2461 - Der unendliche Raum

sein", sagte Unamato. Er nickte ernst wie ein Mensch, ohne Atlan anzusehen. „Die Innensphäre des Entropischen Zyklons."
    Der Arkonide schrak aus seiner Versenkung auf und blickte überrascht auf ihn hinab. Es war, als habe ihn der Mom’Serimer in die Realität zurückgeholt – aber was war hier noch Realität? „Woher weißt du ...?"
    Realität ... war das die seine? Die er kannte und auch hier in seinem Denken bewahrte?
    Oder vielmehr das, was er vor sich sah, über und unter sich, rechts und links und überall dazwischen?
    „Kadett Inteuker hört den Kolonnenfunk ab", verriet der Offizier der NACHT.
    „Immer wieder fällt darin dieser Begriff.
    Wir sind sicher, dass dies hier damit gemeint ist. Alles, was hinter der Bodenschale liegt."
    „Das hätte ich selbst tun müssen", bekannte Atlan. Das Sprechen fiel ihm schwer. „Ich ..."
    „Mach dir keine Gedanken." Unamato hob eine Hand. War er so ruhig, oder tat er nur so? Konnte er sich dermaßen verstellen? Aber seine Worte kamen schneller. „Dazu sind wir da. Wir müssen uns endlich nützlich machen, damit du in Ruhe denken und planen kannst ... wenn du verstehst, was ich meine."
    Er sprudelte schon wieder und wurde noch schneller, undeutlicher. Er fing an, sich in einen Taumel hineinzuschnattern. „Ich meine nämlich, dass wir hier noch ..."
    „Leutnant!" Atlan streckte ihm abwehrend eine Hand entgegen. „Beruhige dich. Es ist alles in Ordnung, verstehst du? Wir stehen vor etwas, das für uns schwer fassbar ist, aber wir sind momentan nicht in Gefahr."
    Unamato hörte ihn nicht. Er hatte zu zappeln begonnen und schoss die Worte und Silben nur so heraus – und seine Soldaten mit ihm. Es war, als sei ein Knoten geplatzt, als hätten sie alle nur auf das Signal gewartet, all die Anspannung herauszulassen, die ihnen angesichts des Unbegreiflichen zu schaffen machte.
     
    *
     
    Der Arkonide sah hinter sich eine Masse aus zuckenden, wuselnden, umherschießenden, die Plätze wechselnden Leibern. Soldaten der NACHT, mit denen er eigentlich diese „andere Welt" hatte erobern wollen.
    „Hört auf!", rief er. „Hört mir zu! Wir kommen nicht weiter, wenn wir den Kopf verlieren! Wir ... müssen die Ruhe bewahren und ..."
    Leutnant Unamato war blass geworden und schwankte. Mit den Worten schien auch die Energie aus ihm herausgesprudelt zu sein, ins Leere geschossen, verströmt in den unbegreiflichen Raum von AKAZU. Er taumelte, begann zu kippen und fiel geradewegs in Atlans Arme, als der Unsterbliche ihm zu Hilfe sprang und ihn auffing.
    „Leutnant Unamato!", sagte er scharf.
    „Kannst du mich hören?"
    „Ich ... Ja, Atlan. Du bist der Held. Du wirst uns ..."
    „Ohne euch schaffe ich hier gar nichts", sagte der Arkonide.
    Die Mom’Serimer waren jetzt überall um sie, tobend, zappelnd, kreischend. Es schien ihre Art zu sein, mit einer Situation fertig zu werden, die sie nicht verstanden. Vielleicht ... weil sie keinen Anhaltspunkt hatten. Keinen Hebel, um anzusetzen. Nichts, womit sie sich auf das einstellen konnten, was vor ihnen lag.
    Wenn sie aber eine konkrete Aufgabe hatten ... etwas, woran sie sich klammern konnten.
    „Leutnant!" Er rüttelte den Mom’Serimer an der Schulter, bis er ihn anstarrte.
    „Ohne euch richte ich hier gar nichts aus!
    Ich brauche euch, aber dafür müsst ihr zur Ruhe kommen."
    „Du ... brauchst uns?"
    Unamato war ganz still. Er hing in Atlans Armen, der darauf wartete, dass auch seinen Soldaten die Luft ausging.
    Irgendwann musste ihre Energie ja verpuffen – allerdings sollten sie sich damit nicht zu lange Zeit lassen, denn ewig würden sie nicht unbemerkt bleiben, und auch die Zeit lief ihnen davon.
    „Ihr seid wichtig!", redete er auf den Offizier ein. „Hörst du? Ich brauche euch, aber dazu müsst ihr euch beruhigen. Ich muss und will mich auf jeden von euch verlassen können. Ihr müsst Verantwortung übernehmen."
    „Ver...antwortung?" Unamatos Augen wurden größer und größer. Sein Blick klebte an Atlans Lippen. „Du meinst doch ..."
    „Ich ..." Der Gedanke war einfach da.
    „Ich ernenne euch hiermit zu vollwertigen Expeditionsteilnehmern, zu meinen wichtigsten Helfern, zu ... Missionsspezialisten der NACHT!" Es klang nicht eben sehr originell, und er hoffte, dass er die Mom’Serimer richtig einschätzte. „Ab sofort werdet ihr, jeder von euch, mir den Rücken freihalten."
    „Missionsspezialisten der NACHT ..."
    Unamato wiederholte es andächtig.
    „Sag es deinen Leuten, Leutnant!", forderte Atlan ihn