07 - Old Surehand I

auf die Jagd geritten?“
    „Ja, auf Jagd.“
    „Also beisammen gewesen?“
    „Beisammen“, nickte er.
    „Du wurdest gefangen, und er entkam?“
    „Ja.“
    „So mußte er den Roten nachfolgen und alles tun, um dich zu retten. Hat er das versucht?“
    „Nein.“
    „Das ist ein Beweis, daß er euch nicht gefolgt ist. Wieviel Rote waren es, die euch überfielen?“
    „Zehn und noch zehn und wieder noch einmal zehn. Vielleicht auch mehr. Bob nicht haben gut zählen.“
    „Also ungefähr dreißig. Wie ich Bloody-Fox kenne, ist er nicht der Mann, der sich scheut, hinter dreißig Roten herzureiten. Er mußte unbedingt zu erfahren suchen, was sie mit dir angefangen hatten oder noch tun wollten.“
    „Vielleicht haben Massa Bob es doch tun!“
    „Nein. Er hat das Anschleichen gelernt, und wenn es ihm unmöglich war, dich zu befreien, so war er der Mann, der es fertigbrachte, dir ein Zeichen zu geben. Hast du so etwas gesehen oder gehört?“
    „Masser Bob nichts hören und nichts sehen.“
    „So hat er dich also im Stich gelassen, und das ist es, worüber ich mich wundere, falls er überhaupt gewußt hat, daß du in ihre Gefangenschaft geraten warst.“
    „Massa Fox das vielleicht nicht wissen.“
    „Nicht? Hat er es nicht gesehen?“
    „Nein.“
    „Aber ihr wart ja beieinander!“
    „Er nicht bei Masser Bob und ich nicht bei Massa Fox, als rote Indsmen kamen.“
    „Oh, das ist etwas andres! Ihr hattet euch also getrennt?“
    „Ja. Wir waren daheim fort, weil nur noch wenig Fleisch haben. Mutter Sanna allein zu Hause bleiben und wir aus Llano estacado heraus, um jagen und Fleisch holen. Wir lange kein Wild finden, bis weit, weit fort an Regenberg kommen.“
    „Ah, am Nargoleteh-tsil seid ihr gewesen? Dahin wollen wir ja heut!“
    „Nargoleteh-tsil; das sein richtig.“
    „Dort habt ihr gejagt?“
    „Ja; haben schießen zwei Bisons; geben Fleisch, große Menge Fleisch. Schneiden Fleisch in Stücke und hängen auf Riemen, die mitgebracht. Haben auch mitgebracht Packpferde, um Fleisch tragen heim. Als fertig waren mit Aufhängen, gehen fort, um suchen wieder Büffelspuren, Massa Fox links und Masser Bob rechts.“
    „Das war nicht klug. Entweder durftet ihr euch nicht trennen oder einer von euch, also jedenfalls du, mußte bei den Pferden und bei dem Fleisch bleiben.“
    „Vielleicht das richtig sein; Massa Shatterhand es ja gut verstehen, besser noch als Bloody-Fox und viel, viel besser als Masser Bob. Bob reiten weit, sehr weit und nicht finden Spur von Büffel, kehren endlich um, weil anfangen zu regnen. Da kommen Comanchen und ihn umringen. Er sich wehren, sie aber doch nehmen fangen Masser Bob. Sie ihn fragen, was hier wollen und was hier tun; er nichts sagen. Sie nun schlagen Masser Bob, er aber doch nichts verraten. Da sie reiten auf seiner Spur nach Regenberg, schicken Späher voraus. Späher kommen wieder und reden leise, was haben gesehen am Regenberg. Dann reiten fort, schnell; drei reiten langsam nach mit Masser Bob. Alsbald sind an Regenberg, Masser Bob hören schießen. Dann hinkommen. Comanchen sind im Lager und beim Fleisch von Bloody-Fox, er aber nicht da; an Erde aber liegen tote Indsmen, erschossen von Fox und er fort.“
    „So also ist es gewesen, so! Er war eher zurückgekehrt als du, und sie haben ihn überfallen. Er hat einige von ihnen erschossen und ist entflohen.“
    „Ja, war fort, ganz fort. Mehrere ihm nach; aber später wiederkommen und ihn nicht haben funden.“
    „Was taten die Roten dann?“
    „Sie binden Masser Bob auf Pferd, laden Fleisch auf Pferde und reiten fort.“
    „Wohin?“
    „Reiten fast zwei Tage, bis Bob war fangen in Zelt. Sie ihm sagen, daß wollen holen auch Blood und wenn ihn bringen, dann Massa Fox mit Masser Bob sollen sterben an Marterpfahl.“
    „Hm! Hatte es sehr geregnet?“
    „Sehr! Regen gehen Masser Bob bis auf Haut.“
    „Da ist mir alles erklärlich. Zu welcher Tageszeit ist es gewesen, Bob?“
    „Als Masser Bob umkehren, es bald Abend sein. Und als kommen an Regenberg mit Indsmen, es schon anfangen, sehr dunkel werden.“
    „Fox ist jedenfalls zurückgekehrt, hat sich aber nicht ganz bis zu dem betreffenden Platz wagen wollen. Und wenn er es gewagt und also gemerkt hat, daß sie fort waren, hat er ihnen doch nicht folgen können, weil er im Dunkel ihre Spuren nicht sehen konnte. Früh aber war die Fährte verschwunden, denn das niedergetretene Gras hatte sich infolge des Regens bis dahin aufgerichtet. Er wußte nichts davon, daß