5 Tage Liebe (German Edition)

acht Nachrichten hinterlassen habe.
    Jetzt drücke ich die Klingel und warte. Es ist schon nach zehn Uhr, vermutlich ist es unverschämt, um diese Uhrzeit noch zu klingeln – aber im Krieg und in der Liebe ist alles erlaubt, heißt es. Ich weiß nur, dass ich atme, weil ich es in der kühlen Nachtluft sehen kann.
    Ich warte. Dann höre ich das Knacken in der Sprechanlage.
    „Ja?“
    „Hallo, hier ist Jonas, ich wollte fragen, ob Maya zufällig bei dir ist?“
    Eins. Zwei. Drei. Ich zähle meine Pulsschläge am Hals, während ich auf eine Antwort warte. Vier. Fünf.
    „Moment.“
    Dann das erlösende Surren, und ich schiebe die Tür auf. Der Fahrstuhl ist außer Betrieb, ich muss fünf Stockwerke nach oben steigen. Ich höre Schritte auf der Treppe, die mir entgegenkommen. Und im dritten Stock sehe ich sie.
    „Was machst du hier? Woher weiß du, dass ich hier bin? Wie hast du die Adresse gefunden?“
    Sie trägt weiße Hüttenschuhe mit blauen Bommeln, ich muss kurz lächeln. Dazu graue Jogginghosen und einen weiten Strickmantel, den sie um ihren Körper zieht, als wäre er eine Rüstung, der sie vor meinen Worten schützen kann. Ihre Locken tanzen noch ein bisschen vom Treppenlaufen.
    „Soll ich die Fragen in chronologischer Reihenfolge beantworten?“
    „Jonas ...“
    „Okay, ich habe ein bisschen recherchiert, okay? Ich muss noch was loswerden.“
    „Ich kann dich hier nicht brauchen. Jessie muss schlafen, und morgen ...“
    Sie bricht ab – und bevor ihr eine günstige Ausrede einfällt, schiebe ich meinen Satz schnell dazwischen.
    „Es dauert nicht lange. Bitte.“
    Langsam komme ich auf sie zu und ziehe sie auf die erste Stufe neben mich. Wir sitzen eng nebeneinander, unsere Hüften berühren sich, ihr Ellenbogen bohrt sich durch meine Jacke in meine Seite.
    „Ich will wissen, was los ist. Ich muss es wissen, weil ... tja, weißt du, als Patrick damals in der Schule als Teenager sein Herz gebrochen bekam, da waren er und sein Herz noch jung. Junge Herzen heilen schnell. Das ist so, wie wenn Kinder zwei Sprachen gleichzeitig lernen, ganz ohne Probleme. Später dann wird es immer schwerer. Ich kenne ein Kind, das spricht vier Sprachen und ist gerade mal fünf. Ich habe versucht, mir selbst Italienisch beizubringen und kann nur einen Kaffee bestellen. Weil es mit dem Alter schwerer wird.“
    Ihre Augen beobachten mich und sicher spiegeln sie sich in meinen. Ich habe eine ganz genaue Vorstellung von dem, was ich sagen will. Ich habe alle Sätze fertig in meinem Kopf, ich habe Pläne B bis D für alle ihre Reaktionen. Aber jetzt schneidet meine Nervosität jegliche Verbindung zwischen Kopf und Zunge ab. Was will ich doch gleich sagen? Ich muss mir schnell etwas Neues einfallen lassen. Also überlasse ich meinem Herzen die Kontrolle und schalte den emotionalen Autopiloten ein.
    „Also, was ich sagen will ... Patricks Herz ist eben wieder ganz geworden, weil er erst fünfzehn war. Aber wenn ihm das heute noch mal passieren würde, dann stehen die Chancen schlecht, dass es wieder heilt. Weißt du ...“
    „Was hat Patrick damit zu tun?“
    „Er ist ein Exempel. Mein Exempel. Wenn Patrick es schafft, Melanie zu heiraten, dann können Herzen heilen und Liebe erzeugt Gegenliebe, verstehst du?“
    „Kein Wort.“
    Das läuft super. Ich greife nach ihrer Hand, die sich weich und warm in meiner anfühlt. Ihre Finger sind lang und dünn und wunderschön. Die Erinnerung an ihre Haut ist noch so stark, ich spüre eine Gänsehaut auf meinem Körper.
    „Mein Herz würde nicht mehr so leicht heilen, wenn du jetzt gehst. Vielleicht gar nicht mehr. Aber wenn du trotzdem gehen willst, dann will ich wissen, gegen was ich verliere.“
    Ich habe Angst, ihr ins Gesicht zu sehen, also spiele ich mit ihren Fingern zwischen meinen und konzentriere mich auf nichts anderes mehr.
    „Ich musste noch mal anschaffen gehen. Ich brauche noch etwas Geld.“
    So tötet man Vampire, habe ich mir sagen lassen: den Holzpflock direkt durchs Herz rammen!
    „Auch wenn ich es nicht mehr will. Wegen dir. Weil es dir so wehgetan hat und ich dir nicht wehtun will.“
    Sie berührt meine Wange mit ihrer Nase, und ich muss automatisch lächeln, obwohl mein Herz von Buffy der Vampirjägerin zu Tode malträtiert wird. Ihre Stimme ist ein Flüstern, ganz nah an meinem Ohr.
    „Aber ich muss, Jonas. Es tut mir so unendlich leid. Ich wusste keinen anderen Weg und ich kann dir nicht mal mehr in die Augen schauen. Früher war es nur ein Job, den ich