2057 - Keifan, der Druide

bereits. Ich bin gerade am Anfang meines Weges."
    „Das heißt, Horromyia ist tatsächlich deine erste Station? Du hast noch keinen anderen Planeten dieses Clusters betreten? Chirittu, Stuurmond, Mindandar, Zem'okhmo oder gar das Clusterzentrum?"
    „Was ist ein Cluster?" fragte ich, bevor ich begriff, wie sehr ich mich mit dieser Frage blamieren konnte. „Oh mein armer Freund", sagte Stangord. „Jeder Wanderer sollte do.ch die Einteilung des Landes Dommrath 1m groben kennen. Weißt du Wirklich nicht, dass diese Galaxis in Cluster aufgeteilt ist? Nein, warte, du weißt es wirklich nicht! Fangen wir anders an. Ich will versuchen es dir zu erklären."
    „Ich hatte immer Angst vor der Wanderschaft", gestand ich. „Ich wollte nie wissen, wie es außerhalb von Couxhal aussah."
    „Und jetzt?" fragte Stangord. „Wie ist es jetzt?"
    „Anders", antwortete ich gedehnt. „Ja, ich bin neugierig geworden."
    „Willst du, dass ich dir das Land Dommrath erkläre?" Zögernd bejahte ich. „Dann pass auf", sagte Stangord. „Alles fängt an mit den Rittern von Dommrath, den legendären Beherrschern der Galaxis, die im fernen Crozeiro-System residieren. Sie haben vor langer Zeit die Raumfahrt im Land Dommrath verboten, aber dafür schenkten sie den Völkern des Landes etwas anderes, etwas, das besser ist. Sie gaben ihnen das Dommrathische Netz, das Do'Tarfryddan. Es handelt sich dabei um das gigantische System aus Fracht- und Personentransmittern, das jeden einzelnen Planeten des Landes Dommrath erschließt."
    „Du meinst damit die Portaltransmitter?" fragte ich. „Genau die. Es gibt sie in verschiedenen Größen. Aber weiter. Die Galaxis Dommrath ist in ein Gitternetz aus genau 3456 Kuben mit je 3177 Lichtjahren Kantenlänge aufgeteilt, die Dommrathischen Cluster oder auch Do'Checkalur." Ich begriff anfangs gar nichts, aber ich gab mir Mühe, Stangords Worte zu repetieren und mir einzuprägen. Jede Information, die ich bekam, musste mir nützlich sein hatte ich doch aus Angst und Trotz nie die Fragen an meine Eltern oder die Patienten gestellt, auf die die anderen Druiden in meinem Alter längst die Antwort bekommen hatten. „Jedem Cluster", fuhr der Horromyianer fort, „ist ein sogenanntes Clusterportal zugeordnet, ein Checkalurknoten, meist auf einem Planeten ungefähr im Mittelpunkt des Clusters gelegen: ein Verkehrsknotenpunkt aus Dutzenden von Groß-Frachttransmittern und oft Hunderten von Personentransmittern der unglaubliche Verkehrs ströme bewältigen muss."
    „Langsam!" stöhnte ich. „Das alles ist zuviel auf einmal für mich." Stangord lächelte und nickte. „Ich verstehe dich, Freund Keifan. Essen wir zuerst etwas. Danach können wir, wenn du es möchtest, fortfahren."
    „Ja, bitte", sagte ich. „Lass mir etwas Zeit, um die Informationen zu verdauen."
    „Clusterportale", fuhr mein Gastgeber fort, „besitzen als einzige die notwendige Reichweite, um den Verkehr zwischen benachbarten Clustern abzuwickeln, den sogenannten Clustertransit. Wenn du also einen anderen Cluster, einen anderen Abschnitt des Landes Dommrath, erreichen willst, dann bist du auf ein solches Clusterportal angewiesen. Jedes Clusterportal kann Waren oder Personen an alle anderen Cluster senden, an die es grenzt."
    „An die es grenzt?" fragte ich. „Natürlich. Kein Clusterportal kann dich über Tausende von Lichtjahren hinweg befördern. Wenn du eine solche Strecke überwinden willst, musst du von Cluster zu Cluster springen, mehrere Dutzend nacheinander."
    „Ich glaube, jetzt verstehe ich es", sagte ich. Ich kam mir klein und dumm vor. Warum habe ich nie meine Eltern danach gefragt? tadelte ich mich jetzt. Aber hatten sie nicht versucht, mir die Dinge zu erklären, und ich war nur zu ängstlich und stur gewesen, um ihnen zuzuhören? Plötzlich war es, als sei ich ein trockener Schwamm, der sich mit Wissen voll saugen wollte. Ich drängte Stangord, weiterzusprechen, während Orkisme und Arrangan sich geradezu verhielten, als würden sie heftig miteinander flirten. Kein Zweifel, die beiden hatten sich gesucht und gefunden. „Jeder der Cluster von Dommrath", fuhr Stangord also fort, „ist abhängig von regionalen Besonderheiten in Sektoren aufgeteilt. Es kann sich dabei um bis zu zehn Sektoren handeln. Jeder Sektor ist mit einem Sektorenportal ausgestattet, meist auf einem Planeten ungefähr im Mittelpunkt des Sektors gelegen."
    „Also wie bei den Clustern, nur um eine Größenordnung kleiner?"
    „Richtig, Keifan. Ein