2012- Die Rückkehr

Homo sapiens vermischte, erklomm die Menschheit die Leiter der Evolution außergewöhnlich schnell.
    Die DNA der Hüter ist also das sogenannte »missing link«?
    Ja. Aber die Hüter wurden nicht nur Väter einer neuen Subspezies, sie konnten ihre DNA auch so manipulieren, dass die von ihnen vererbten genetischen Anomalien ihre höchste Reife um die Zeit erreichen würden, zu der die Vernichtung der Menschheit vorhergesagt worden war. Sie nannten diese überlegenen Wesen Hunahpu.
    Damals wusste ich das nicht, doch auch ich war Träger des Hunahpu-Gens, das von meinen Vorfahren mütterlicherseits stammte. Indem ich das mit der Balam verknüpfte Netz aktivierte, konnte ich nicht nur verhindern, dass die Kreatur ihre Waffen benutzte, es gelang mir auch, einen uneingeschränkten Atomkrieg zwischen den Supermächten zu verhindern.
    Einige Tage danach stieg die Kreatur aus dem Golf auf, um das elektromagnetische Netz der Balam zu zerstören. Ich wartete in Chichén Itzá darauf, mich ihm entgegenzustellen. Indem ich auf meine neu entdeckten Hunahpu-Kräfte zurückgriff, konnte ich mir Zugang zur Waffe der Balam verschaffen, die die kybernetische Bestie deaktivierte.
    Aber du bist in das Maul der Bestie gestiegen. Warum?
    Um die Herren der Unterwelt auf Xibalba daran zu hindern, zur Erde zu gelangen. Der Kreatur war es gelungen, das Netz der Balam z u verschieben, sodass ein Korridor des Nexus geöffnet wurde, der die Entfernung zwischen der Erde und der Unterwelt von Xibalba überbrücken konnte. In diesem Korridor waren zwei Dämonen, die die Gestalt meiner Mutter und Dominiques angenommen hatten. Da mich die Hüter vor dieser Täuschung gewarnt
hatten, tötete ich diese beiden Seelen des Bösen und brachte meine Mission zu Ende.
    Jedenfalls glaubte ich das.
    Die Wächter boten mir eine Wahl an. Ich konnte ein Leben als Michael Gabriel führen, oder ich konnte mich als Hunahpu weiterentwickeln und nach Xibalba gehen, um die verlorenen Seelen der Nephilim zu retten.
    Wer sind die Nephilim ?
    Die Abgefallenen, menschliche Seelen, die auf Xibalba gequält werden. Durch die Gabe der Fernsicht war ich Zeuge ihrer Schrecken geworden. Tausende Männer, Frauen und Kinder litten in den Händen ihrer Unterdrücker. Als Michael Gabriel hätte ich sie ignorieren können, doch als Hunahpu begriff ich, dass ich ihre einzige Hoffnung war.
    Schweren Herzens warf ich einen letzten Blick auf das Gesicht deiner Mutter, dann bestieg ich die Kapsel der Hüter. Nur Augenblicke später wirbelte ich durch den Raum und verließ die Erde für immer … durch ein Wurmloch raste ich auf Xibalba zu, wo mich der Ursprung des Bösen unter den Menschen erwartete.
    Der Ursprung des Bösen unter den Menschen? Vater, das verstehe ich nicht.
    Die Menschheit ist in einer Raum-Zeit-Blase gefangen, und jede Reise durch das Wurmloch lässt eine historische Schleife entstehen. Was einmal geschehen ist, wird wieder geschehen, solange das Paradoxon nicht zerstört werden kann. Meine Anwesenheit auf Xibalba verstärkt dieses Paradoxon irgendwie, doch gleichzeitig dient sie dazu, dass das Tor zum Heil für die Menschheit auch weiterhin offen bleibt. Wie du siehst, Jacob, steht die Menschheit zweimal an einem Scheideweg. Der eine betrifft das Jahr 2012, und ein weiterer liegt in deiner nicht allzu fernen Zukunft. Ich kann dir nichts über diese zweite Vernichtung sagen, doch wenn nichts dagegen unternommen
wird, wird sie das Leben auf der Erde genauso sicher auslöschen, wie das die Ereignisse des Jahres 2012 beinahe getan hätten.
    Worum handelt es sich?
    Noch einmal: Das kann ich dir nicht sagen, aber nur ein Hunahpu kann diese Dinge verhindern.
    Es ist also mein Schicksal, diese Ereignisse aufzuhalten?
    Ich wüsste nicht, wie. Dem Popol Vuh zufolge werden du und dein Bruder schon bald nach eurem zwanzigsten Geburtstag an Bord der Balam nach Xibalba gelangen, und zwar noch lange vor jenem zweiten Ereignis.
    Und wenn wir diese Reise nicht unternehmen?
    Dann wird die zweite Vernichtung die Menschheit auslöschen.
    Vater, ist Manny ein Hunahpu? Ich weiß, dass er unsere DNA besitzt, aber das Gen scheint rezessiv zu sein.
    Es könnte sein, dass sich die Kräfte deines Bruders in den nächsten Jahren noch herausbilden, oder aber, dass sich überhaupt keine von ihnen zeigt. Ich weiß nur, dass …
    Vater?
    Vater? Was stimmt hier nicht?
    Die Kreatur des Abscheus. Sie spürt, dass wir miteinander sprechen.
    Was soll ich tun?
    Ich hätte es besser wissen müssen. Du bist zu