2144 - Vor der Konjunktion

Hauch von Ironie fest. Möglicherweise irritierte Rik sie mit Trugbildern, um auf sich und auf Probleme aufmerksam zu machen, die sich ihm gestellt hatten. Atlan glaubte nicht daran, dass bedeutungslos war, was ihnen widerfahren war. Im Gegenteil. Angesichts der geistigen Macht des Statistikers war die Wahrscheinlichkeit hoch, dass jede noch so unwichtig erscheinende Begebenheit von Bedeutung war. .Während Atlan darauf wartete, dass die Große Konjunktion begann, dachte er nach, bis sich ihm schließlich ein verwegener Gedanke aufdrängte. Er hatte sich ablenken lassen von Begriffen wie Heilkunst, Placebo und Kultur. Um sie ging es gar nicht. Wichtig war allein die innere Kraft. Er war davon ausgegangen, dass parapsychische Mächte möglicherweise auf Startac, Trim und ihn eingewirkt und dabei jene irritierenden Phänomene verursacht hatten, mit denen sie es zu tun gehabt hatten. Konnte es nicht umgekehrt gewesen sein? Hatte der Pfauchone deshalb die seltsame Geschichte von der Medizin, der Kultur und den Placebos erzählt? Die bei den Mutanten und er unterschieden sich von allen anderen Besuchern auf Vision. Sie kamen aus der Milchstraße, aus einer Galaxis also, die unvorstellbar weit von hier entfernt war.
    Besaßen sie mysteriöse Kräfte, die in ihnen wohnten und die ihnen gar nicht bewusst waren? Atlan besaß die Ritteraura, die beiden Terraner waren Mutanten. Unwillkürlich horchte Atlan in sich hinein, weil er auf eine spöttische Bemerkung seines Logiksektors wartete. Doch der Extrasinn schwieg. Atlan schloss die Augen. Ihn schwindelte. Alle Phänomene - oder doch beinahe alle - waren aus ihrem eigenen Geist geboren, aus seinem und aus dem seiner beiden Freunde. Möglicherweise waren sie durch Halluzinogene provoziert worden. Dennoch blieben sie Ausdruck jener geheimnisvollen Kräfte, die in ihnen wohnten. Indem du dein Ego zurücknimmst, bist du auf der richtigen Spur!
    Es ging nicht um ihn allein, nicht um Trim oder Startac, sondern um das gemeinsame Band, das sie miteinander verknüpfte. Es war die Kraft, die sie aus ihrer Freundschaft schöpften und aus dem Vertrauen, aus dem Wissen, dass sich jeder von ihnen blind auf den anderen verlassen konnte. Blind?
    Atlan stutzte. Er horchte dem Wort nach, das der Logiksektor ihm mit eigenartiger Betonung zugeworfen hatte. Und dann fiel es ihm wie Schuppen von den Augen. Immer wieder war von Wahrnehmung die Rede gewesen; einige Male hatten sie sich vorwerfen lassen müssen, offenbar wichtige Hinweise nicht gesehen zu haben. Die ganze Zeit über hatte keiner von ihnen auch nur für einen winzigen Augenblick daran gedacht, dass andere Wesen keineswegs mit den gleichen Sinnen ausgestattet sein mussten wie sie, sondern dass sie einige Dinge anders wahrnahmen und sich Vision für sie ganz anders gestaltete.
    Atlan erinnerte sich daran, dass ein Händler auf dem Basar ihnen eine Folie angeboten hatte, mit deren Hilfe sich ultraviolettes Licht erkennen ließ.
    Entschlossen zog der Arkonide die beiden Mutanten mit sich. Während er zur Rohrbahnstation hinaufeilte, erklärte er ihnen, auf welchen Gedanken er gekommen war. „Wir wissen, dass es Wesen gibt, die Infraschall hören können. Sie wären in der Lage, über eine Entfernung von vielen Kilometern hinweg eine Elefantenherde zu hören oder das Wummern der sich verschiebenden Erdschollen tief im Inneren eines Planeten vor dem Ausbruch eines Erdbebens wahrzunehmen. Einige Raubvögel können Ultraviolett als Farbe sehen. Für sie leuchtet beispielsweise der Urin ihrer Beutetiere kräftig ultraviolett, so dass sie genau erkennen können, wo sie jagen müssen."
    „Und was hat das mit uns zu tun?", staunte Trim Marath. Atlan antwortete nicht. Sie hatten den Ayrfi erreicht, der ihnen die Folie angeboten hatte. Der Arkonide handelte nicht lange, sondern bezahlte den geforderten Preis, obwohl dieser sicher viel zu hoch war. Dann eilte er mit seinen beiden Freunden zur Brüstung der Station, wo er sich die Folie vor die Augen hielt. Sie leistete bei weitem nicht so viel, wie das Echsenwesen behauptet hatte, dennoch konnte der Unsterbliche mit ihrer Hilfe erkennen, dass die Mauern der Häuser zahlreiche Hinweise und Inschriften trugen, die mit einer Ultraviolettfarbe aufgetragen worden waren. „Das ist es", stöhnte er. „Wir waren tatsächlich blind." Er gab die Folie an die beiden Mutanten weiter. „Wie die ungehobelten Barbaren sind wir durch die Gegend gelaufen und haben eine Reihe von anderen Besuchern durch unser