1901 - Tödliche Tessma

Minuten auf dem Raumhafen Dum-Dum.
    Nach der X-RAY und der COASTER war die BALPIROL der dritte 5 00-Meter-Kreuzer der ODIN-Klasse, der mit Sonderauftrag von höchster LFT-Stelle in Kalkutta landete.
    Seit zwei Tagen trafen in dem Lagerbereich, der bislang der Syntron-Fabrik Karabani vorbehalten gewesen war, Waren aus allen Teilen der Erde ein. Lebensmittel in erster Linie, dehydriert, tiefgefroren, dazu Unmengen von Wasser und sogar ein halbes Dutzend Container, jeder hundert Hektoliter fassend, voll Vurguzz. Die in die Heimat der Nonggo verschlagenen Kalkuttani sollten nicht nur Trübsal blasen, sondern auch wieder Feste feiern können.
    Kurzum: Die drei Schiffe würden, vollgestopft mit allem Lebensnotwendigen, mit den Aufzeichnungen aktueller galaxisweiter Nachrichten und sogar mit Luxusgütern, 14 Millionen Lichtjahre überwinden. Selbst Wirtschaftsdaten würden transportiert werden, Bankkonten, Guthaben, Kredite, verschlüsselt natürlich, aber für den Aufbau von Filialen in Kalkutta-Nord brauchbar.
    In den Syntrons waren bereits die Koordinaten des Teuller-Systems und der Sphärenräder gespeichert. Perry Rhodan hatte diese Daten und vieles andere mehr bei seinem letzten Besuch an Cistolo Khan ausgehändigt. Gorhoon, die Heimatgalaxis der Nonggo, das war nun endgültig klar, war identisch mit NGC 5204.
    Aura, der Bordcomputer der KAURRANG, hatte hier einmal gut gearbeitet.
    Einer der Kreuzer sollte den Bewohnern von Kalkutta-Nord langfristig zur Verfügung stehen, die beiden anderen würden ihre Fracht löschen und einige zehntausend Passagiere nach Terra zurückbringen. Damit war absehbar, daß zumindest die schlimmsten Härtefälle geregelt wurden. Rund 1,3 Millionen Menschen waren mit dem Faktorelement versetzt worden. Eine Schule lag am Rand der Barriere, gut die Hälfte der Schüler stammte aus einem anderen Stadtteil, und viele Eltern warteten längst verzweifelt auf ein Lebenszeichen. Solche Beispiele ließen sich dutzendweise aufzählen.
    Die Verladearbeiten waren in vollem Gange, als Cistolo Khan persönlich in Kalkutta erschien. Er kam über Transmitter an Bord der X-RAY, verließ den Kreuzer mit einem Ein-Mann-Gleiter und landete innerhalb des Faktorelements.
    Über Funk war sein Kommen avisiert worden. Deshalb wartete Bre Tsinga vor dem gewaltigen fremdartigen Museumsbau auf ihn. Khan konnte sich ausrechnen, daß er andernfalls Stunden gebraucht hätte, sie in dem verzweigten Areal aufzuspüren.
    Forschend, aber nicht gerade begeistert blickte Bre ihm entgegen. Neben ihr der Nonggo Genhered. Kaum ein Muskel zuckte in seinem langen, schmalen. Gesicht.
    Genhered legte den Kopf schräg, Schien zu lauschen. Er tauchte, versuchte es wenigstens, doch er war abgeschnitten von allen neuronischen Netzen. Andere Nonggo hatten den Tod gefunden, als sie aus dem Netz ausgeklinkt worden waren, oder ihr Verstand hatte sich verwirrt. Es gab nur sehr wenige, die ein Leben ohne Neuron leben konnten, dazu gehörten Mut und ungeheure Willensstärke.
    „Ich weiß, worum es geht", begann Bre Tsinga. „Deshalb haben wir hier auf dich gewartet, Cistolo."
    Sie betonte das „wir" auf besondere Art und Weise. Kein Wunder: Zeitweise hatte sie auf Wunsch des Nonggo das Faktorelement verlassen und war auf die GILGAMESCH übergewechselt. Nach dem Ende der Dscherro hatte sie sich von einem Kreuzer der Liga-Flotte zurückbringen lassen.
    Forschend schaute sie - nun zu dem Nonggo auf. Er war ruhig, atmete höchstens dreimal in der Minute. „Unsere Schiffe fliegen Gorhoon an", sagte der LFT-Kommissar. „Ich biete dir an, Genhered, an Bord eines der Kreuzer den Flug mitzumachen. Du kannst zu deinem Volk zurückkehren."
    Jede Reaktion beobachtete Bre. Nur das war der Grund, weshalb sie nicht energisch dagegenhielt. Sie brauchte Genhered, um die Funktionen des Museums verstehen zu lernen, und nichts hätte sich in der Hinsicht katastrophaler ausgewirkt, als ihn zu verlieren.
    Andererseits durfte sie ihm nicht im Weg stehen, konnte ihn nicht gegen seinen Willen auf der Erde festhalten. „Verstehst du nicht?" drängte Khan. „Du kannst nach Kenteullen zurückkehren. Ich an deiner Stelle würde eine solche Gelegenheit sofort beim Schöpf packen."
    „Nein", sagte Genhered. „Ich bin Sündenträger." Gleichzeitig wandte er sich um und ging mit beinahe schon mechanischen Schritten zum Museum zurück. „Warte!" Cistolo Khan eilte hinter ihm her. „Ich glaube nicht, daß wir alles ausdiskutiert haben. Du ..."
    Bre hielt ihn am Arm