16 Science Fiction Stories
das?« fragte er.
»Eine Zeitmaschine«, antwortete ich und warf das Netz über uns beide.
»He!« rief er und machte einen Schritt rückwärts. Man muß dabei eine ganz besondere Technik anwenden. Das Netz muß so geworfen werden, daß die Person ganz instinktiv einen Schritt nach hinten tut, so daß sie auf die Metallmasse tritt. Dann schließt man das Netz, so daß der andere und man selbst drin sind – andernfalls könnte es vorkommen, daß man die Schuhsohlen oder ein Stück vom Fuß zurückläßt oder sogar ein Teil aus dem Boden mitnimmt. Aber das ist auch alles, was man tun muß. Manche Agenten locken ein Subjekt durch Lügen in das Netz. Ich erzähle die Wahrheit und benütze diesen Augenblick des Erstaunens, um den Schalter durchzudrücken. Das tat ich auch in diesem Fall.
1030 – VI – 3. April 1963 – Cleveland, Ohio, Apex Gebäude:
»He!« wiederholte er. »Nehmen Sie das verdammte Ding weg!«
»Entschuldigung«, sagte ich und folgte seiner Aufforderung, stopfte das Netz in den Kasten und schloß ihn. »Sie wollten ihn doch finden.«
»Aber – Sie sagten, das wäre eine Zeitmaschine!«
Ich deutete aus dem Fenster. »Sieht das wie November aus? Oder wie New York?« Während er verwundert nach draußen blickte, öffnete ich die Kiste von neuem, nahm ein Paket Hundert-Dollar-Scheine heraus, vergewisserte mich, daß Nummern und Signaturen dem Jahre 1963 angepaßt waren. Das Zeitbüro kümmert sich nicht darum, wieviel man ausgibt, aber sie mögen es nicht, unnütze Anachronismen zu erzeugen. Zu viele Fehler, und ein Gericht verbannt einen für ein Jahr in eine unschöne Periode, sagen wir 1974, mit seiner strengen Rationierung und dem Arbeitszwang. Ich begehe nie solche Fehler. Das Geld war in Ordnung.
Er drehte sich um und sagte: »Was ist geschehen?«
»Er ist hier. Gehen Sie hinaus und holen Sie ihn sich. Hier ist etwas Geld.« Ich reichte es ihm und fügte hinzu: »Erledigen Sie Ihre Sache mit ihm, dann werde ich Sie wieder abholen.«
Hundert-Dollar-Scheine haben auf Leute, die nicht an sie gewöhnt sind, eine hypnotische Wirkung. Mit ungläubigem Gesicht stopfte er sie sich in die Tasche, während ich ihn hinaus in den Flur schob und die Tür zuschloß. Der nächste Sprung war leicht, nur eine kleine Veränderung.
7100 – VI 10. März 1964 – Cleveland – Apex-Gebäude:
Unter meiner Tür war ein Zettel durchgeschoben, auf dem stand, daß meine Ferien nächste Woche vorüber wären. Ansonsten sah der Raum genauso aus wie vor einem Augenblick. Die Bäume draußen waren aber kahl und schneebeladen. Ich beeilte mich, nahm meinen Hut, etwas Geld und einen Regenmantel und verließ das Zimmer. Ich mietete mir einen Wagen und fuhr zum Hospital. Es kostete mich zwanzig Minuten, bis ich die Schwester so gelangweilt hatte, daß ich das Baby ergreifen und mich unbemerkt mit ihm davonschleichen konnte. Wir gingen zurück zum Apex-Gebäude. Diesmal war die Einstellung der Maschine etwas schwieriger, da das Gebäude 1945 noch nicht existiert hatte. Aber das hatte ich vorher mit einkalkuliert.
0010 – VI – 20. September 1945 – Cleveland – Wolken blick-Motel:
Transformator, Baby und ich kamen in einem Motel außerhalb der Stadt an. Ich hatte mich schon vorher als Gregory Johnson, Warren, Ohio, eingeschrieben, so daß bei unserer Ankunft ein Raum reserviert war, mit geschlossenen Vorhängen, verriegelten Fenstern und Türen und gefegtem Boden. Man kann sich eine häßliche Schramme zuziehen, wenn plötzlich irgendwo ein Stuhl im Wege steht, wo er nicht sein sollte.
Es ging ganz einfach. Jane schlief fest. Ich trug sie hinaus, legte sie in einen Korb auf den Sitz meines Wagens, den ich mir schon vorher bereitgestellt hatte, fuhr zum Waisenhaus, legte sie auf die Stufen, fuhr zwei Häuserblocks weit zu einer Tankstelle und telefonierte das Waisenhaus an. Dann fuhr ich noch rechtzeitig zurück, um zuzusehen, wie der Korb hereingeholt wurde, fuhr sofort weiter und stellte den Wagen nahe dem Motel ab. Darauf ging ich zu Fuß zum Transformator und sprang zum Apex-Gebäude im Jahre 1963.
22.00 – VI – 24. April 1963 – Cleveland – Apex-Gebäude:
Ich hatte die Zeit ziemlich gut abgeschätzt. Zeitliche Genauigkeit hängt von der Spannweite ab, außer bei der Rückkehr zu Null. Wenn ich alles richtig gemacht hatte, dann entdeckte Jane jetzt gerade draußen im Park in der lauen Frühlingsnacht, daß sie nicht ganz das ordentliche Mädchen war, für das sie sich gehalten hatte.
Weitere Kostenlose Bücher