2334 - Im Auftrag der Friedensfahrer

„Mich verbindet weder mit Arkon noch mit Terra sonderlich viel. Im Grunde bin ich da wie dort unerwünscht, sozusagen gleich zweimal heimatlos."
    „Dann ...?"
    „Gemach, nicht so schnell! Etwas mehr an Information solltest du schon herausrücken."
    „Frag."
    „Nicht hier. Komm mit, dann siehst du auch, womit ich mich in letzter Zeit beschäftigt habe.",
     
    *
     
    Mal Detair kniete über einem Comar-Kalb, dessen Nabelschnur er soeben durchtrennt hatte.
    Hinter ihm quietschte die Stalltür. Ohne sich umzuwenden, rief er: „Kant? - Alles gut gelaufen, wenngleich ich die Geburt früher einleiten musste. Könntest du die Kuh besänftigen, sie ist noch aufgeregt, und das Kleine braucht..."
    „Mal. Ich bin nicht allein."
    Der Tierheiler sah nun doch über die breite Schulter zurück. „Ein Gast in unserer ärmlichen Hütte? - Oh. - He, das, das ..."
    „Mein Name ist Alaska Saedelaere", sagte Kantirans Begleiter leise. Es klang wie eine Entschuldigung. „Natürlich. Äh. Ich meine, ich weiß." Mal kam sich dumm vor.
    Der Mann, dessen Identität noch immer mit einer uralten Plastikmaske mehr verbunden war als mit dem eigenen Gesicht, das er in den vergangenen fast tausend Jahren lang maskenlos hatte tragen können, tauchte oft in den Annalen der Milchstraße auf. Allerdings hatte man beim besten Willen nicht damit rechnen können, dass diese lebende Legende urplötzlich in ihre Klinik spazierte. „Ich komme hier schon zurecht. Setzt euch in die Küche; sobald ich fertig bin, geselle ich mich zu euch. Äh. Wenn's recht ist."
    „Klar doch, Mal."
    Er versorgte erst das Neugeborene, dann die fast vier Meter lange, über anderthalb Tonnen schwere Kuh. Kantirans Psi-Begabung der Instinkt-Telepathie hätte dem nervösen Vieh die Beruhigungsspritze erspart, aber es war ohnehin nicht geplant gewesen, dass sein Partner so früh vom Nocturnenstock zurückkehrte.
    Detair wusch Blut und Schleim ab, streifte eine frische Kombi über, vergewisserte sich abermals, dass beide Tiere wohlauf waren; dann stapfte er in die Küche, die auch als Aufenthaltsraum diente.
    Kant und der Maskierte waren in eine angeregte Diskussion vertieft. Mal ging zum Schrank und nahm einen Kornlaib heraus. Er schnitt sich eine dicke Scheibe ab. „Sonst noch jemand Hunger?"
    Sie reagierten nicht, hatten ihn gar nicht wahrgenommen. Aber er besaß ein dickes Fell. Obwohl er sich ausgeschlossen und unwillkommen fühlte, setzte er sich zu ihnen an den Tisch.
    Saedelaere erläuterte gerade in merkwürdig holpriger Sprechweise, weshalb Friedensfahrer niemals im Lebensbereich ihres eigenen Volkes tätig werden durften: einerseits, weil sie ihm zu dicht verbunden waren und von daher nicht die übliche Distanz einnehmen konnten, und andererseits, damit sie nicht politisch instrumentalisiert wurden. Ihre Solidarität war eine andere; sie traten für das Leben an sich ein.
    Aus demselben Grund stellten sie sich prinzipiell auch weder auf die Seite der Hohen Mächte noch bewusst in deren Weg. Sie wollten weder mit Kosmokraten noch mit Chaotarchen etwas zu schaffen haben.
    Das klinge verlockend, meinte Kantiran; doch ließe sich dieser Anspruch denn auch verwirklichen?
    Seit rund zweieinhalbtausend Jahren, antwortete der Zellaktivatorträger, operierten die Friedensfahrer entlang der Universalen Schneise, welche sich von Algstogermaht über die Lokale Gruppe mit der Milchstraße und Andromeda bis zum Mahlstrom der Sterne erstreckte.
    Hauptsächlich waren sie zwischen den Galaxien Erranternohre und Norgan-Tur aktiv. Durchaus erfolgreich - aber eben verdeckt, wie es einer Geheimorganisation geziemte. „Tja, Sportsfreund", mischte sich Mal ungeniert ein, „seit der Erhöhung der Hyperimpedanz wurde dieser gewiss segensreichen Tätigkeit nun leider ein Riegel vorgeschoben."
    „Nein", entgegnete Saedelaere trocken. „Unsere OREON-Kapseln nutzen die Quartale Kraft. Diese wirkt weiterhin nahezu ungemindert."
    Kantirans Augen weiteten sich. „Ihr verfügt immer noch über problemlos funktionierende Ferntriebwerke? Trotz der geänderten hyperphysikalischen Bedingungen?"
    „Wir erzielen einen maximalen Überlicht-Faktor von hundertfünfzig Millionen."
    „Mit diesem kleinen Schiff?"
    „Das ist ja ein Ding!" Mal hieb mit der Faust auf die Tischplatte, dass die Gläser klirrten. „Davon könnte der vermaledeite Bostich auf Arkon nicht mal träumen."
    „Allerdings erzwingt der erhöhte Verbrauch von Hyperkristallen häufigere Zwischenstopps und Reparaturen. Und wenn