2442 - StÃŒtzpunkt im Chaos

gelangten.
    Dass die Vorsichtsmaßnahme des Leutnants nur zu berechtigt war, erkannte er wenig später. Das Kantorsche Ultra-Messwerk zeigte an, dass in 234 Lichtjahren Entfernung die Hölle los war und kurz darauf in 183 Lichtjahren Entfernung.
    „Das ist Alloxis!", stieß Anna hervor. „Was um Himmels willen geschieht da?" Sie raufte sich das Haar.
    Stunn grinste verhalten. Mit den weit geöffneten Augen und dem wirren Schopf gefiel sie ihm. Es zeigte ein bisschen etwas von ihrem wahren Ich.
    Die Antwort erhielten sie wenig später, als Alloxis die zweite Ortsveränderung durchmachte und auch die anderen Proto-Chaotischen Zellen in der Nähe ihre Standorte wechselten.
    „Ihr Kurs deutete auf Shiva-Bazal", wandte Stunn sich an Boba Chomper. „Es wird langsam Zeit für uns zu gehen."
    „Ich lasse euch gern den Vortritt."
    Das Mondgesicht blickte keineswegs lustig drein. „Wenn uns jemand holt – okay. Aber solange wir auf uns allein angewiesen sind, bleibt alles, wie es ist."
    Ohnmächtig sahen sie zu, wie die Zellen sich dem System der Doppelsonne immer weiter näherten und die Ausschläge des Sextanten immer wilder wurden.
    „Transmission!" Anna Cockerbie barg das Gesicht in den Händen.
    Stunn Browne beachtete es nur beiläufig. „Kander, ich brauche dich auf deinem Posten."
    Kander Cero schlief, also machte Stunn sich selbst auf den Weg. Die paar Schritte bis nach hinten schienen ihm wie ein langer Marsch ohne Ende. Als er die Hand ausstreckte und den Quader berührte, atmete er auf.
    Die erste Schockwelle kam. Sie traf die Kapsel mit Wucht. Obwohl die meisten Komponenten hyperenergetischer Natur waren, fing die Forschungskapsel an, zu wackeln und zu knirschen. Stunn klammerte sich an die Konsole, vor der er stand.
    Als es nicht besser wurde, suchte er Halt am benachbarten Terminal.
    „In die Anzüge", zischte er. Die Kapsel knirschte stärker, er glaubte schon das Zischen entweichender Luft zu hören.
    Die Schockwellen wurden stärker.
    Ein leises Fiepen deutete darauf hin, dass der Sextant überlastet war.
    Stunn berührte kurzerhand den Hauptschalter und desaktivierte das Gerät. Jetzt arbeitete nur noch der Standardorter. Was er anzeigte, reichte vollkommen aus, um ihnen endgültige Klarheit über ihr Schicksal zu verschaffen.
    Die sechs Proto-Chaotischen Zellen hatten ihr Ziel erreicht, den Shiva-Bazal-Sektor. Hier trafen sie zusammen, und sie überlappten sich im Bereich der beiden Sonnen.
    Die Forschungskapsel hing ebenfalls in dieser Zone, wenn auch an ihrem Rand.
    Stunn ertappte sich dabei, wie er immer wieder nach dem typischen Ortungsmuster der RICHARD BURTON schielte. Vergebens.
    Es war die falsche Zeit für Helden.
     
    *
     
    Die Kapsel schaukelte wie ein Boot bei hohem Seegang. Stunn entdeckte erste Interferenzlichter und elektrostatische Entladungen, die über die Decke und die Innenwände der Kapsel huschten. Boba Chomper verlor übergangslos jedes Phlegma und bewegte sich wieselflink zu seinem Seesack. Blitzschnell zauberte er ein kleines Gerät hervor und klappte ein halbes Dutzend Antennen aus. Die Elmsfeuer verschwanden übergangslos.
    Der Leutnant seufzte erleichtert. „Gerade noch mal gut gegangen", meinte er. „Den Neutralisator hatte ich auf Verdacht eingepackt."
    Erneut traf ein Schlag die Kapsel.
    Er schien von allen Seiten gleichzeitig zu kommen. Wieder knirschte die Hülle, aber die doppelt oder dreifach ausgeführte Sicherheitszelle hielt stand. Gegenstände wirbelten durch die Luft, etwas traf Stunn Browne von hinten am Kopf. Es war die Teekanne. Er griff nach ihr und ließ sie in einem der Wandfächer verschwinden.
    Draußen im Weltall irrlichterte es.
    Aus dem Nichts entstanden gigantische Protuberanzen. Der zuckende Schein raste durch den Sektor der Doppelsonne. Eine zischte unweit der Kapsel durch das All. Eine Druckwelle traf das kleine Fahrzeug und schleuderte es davon. Die Kapsel überschlug sich, die Betriebsanzeigen lieferten völlig irrationale Werte.
    Von hinten erklang ein unterdrückter Aufschrei. Der Sack mit Kander Cero hatte sich mitsamt dem Haltering von der Wand gelöst und driftete durch die Kapsel. Anna Cockerbie erwischte einen Zipfel und bremste den schwebenden Kollegen ab.
    Mühsam arbeitete Kander sich ins Freie.
    „Genau das habe ich mir nicht gewünscht", murrte er. „Genießen wir die letzten Stunden unseres Lebens."
    „Hört, hört!" Boba Chomper ruderte heran und packte den Wissenschaftler am Arm. „Es gibt beim Raumflug ein paar