1778 - Die Pounder

Zimbag." Der Arkonide erhob sich. „Warum soll es uns besser ergehen als euch? Hier tut sich doch auch nichts, oder?"
    „Vollkommen richtig", bestätigte Myles. „Wir haben noch keine Nachricht aus Queeneroch. Wenn Icho Tolot bis zum fünften November nicht zurückgekehrt ist, will Perry zwei Kreuzer hinschicken.
    Sie sollen über den Verbleib der HALUTA und der RACHES Nachforschungen anstellen."
    „So lange können wir unmöglich warten."
    Atlan trat zu einem Terminal und ging nacheinander die Informationen der letzten siebzehn Stunden durch. Immer wieder schüttelte er den Kopf.
    „Hilft es dir, wenn du erst einmal von einem negativen Ergebnis ausgehst?" fragte Myles Kantor.
    „Daß der CHASCH zwar ein Modul aufweist, das ähnlich aussieht wie der Schlüssel zum DACHHAT, allerdings ohne eine tatsächliche Übereinstimmung?"
    „Nein, eigentlich hilft es nicht. Wir wüßten dann höchstens, daß wir an einem anderen Ort suchen müßten und es irgendwo in Queeneroch oder Hirdobaan eine ähnliche Anlage wie den CHASCH von Syssod gibt, die vielleicht über den richtigen Schlüssel verfügt. Allein diese Suche dürfte Jahre oder Jahrzehnte dauern, wenn nicht der Zufall hilft. Und an den glaube ich nicht."
    Der Arkonide machte sich auf den Weg ins Freie. Mit einem Stirnrunzeln registrierte er, daß er in den Korridoren ausschließlich Wissenschaftlern und Technikern begegnete, aber keinen Wächtern.
    Ein deutliches Zeichen, wie sicher sich die Galaktiker unter ihrer Paratronstaffel fühlten. Wenn sie sich nur nicht zu sicher waren. Das konnte leicht zu einem bösen Erwachen führen.
    Erst am Ausgang fand der Arkonide Patrouillen mit schußbereiten Strahlern. Sie warfen ihm prüfende Blicke zu, erkannten ihn und ließen ihn passieren.
    Atlan suchte die CIMARRON auf, die unter dem Schutz der Paratronstaffel zwischen den Ruinen des alten Gebäudekomplexes stand. Er ging an Bord und sah nach den Leuten von der GRIBBON und nach Bully. Sie lagen bewußtlos da wie immer, und auch bei Tekener im tausend Kilometer entfernten Bunkergebäude verhielt es sich bekanntlich nicht anders.
    Atlan aktivierte seinen Armbandfunk und setzte sich mit der SIAMESE GIRL in Verbindung. Von dort erhielt er einen gleichlautenden Bescheid. Selbst Dao-Lin-H'ay mit ihren latenten Paragaben schien nicht in der Lage, die Fesseln der Bewußtlosigkeit abzuschütteln und einen ähnlichen Anpassungsprozeß durchzumachen, wie das bei ihm der Fall gewesen war.
    Sie kamen viel zu langsam voran. Eigentlich traten sie auf der Stelle. Hätten sie über zweitausend Phasenspringer verfügt, dann wären ihre Chancen sprunghaft gestiegen.
    Du gibst dich wieder einmal Illusionen hin, warf der Extrasinn ein. Die Level von Endreddes Bezirk sind nach einem System konfiguriert, das sich nicht in arkonidischen oder galaktischen Maßstäben messen läßt. Nicht einmal in denen der Völker Hirdobaans.
    „Aber das ist doch ein alter Hut!" entfuhr es dem Arkoniden.
    Das Mißverhältnis zwischen der Siegeltechnik aus dem Zentrum der Kleingalaxis und dem, was Völker wie Hamamesch oder Patruskee auf die Beine brachten, klaffte weit auseinander.
    Jene, die das System der vierzehn Levels erfunden hatten, verstanden es hervorragend, ihren eigenen Lebensraum vor jeder zufälligen Entdeckung zu schützen. Sie machten das Zentrum der Galaxis unzugänglich und schirmten die Level 13 und 14 von den anderen zwölf ab. Und sie machten nicht einmal ein Geheimnis daraus. Sie hielten die Völker Hirdobaans von der Entwicklung eigener Hochtechnik ab und verpaßten ihnen nur die Siegeltechnik als Placebo.
    Und sie holten fremde Völker zu sich, damit sie Reparaturen durchführten an Anlagen, deren Technik unverständlich blieb. Mehr als ein Gemurkse kam nicht dabei heraus, egal ob die Arbeiter Origaner, Kschuschii oder Galaktiker waren. Es existierte ein gewaltiger Widerspruch im Verhalten dieser Wesen oder dieser einen Kreatur, die unter dem Begriff Gomasch Endredde firmierte.
    Nach den Maßstäben der Kosmischen Hanse ein typisches Pleiteunternehmen, machte ihm der Extrasinn begreiflich. Und Adams schuftet wie ein Besessener in den Anlagen herum, als gelte es, die Firma vor dem Ruin zu bewahren.
    Ein Wust an Fragen tat sich auf, wie Atlan fand. Vielleicht hatten alle diese Gomasch Endreddes aus seinen Vermutungen, gar nichts miteinander zu tun, und sie mühten sich auf den Levels völlig umsonst ab.
    Die einheitliche Technik widerspricht deinen Vermutungen eindeutig. Sieh das endlich