1901 - Tödliche Tessma

wandte er sich um, trampelte über die Schüssel hinweg und folgte Mondra.
    Sekundenlang verharrte die Frau unschlüssig. Es war bisher nicht vorgekommen, daß Norman Wasser verweigert hatte. Vielleicht war er wirklich krank. „Ich bin nicht gewohnt, daß man mich warten läßt", grollte Poulton Kreyn, als Mondra mit ihrem Schützling die Zentrale betrat. „Irgendwann ist immer das erste Mal." Sie hatte sich vorgenommen, den Ertruser nicht zu provozieren, rein sachbezogen mit ihm umzugehen, ansonsten jedoch jeder möglichen Konfrontation aus dem Weg zu gehen. Aber so ein Vorsatz ließ sich nicht leicht durchhalten, nicht bei einem Kerl wie Kreyn. „Zwei Minuten über der Zeit", warf der Ertruser ihr vor. „Auf einem ertrusischen Schiff wäre eine solche Schlamperei unmöglich."
    „Wir fliegen durch den intergalaktischen Leerraum", erwiderte Mondra gereizt. „Weit und breit nichts, was Probleme bereiten könnte. Da kommt es auf zwei Minuten ..." Sie unterbrach sich, weil Poulton Kreyn ihr überhaupt nicht zuhörte.
    Ein schriller, hoher Ton peitschte durch den Zentralebalken, glitt in den Ultraschallbereich ab. Gleichzeitig veränderten sich die Hologramme, die eben noch das wesenlose Wogen des Hyperraums gezeigt hatten ...
    ... in ihnen stand jetzt die Schwärze des Einsteinraums und - wie hingestreut – das verwaschene Leuchten Tausender Galaxien. Die nächstliegenden Milchstraßensysteme waren mit bloßem Auge als Spiralen, Balken oder irreguläre Sternballungen zu erkennen.
    Kreyns Hände krachten über die Sensorfelder, mit geradezu schlafwandlerischer Sicherheit beherrschte er die Funktionen der Balkenspindel.
    Sofortige Aktivierung der vollen Schirmfeldstaffel... Beschleunigung mit Höchstwerten...
    Der Alarm schien jedes Luftmolekül an Bord in Schwingungen zu versetzen.
    Mindestens ein Dutzend Ortungshologramme flammten auf. Sie zeigten -nichts. Falls unerwartet ein Gegner erschienen war, verstand er es, sich perfekt zu tarnen.
    Ein einziger Name beherrschte in dem Augenblick Mondra Diamonds Denken: Shabazza.
    ∗ Mit 75 Prozent der Lichtgeschwindigkeit trieb die KAURRANG durch den intergalaktischen Leerraum. Vier Millionen Lichtjahre lag Shaogen-Himmelreich hinter dem Schiff.
    Das Überlichttriebwerk der KAURRANG arbeitete nicht mehr. Aura behauptete, ein Vorrangbefehl untersage die Aktivierung des Hyperantriebs. „Wer hat den Befehl gegeben?"
    „Der zuständige Pilot."
    „Das ist nicht wahr'" protestierte Poulton Kreyn, als sich ruckartig aller Augen auf ihn richteten. „Du Blechkasten weißt das auch. Ich habe nie einen solchen Befehl erteilt. - Warum sollte ich denn so etwas tun?" Er wandte sich Mondra Diamond zu. „Du kannst bestätigen, daß ich keinen Vorrangbefehl gegeben habe ..."
    Die ehemalige Zirkusartistin musterte den Koloß von oben bis unten. Doch sie schwieg. „Sie lügt", keuchte Kreyn. „Sie will sich an mir rächen, aber das lasse ich nicht zu, ich werde die Wahrheit aus ihr heraus..."
    Mit einer unmißverständlichen Geste schickte Perry Rhodan die Crew auf ihre Plätze. „Keiner wurde verdächtigt, ich glaube auch nicht, daß einer von uns ein Motiv hätte ..."
    „Tautmo!" platzte Mondra heraus. „Er will zurück in die Milchstraße."
    Aagenfelt, ohnehin blaß und kränklich wirkend, wurde kalkweiß. Heftig schüt telte er den Kopf. „Das ... ist nicht wahr, das ... stimmt nicht."
    „Folglich lügt Aura", meinte Ska Kijathe. „Sagte ich nicht von Anfang an, Aura könnte eines Tages gegen uns agieren? Vielleicht ist die mögliche Konfrontation mit Shabazza so etwas wie ein Ernstfall für den Syntron."
    Seit zwei Stunden flog die KAURRANG wieder im Normalraum. Alle Versuche, den Metagrav neu zu starten, waren mißlungen. Die Kontrollen ließen oh nehin keinen Defekt erkennen. „Aura lügt", wiederholte Ska. „Warum schalten wir den Rechner nicht ab?" grollte der Ertruser. „Den Kahn fliege ich genauso in Handsteuerung."
    „Ist blockiert", bemerkte Ska. „Ich verwette ein Sauriersteak darauf, daß die Anzeigen falsch sind."
    „Eine Desaktivierung würde alle Funktionen an Bord lahmlegen", wandte Reginald Bull ein.
    Rhodan nickte auffordernd. Über der Konsole zu Skas Linken wölbte sich ein kleines Prallfeld - gerade mal zwanzig Zentimeter durchmessend, verhüllte es mit milchigem Schleier die darunter liegenden Schaltelemente.
    Ska schaltete das Prallfeld ab. Das heißt, sie versuchte es, doch der halbkugelförmige Schirm hatte weiterhin Bestand. .-