten. Sie endeten in einem ebenso breiten Kombinationsgürtel. In