1213 - Der Superkämpfer

bewegte sich durch die kugelförmige Blase aus Energie hindurch. Stalion hatte es nur nicht sofort bemerkt, weil das Sphäroid so groß war. Es durchmaß mindestens zehn Kilometer.
    Stalion Dove hob den linken Arm, um die Anzeigen des Multifunktions-Armbands zu überprüfen: Er stellte fest, daß Luftzusammensetzung und -temperatur der GAVÖK-Norm entsprach, wie sie für die Raumschiffe dieser Organisation galt. Doch er stellte auch noch etwas anderes fest.
    Als er das letzte Mal, kurz vor seiner Bewußtlosigkeit, auf die Datumsanzeige gesehen hatte, war es der 5. September 427 NGZ gewesen.
    Diesmal zeigte die Sichtfläche den 21. September 427 an.
    In seiner Erinnerung fehlten 16 Tage.
    Er musterte den zirka vier Meter großen Roboter, der seine Antigrav-Plattform schob. Die Maschine sah aus wie ein grün und bonbonrosa gestreiftes Eis am Stiel (ohne Stiel), besaß weder Arme noch Beine und schwebte anscheinend auf einem Antigravkissen hinter der Plattform her. Im oberen Drittel der etwa anderthalb Meter breiten und zwanzig Zentimeter dicken Konstruktion zogen sich zwei Sensorbänder horizontal herum. Vorn - und wahrscheinlich auch hinten - gab es rund dreißig Zentimeter Abstand zwischen ihnen.
    „Wer bist du?" fragte Stalion.
    „Zwei-Sieben-Mauk", antwortete der Roboter mit überraschend gut modulierter Stimme, die aus vier daumennagelgroßen Lautsprechern zwischen den Sensorbändern kam.
    „Dann gehörst du zum Element der Technik?" fragte der Oxtorner überrascht.
    „Ich bin ein Anin An", erklärte 2-7-Mauk.
    „Hm!" brummte der Oxtorner. „Du bist also ein Anin An. So hießen die Angehörigen des Elements der Technik."
    Es war eine Feststellung gewesen, keine Frage, deshalb antwortete der Roboter auch nicht darauf.
    „Und wo befinden wir uns?" erkundigte sich Stalion.
    „In BRÜTER", antwortete 2-7-Mauk. „Einer Basis des Dekalogs der Elemente."
    „Letzteres ahnte ich bereits", meinte Stalion, erstaunt über die Bereitwilligkeit, mit der der Roboter ihm Auskunft erteilte. „Und von BRÜTER sprach bereits Albert Einstein. Er erwähnte auch den Herrn von Brüter.
    Wer ist das?"
    „1-1-Helm", antwortete der Roboter.
    „1-1-Helm", wiederholte Stalion nachdenklich. „Die Klassifizierung geht mir ein. Aber was bedeutet ,Helm'?" Er grinste. „Er sieht doch nicht etwa aus wie ein Helm, der Schelm, oder?"
    „Ich habe den Sinn der Frage nicht verstanden", erwiderte 2-7-Mauk.
    „Nicht so wichtig", wiegelte Stalion ab. „Mehr interessiert mich, wo ich während der letzten sechzehn Tage war und was in der Zeit mit mir angestellt wurde."
    Er wartete eine Weile, und als der Roboter nichts sagte, fragte er: „Warum antwortest du mir nicht?"
    „Weil ich den Sinn der Frage nicht verstanden habe", erklärte der Roboter.
    „Zum Teufel!" fuhr Stalion auf. „Wenn du mich zum Narren halten willst, schneide ich dich in Portionshappen!"
    Er stutzte über seinen aggressiven Ton, dann lächelte er beruhigt, als etwas in seinem Bewußtsein flüsterte: Sei froh darüber, Hengst. Ein Kämpfer muß aggressiv sein, und du bist ein Kämpfer. Fortan ist der Krieg dein Lebenselement.
    Erst da begriff der Oxtorner, daß er einen Verbündeten gewonnen hatte. Verschwörerisch blinzelte er dem silberfarbenen „Krebs" zu, der auf seiner linken Schulter hockte.
    „Willkommen, Gevatter Hein!" flüsterte er. „Aber nenne mich nicht ‚Hengst'! Das haben zwar schon viele getan, aber bei mir schreibt sich Stalion nur mit einem l."
    Das Element des Krieges ging nicht auf dieses Thema ein, und Stalion Dove hatte Verständnis dafür.
    Er wandte sich wieder dem Roboter zu und erklärte: „Man kann zwar von einer Mißverständnis erwarten, aber von einem Mißverständnis keine Antwort darauf, wie schon mein Ausbilder sagte. Formulieren wir es neu! Wo befand ich mich während der letzten sechzehn Tage und was wurde in der Zeit mit mir angestellt?"
    „Du befandest dich in der fraglichen Zeitspanne in BRÜTER", antwortete 2 -7-Mauk. „Deine zweite Frage darf ich nicht beantworten. Die betreffenden Erklärungen hat sich 1-1-Helm vorbehalten."
    „Und wo. befindet sich dieser Hirnkastendeckel?" fragte der Oxtorner. Da ihm, noch während er sprach, klar wurde, daß ein Roboter mit dem „verdrehten" Namen nichts anfangen konnte, fügte er gleich hinzu: „Ich meine natürlich 1-1-Helm, den Schelm."
    „In BRÜTER", antwortete 2-7-Mauk.
    Der Oxtorner kochte innerlich, ließ sich aber nichts anmerken. Da er unbewaffnet war, wie er inzwischen