1031 - Mission Zeitbrücke

besonders starkes Energiegewitter ihn mit grellweißem Licht überschüttete, glich es eher dem Gesicht einer Bronzebüste als dem eines lebendigen Menschen.
    Perry Rhodan wußte genau, was in dem Freund vorging, denn er empfand das gleiche. Keiner von ihnen konnte wissen, was die nächsten Minuten brachten: Grauen, Tod, Entsetzen oder noch Schlimmeres.
    „Nicht näher als bis auf dreihundert Meter herangehen, Ras!" sagte er.
    „In Ordnung, Perry", erwiderte Tschubai leise.
    „Warum nicht!" hörte Rhodan eine metallisch klingende Stimme sagen. „Stallnag würde unseren Planeten ebenso wenig schonen."
    Eisige Kälte füllte Rhodans Glieder, als er sah, daß er sich in einem domartigen Saal befand, der in düsteres Licht getaucht war. Der Saal war gefüllt mit Bildschirmpulten, die verblüffend terranischen Computer-Terminals glichen, und vor jedem Pult saß eine humanoid geformte Gestalt, gekleidet in einen mit silbrigen Metallplatten gepanzerten schwarzen Raumanzug.
    Die Vorderseite des Saales aber wurde von einem etwa hundert Meter breiten und siebzig Meter hohen Bildschirm bedeckt, der das Abbild eines ungefähr hunderttausend Kilometer entfernten Planeten zeigte, einer Welt, deren Oberfläche gleich bläulichem Stahl schimmerte. Milliarden schlanker quaderförmiger Gebilde stachen von der Oberfläche der Stahlwelt empor, durch zarte Dunstschleier hindurch, gleich babylonischen Türmen. Und oben auf den Türmen blinkten ununterbrochen zahllose bunte Lichter.
    Perry Rhodan bewegte sich nicht. Er fürchtete, aufzufallen. Nach einiger Zeit wunderte er sich, daß er nicht längst aufgefallen war mit seinem ganz anderen Aussehen.
    Er blickte an sich herab und sah, daß er in den gleichen gepanzerten Raumanzug gekleidet war wie die anderen Wesen. Einerseits erleichterte ihn das, aber andererseits ersah er daraus, daß er in Gefahr schwebte, seine Identität zu verlieren.
    „An alle Kampf-Synthesizer!" hallte die metallisch klingende Stimme durch den Saal. „Alle Subenergie-Depots aufschalten zum Synchron-Entartungsschlag gegen Stallnag! Ich wiederhole: Alle Subenergie-Depots aufschalten zum Synchron-Entartungsschlag gegen Stallnag! Achtung, Programm ab!"
    Ein Zirpen und Zwitschern lenkte Rhodans Aufmerksamkeit auf den „Computer-Terminal", der vor ihm aufragte. Auf dem Bildschirm erschienen in schneller Folge Zahlen- und Symbolgruppen, während auf der Schaltkonsole darunter in ebenso schneller Folge Sensorpunkte aufleuchteten und erloschen. Das alles wurde von den zirpenden und zwitschernden Geräuschen begleitet.
    Rhodan war zutiefst verwirrt. Er ahnte, daß er sich in einem großen Raumschiff oder einer Raumkampfstation befand und daß alle „Terminals" identisch waren mit den genannten Kampf-Synthesizern. Offenbar sollte von diesen Geräten aus etwas geschaltet werden, das Synchron-Entartungsschlag gegen Stallnag genannt wurde - und Stallnag, das schien die Stahlwelt zu sein, deren Abbild auf dem großen Bildschirm zu sehen war.
    „Kampf-Synthesizer achtneunnullviernull!" erscholl abermals die metallisch klingende Stimme. „Koordinationscomputer weist Fehlanzeige aus. Begründe die Nichtbefolgung der Anweisung!"
    Perry Rhodan geriet ins Schwitzen. Er wußte, daß nur er gemeint sein konnte, denn an allen anderen „Terminals" wurde hektisch gearbeitet. Aber was sollte er tun? Er hatte nicht die geringste Ahnung, was unter einem Synchron-Entartungsschlag zu verstehen war. Ganz abgesehen davon, daß er nicht willens war, etwas zu tun, was anderen Wesen schaden würde. Er kannte die Zusammenhänge nicht, konnte also auch nicht beurteilen, ob das Schiff oder der Kampfsatellit ein Aggressor war oder einen Gegenschlag gegen einen Aggressor führen sollte. Er gehörte einfach nicht hierher in diese unbekannte und fremdartige Zeit.
    Aber er gehörte doch hierher, denn abermals ertönte die metallisch klingende Stimme und rief: „Kampf-Synthesizer achtneunnullviernull! Du wirst wegen Nichtbefolgung einer Alpha-Anweisung abgelöst. Melde dich in Sektion Software-Conditional-Operation."
    Rhodan errötete. Er fühlte sich gedemütigt, denn er begriff, daß er zur Software eines Computers abgestempelt worden war, wie anscheinend alle Intelligenzen, die in dieses System eingespannt waren.
    Er blickte auf, als er Schritte von rechts hörte.
    Eine Gestalt in einem mit silbrigen Metallplatten gepanzertem schwarzen Raumanzug kam auf ihn zu und blieb neben ihm stehen. Zum erstenmal sah er das Gesicht eines der Wesen im Saal.