20 Science Fiction Stories

Titel: 20 Science Fiction Stories Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: diverse

Vom Netzwerk:

tritt, wird er tollwütig.«
    »Wer seid ihr?« stammelte der Fremde. »Was macht ihr hier in dieser Aufmachung? Wozu die Speere?«
    »Er scheint nicht direkt verrückt zu sein«, sagte Helgi. »Nur erschreckt und erstaunt. Irgend etwas Teuflisches muß ihm widerfahren sein.«
    »Ich bleibe bei keinem, auf dem der Fluch liegt!« zeterte Sigurd und wollte weglaufen.
    »Komm zurück!« bellte ich. »Bleib, wo du bist, oder ich zerspalte dir deinen verlausten Kopf!«
    Das brachte ihn zur Vernunft, denn er hatte keine Verwandten, die ihn rächen würden. Inzwischen hatte sich der Fremde so weit gefaßt, daß er ruhig sprechen konnte.
    »War das die Ha-Bombe?« fragte er. »Hat der Krieg begonnen?«
    Er benutzte dieses Wort – Ha-Bombe – oft, so daß ich mich noch heute sehr wohl darauf besinne, obgleich ich nicht genau weiß, was es bedeutet. Scheint eine Art Griechischen Feuers zu sein. Was den Krieg betrifft, so weiß ich nicht, welchen er meinte, und das sagte ich ihm auch. »Gestern nacht war ein schweres Gewitter«, fügte ich hinzu. »Und du sagst, daß du auch in eines geraten bist. Vielleicht hat dich Thors Hammer hierher geschleudert.«
    »Aber wo sind wir hier?« entgegnete er.
    »Das habe ich dir doch schon gesagt. Dies ist Hillstead, in Island.«
    »Aber da komme ich ja her!« stotterte er. »Reykjavik … was ist passiert? Hat die Ha-Bombe alles zerstört, während ich bewußtlos war?«
    »Nichts ist zerstört worden«, sagte ich.
    »Vielleicht meint er das Feuer in Olatsvik, letzten Monat«, sagte Helgi.
    »Nein, nein, nein!« Wieder vergrub er das Gesicht in den Händen. Nach einer Weile blickte er auf und sagte: »Hört zu. Ich bin Sergeant Gerald Robert vom Stützpunkt der amerikanischen Armee auf Island. Ich war in Reykjavik und wurde vom Blitz oder irgendwas getroffen. Plötzlich stand ich am Strand, kriegte es mit der Angst und begann zu laufen. Das ist alles. Könnt ihr mir sagen, wie ich zurück zur Kaserne komme?«
    Das waren mehr oder weniger die Worte, die er gebrauchte, Priester. Natürlich haben wir nicht die Hälfte davon verstanden. Er mußte alles ein paarmal wiederholen und die einzelnen Ausdrücke erklären. Auch dann konnten wir uns noch kein rechtes Bild machen, außer daß er von irgendeinem Land namens Vereinigte Staaten von Amerika kam, das, wie er sagte, hinter Grönland nach Westen zu liegt, und daß er und noch einige andere hier auf Island seien, um unser Volk gegen seine Feinde zu schützen. Ich hielt das nicht direkt für eine Lüge, mehr für einen Irrtum oder ein Mißverständnis. Grim hätte ihn niedergeschlagen, aber ich wußte, daß er das, was er sagte, wirklich so meinte.
    Der Versuch, uns alles zu erklären, kühlte ihn etwas ab. »Seht mal«, sagte er mit einem zu vernünftigen Ton für einen Fiebernden, »vielleicht können wir von eurer Seite aus der Wahrheit näherkommen. Wißt ihr denn von keinem Krieg? Nichts, was – also, paßt mal auf. Meine Leute kamen zuerst hier nach Island, um euch gegen die Deutschen zu beschützen … jetzt gegen die Russen, aber damals waren’s die Deutschen. Wann war das?«
    Helgi schüttelte den Kopf. »Davon wüßte ich nichts«, sagte er. »Wer sind die Russen?« Später fand er heraus, daß Gardariki gemeint waren. »Außer«, fügte er hinzu, »die alten Kriege –«
    »Er meint die irischen Mönche«, erklärte ich. »Ein paar lebten hier, als die Nordländer kamen, aber sie wurden vertrieben. Das war so ungefähr vor hundert Jahren. Hat dein Volk je den Mönchen geholfen?«
    »Ich habe nie von ihnen gehört«, antwortete er. Er hielt den Atem an. »Ihr … seid ihr Isländer nicht von Norwegen her gekommen?«
    »Ja, vor ungefähr hundert Jahren«, erklärte ich ihm geduldig. »Nachdem König Harald die Nordländer eingenommen hat und –«
    »Vor hundert Jahren!« flüsterte er. Ich sah, wie sein Gesicht leichenblaß wurde. »Was für ein Jahr ist dies?«
    Wir starrten ihn an. »Nun, es ist das zweite Jahr nach dem großen Lachsfang«, sagte ich.
    »Welches Jahr nach Christi Geburt, meine ich?« Es war ein heiseres Gestammel.
    »Oh, du bist also ein Christ? Warte, laß mich nachdenken … Ich habe mal mit einem Bischof in England gesprochen, den wir als Geisel zurückhielten, und er sagte … Moment mal … ich glaube, er sagte, dieser Christenmann lebte vor tausend Jahren, oder vielleicht auch ein bißchen später.«
    »Eintausend –« Er schüttelte den Kopf; und dann verließ ihn irgend etwas. Mit glasigen Augen stand er