0401 - Aufbruch ins All

beobachten.
    Eysbert glaubte, dass der Weg, den sie eingeschlagen hatten, der richtige war. Er hatte diesen Optimismus in seinem Bericht nicht verschwiegen. Der Chef würde sich freuen, wenn er die Passagen las, in denen Eysbert auf die Verpflichtungen einging, die sie trotz allem noch für die Menschheit hatten.
    Eysbert schaltete den Interkomanschluß auf seinem Tisch ein und stellte eine Verbindung zur Zentrale her.
    „Hier Lacuert", meldete sich eine unfreundliche Stimme.
    Eysbert ließ sich nicht irritieren. An Bord eines zweitausendfünfhundert Meter durchmessenden Schiffes konnte es nicht nur freundliche Menschen geben.
    „Hält sich der Chef in der Zentrale auf?"
    erkundigte sich der Kosmopsychologe.
    „Er ist vor wenigen Minuten gegangen", berichtete Lacuert. „Ich nehme an, er befindet sich in seiner Kabine."
    „Um so besser", sagte Eysbert und schaltete den Interkom ab.
    Er griff nach seiner Arbeit und verließ den kleinen Raum. Durch einen Antigravschacht gelangte er ins K-Deck, wo die Kabine des Chefs lag.
    Er ließ sich anmelden und wurde sofort vorgelassen.
    Der Chef lag auf dem Bett und hatte die Arme hinter dem Kopf verschränkt. Als Eysbert eintrat, erhob er sich und schob dem Kosmopsychologen einen Stuhl zurecht.
    „Ich bin fertig, Sir", sagte Eysbert ohne Umschweife. Er überreichte dem anderen Mann die Papiere.
    „Warten Sie", sagte der Chef. „Ich werde es schnell überfliegen, dann werden wir uns darüber unterhalten."
    Eysbert nickte und nahm Platz.
    „Ich denke, dass wir das Sapa-System in zwei Tagen erreichen", sagte der Chef, bevor er zu lesen begann. „Wir werden nicht sofort eingreifen, sondern uns zunächst mit Ortungen begnügen."
    Eysbert war enttäuscht. Plötzliches Zuschlagen hätte die Wirkung der Intervention zweifellos erhöht.
    Andererseits war es verständlich, dass der Chef vorsichtig war. Es ging um Menschen. Ein Fehler konnte verhängnisvolle Folgen haben.
    „Sie messen der Tatsache, dass wir zum erstenmal von unserem Versteck aus eingreifen, große Bedeutung zu", sagte Eysberts Gesprächspartner, nachdem er die ersten Seiten gelesen hatte.
    „Ja, Sir", bestätigte Eysbert. „Wir schaffen sozusagen einen Präzedenzfall. Erfolg oder Misserfolg dieses Unternehmens werden weitgehend für kommende Operationen maßgebend sein."
    „Ich verstehe, was Sie sagen wollen, Doc."
    Eysbert sagte: „Sie haben eine Entscheidung von großer Tragweite getroffen, Sir. Unser Eingreifen wird für die weitere Entwicklung aller Völker dieser Galaxis bedeutungsvoll sein."
    „Jetzt übertreiben Sie."
    „Nein!" sagte Eysbert entschieden. „Wir sind ein Machtfaktor, mit dem niemand mehr gerechnet hat.
    Jetzt kommen wir plötzlich aus unserem Versteck hervor, ohne jedoch unsere Identität zu zeigen. Für alle anderen Sternenreiche bedeutet das, dass sie in Zukunft mit einer geheimnisvollen Macht rechnen müssen, ähnlich jener, wie sie der mysteriöse Mutant Ribald Corello repräsentiert."
    Der Chef las schweigend weiter. Eysbert hoffte, dass er die richtige Formulierungen gefunden hatte, um diesen erfahrenen Mann zu überzeugen.
    Schließlich legte Eysberts Gegenüber den Bericht zur Seite.
    „Das kommt mir alles wie ein Rechtfertigung vor", sagte er zu dem Kosmopsychologen.
    Eysbert stützte sich mit beiden Armen auf den Tisch.
    „Ich dachte mir, dass Ihnen daran gelegen ist", sagte er.
     
    7.
     
    Der Tag ging seinem Ende entgegen, ohne dass in Addis Befinden eine merkliche Besserung eintrat.
    Der Funker forderte Pantalone ein paar mal auf, den Marsch zur Station allein zu beginnen, doch Pantalone wusste, dass er Addis damit zum Tod verurteilt hätte.
    Das Fieber hatte Addis so sehr geschwächt, dass er schon nach wenigen Schritten zittrige Knie bekam.
    Er gab sich Mühe, seinen schlechter, Zustand vor Pantalone zu verbergen doch seine Schauspielkunst scheiterte spätestens dann, wenn sie sich ein paar Dutzend Meter vom Wagen entfernt hatten.
    Am Abend versuchte Pantalone, mit abmontierten Teilen des Raupenfahrzeugs ein Feuer zu entzünden.
    Die kleinen Flammen jedoch, die aus dem zusammengetragenen Brennmaterial hochschlugen, genügten nicht, um Wasser zu kochen oder Fleisch zu braten.
    „Du musst mir versprechen, dass du morgen ohne mich losmarschierst, wenn es mir nicht besser geht", sagte Addis.
    „Warten wir ab", erwiderte Pantalone ausweichend.
    Er wusste jedoch, dass ihm bald keine andere Wahl bleiben würde, als Lytton Addis allein zu lassen. Die Nahrungskonzentrate