1572 - Der Menschenzoo

Moment doch noch melden. Die Schleusen des ehemaligen Netzgängerschiffs waren nicht von außen zu öffnen - weder durch bekannte Impulsfolgen noch manuell. Es dauerte eine halbe Stunde, bis Atlan, Rhodan und Gucky die HALUTA vergeblich nach allen Möglichkeiten abgesucht hatten, an Bord zu gelangen.
    Schließlich versuchte Gucky es mit einer Teleportation. Er fragte erst gar nicht um Erlaubnis, weil er wußte, daß Rhodan sie ihm kaum geben würde.
    Der Mausbiber sprang und wurde zurückgeschleudert.
    Seine Schmerzen hielten sich in Grenzen, als er im Wasser landete, und die Überraschung ebenfalls. Er schaffte es daher, einen Aufschrei zu unterdrücken. „Icho ist entweder sehr vorsichtig, oder er hat einen besonderen Grund für sein Mißtrauen", berichtete er, als er zu den beiden Männern zurückflog. Er verlor kein Wort über den gescheiterten Versuch. „Er hat die HALUTA jedenfalls auch durch 5-D-Felder abgesichert."
    „Fünfdimensionale Schirmfelder?" erkundigte sich Rhodan. „Na ja", sagte der Mausbiber schnell. „Für den Fall wohl, daß... äh ... Teleporter einzudringen versuchen. Die Kiste ist zu, basta! Also begeben wir uns auf Tauchstation, oder wie war das?"
    Er wartete die Antwort gar nicht erst ab, sondern ließ sich vom SERUN nach unten tragen, betont langsam.
    Was ihn wirklich ärgerte, war Tolot mit seinem 5-D-Schirm.
    Der Haluter hätte eine wesentlich stärkere Absicherung installiert, wenn er mit fremden Teleportern gerechnet hätte ...
    Nach zwanzig Minuten hatten sie den tefrodischen Stationskomplex erreicht. Für einen SERUN-Träger bedeuteten zweitausend Meter keine Tiefe. Es gab keine Probleme mit Druckausgleich und ähnlichem, was den Tauchern in früheren Zeiten das Leben schwer gemacht hatte. In ihren semireconstituent recycling units waren Rhodan, Atlan und Gucky wie in einen eigenen Mikrokosmos gebettet. Die Anzüge hielten alle Umwelteinflüsse von ihnen fern, verteidigten sie, falls nötig, und machten sie so beweglich wie in einem kleinen Boot oder Gleiter. Der integrierte Pikosyn steuerte die vielfältigen Systeme, ohne daß sich der Mensch in der Hülle weiter den Kopf zerbrechen mußte.
    Alles, was er zu tun hatte, war, dem SERUN zu sagen, was dieser für ihn tun sollte.
    War schon von der ATLANTIS aus keine Spur von Leben an Land entdeckt worden, so bestätigte sich das Bild einer abgetöteten Welt hier in den Tiefen des Meeres. Es gab anscheinend nichts, das nicht, dem Einfluß des Zellaktivierungsfelds unterworfen gewesen und bei seiner Desaktivierung innerhalb kürzester Zeit gestorben wäre - bis auf gewisse Mikroorganismen, die weiterexistiert und in jahrhundertelanger Arbeit die sterblichen Überreste von Flora und Fauna auch im Meer beseitigt hatten.
    Andernfalls hätte der Boden meterhoch von mumifizierten Pflanzen und Tieren bedeckt sein müssen.
    Die Mikroorganismen mußten überlebt und die tote organische Substanz Historys zersetzt haben, vermutlich letzten Endes zu Gasen, die in die Atmosphäre und von dort in den Weltraum entwichen. Am Schluß hatten sie sich selbst dezimiert, bis auf einen winzigen Rest, dessen Rückstände die Ozeane nicht in stinkende, faulende Kloaken verwandeln konnten.
    Entsprechend geisterhaft tauchte unter den Galaktikern die Anlage mit ihrer Vielzahl von flachen Kuppeln auf, die untereinander durch riesige Transportröhren verbunden waren. Dazwischen ragten lange Stäbe in die Höhe, Antennen und Projektoren. Auch kleinere, schlanke Türme waren hier und da zu sehen. „Noch immer keine Energieortung durch die SERUNS", stellte Atlan fest, als sie die Anlage einmal in ihrer gesamten Längsausdehnung von fast viertausend Metern überquert hatten. „Die Station ist so tot wie dieser ganze verdammte Planet."
    „Das heißt", sagte Perry Rhodan, „daß wir uns entweder auf unser Glück verlassen und nach manuellen Betätigungsmechanismen von Schleusen suchen, oder uns gewaltsam Zutritt verschaffen müssen.
    In beiden Fällen werden wir auf weitere verriegelte Schotte stoßen und die Station unter Wasser setzen, wenn wir die Waffen gebrauchen."
    „Vor dem gleichen Problem muß Tolot gestanden haben, wenn er tatsächlich ..."
    „Was wir aber nicht wissen", unterbrach Gucky den Arkoniden. „Ich schlage vor, wir lösen das Problem ganz einfach durch eine Teleportation."
    „Und wenn diese Station ebenfalls dagegen gesichert ist?" meinte Rhodan. „Gegen ... irgendwelche gefährlichen Teleporter?"
    Gucky hüstelte verlegen. „Schön,