0951 - Ultimatum der Orbiter

es Brush Tobbon kurz vorher gelang, sich hoch und zur Seite zu schnellen und sich kurz nach dem Aufprall, der mit den Füßen erfolgte, über die Schulter abzurollen.
    Dennoch war er fast eine Minute lang unfähig, aufzustehen.
    „Hast du dir etwas gebrochen?" fragte Pearl Simudden und beugte sich über ihn.
    „Kümmere dich um deine Knochen!" stieß Brush gepreßt hervor.
    Er setzte sich auf, als es irgendwo laut klatschte.
    „Das war Josto! „ rief Körn Brack. „Er wollte im See baden und ist ausgerutscht. Der See ist gar keiner, sondern eine spiegelglatte Glassitfläche."
    Brush lachte brüllend - und preßte im nächsten Moment stöhnend die Hände gegen seinen Leib.
    „Tut es irgendwo weh?" fragte Kayna Schatten betont scheinheilig, als Brush Tabbon aufgehört hatte zu stöhnen.
    „Nur wenn ich lache, du Aas! „ flüsterte der Epsaler. „Na warte! Bei nächster Gelegenheit versohle ich dir den ..."
    ."Ich habe etwas gefunden!" unterbrach ihn Josto ten Hemmings Schrei. „Eine Art Schwebekapsel! „ „Der Schwebesessel! „ sagte Brush und stand auf.
    „Vorsichtig bewegen!" mahnte Markon Treffner. „ Wahrscheinlich ist dir beim Aufprall das Zwerchfell gerissen. Deshalb solltest du vorerst auch nicht~laut sprechen oder gar lachen."
    „Das gefällt dir, was?" gab Brush Tobbon zurück. „Was kann man dagegen tun?"
    „Da hilft nur eine Operation", antwortete der Ara. „Das Zwerchfell muß genäht werden."
    „Vielleicht wächst es von selbst wieder zusammen", erwiderte der Epsaler. „Ich habe keine Zeit, mich ins Bett zu legen."
    Gemeinsam mit den anderen Flibustiern ging er zu Josto ten Hemmings, der auf dem Bauch auf der spiegelnden Glassitfläche lag und zu einem großen Tor auf der gegenüberliegenden Seite schaute.
    „Ich sehe nichts", sagte Pearl Simudden.
    Hemmings stand vorsichtig auf.
    „Aber ich habe es ganz deutlich gesehen. Es war eine offene Schwebekapsel."
    „Nicht der Schwebesessel mit der jungen Frau?" fragte Pearl.
    Josto schüttelte den Kopf „Nein, aber ich glaube, sie saß mit ihrem Sessel in der Kapsel. Genau konnte ich es nicht sehen, weil die Kapsel nur knapp eine halbe Sekunde lang zu sehen war. Sie schwebte von links nach rechts."
    „Wir werden hinterhergehen! „ sagte Brush und setzte sich in Bewegung. Fast wäre er ausgerutscht, und auch die anderen Flibustier mußten förmlich wie auf Eiern gehen, um auf der glatten Fläche nicht auszugleiten.
    Kayna Schatten eilte zuerst durch das Tor - und blieb stehen.
    Als Pearl Simudden sie einholte, sah er, was die Psycho-Planerin zum abrupten Stehenbleiben veranlaßt hatte.
    In einem anscheinend natürlich entstandenen Felsdom zur Linken schwebten etwa dreißig kapselförmige Gebilde dicht über dem Boden. Sie waren offen, so daß darin jeweils zwei Sitze zu erkennen waren.
    Kayna blickte nach rechts. Dort mündete ein kreisförmiger, zirka drei Meter durchmessender Stollen in den Felsdom.
    „Die Kapsel, die Saufjosto gesehen hat, ist also in den Stollen dort entschwebt", meinte Kayna. „Wenn wir ebenfalls Schwebekapseln benutzen, werden wir dorthin kommen, wo ihr Ziel ist."
    „Aber die Kapseln lassen sich nicht steuern", sagte Brush Tobbon, der inzwischen das Innere der näch-. sten Kapsel untersucht hatte.
    „Wahrscheinlich gibt es nur eine einzige Strecke, auf der sie entweder hin oder zurück verkehren", erwiderte Kayna. „Das entsprechende Programm wird sicher aktiviert, sobald eine Kapsel belastet ist. Ich denke, wir können es riskieren, die Kapseln zu benutzen. Immer zwei von uns steigen in eine Kapsel - bis auf dich, Brush. Du wirst Mühe haben allein in eine Kapsel zu kommen."
    „Ich schaffe es schon", sagte der Epsaler und zwängte sich in die nächste Kapsel. „Diesmal übernehme ich die Spitze."
    „Nehmen wir die nächste Kapsel, Panika?" fragte Kayna Schatten.
    Der Akone nickte.
    „Na endlich!" sagte Brush, als es ihm gelungen war, sich in seine Schwebekapsel zu zwängen.
    Im nächsten Augenblick fuhr die Kapsel ruckfrei an und schwebte auf die Stollenmündung zu.
    „Da!" schrie Axe und zeigte auf die Mündung des Stollens, in der sich ein grünliches Flimmern bildete und stabilisierte.
    „Steig aus, Brush!" rief Josto ten Hemmings.
    „Nein! „ gab Brush Tobbon ge. dämpft zurück. „Ich will es wissen!"
    Er hätte auch nicht mehr aussteigen können, denn seine Kapsel beschleunigte ziemlich stark und tauchte kurz darauf in das grünliche Flimmern ein.
    Pearl Simudden