Alarm! Das Weiberschiff

Commander, wollte hochspringen, aber Evelyns Arme und Beine umklammerten ihn fest.
    »Sir …«, stammelte Belucci und schämte sich schrecklich. »Ich kann nicht hoch …«
    »Das konnten Sie vorher um so besser!« Nicholson trat zurück. »Um acht Uhr bei mir! Das Mädchen sofort zurück!«
    »Aye, aye, Sir!« Belucci grüßte im Liegen, eingefangen von Evelyns Gliedern. Ein Anblick, der selbst Nicholson nicht unbeteiligt ließ. Rasch verließ er den Turbinenraum, denn er konnte sich das Lachen nicht verbeißen.
    Wo ist Monika? dachte er. Was bleibt jetzt noch übrig vom Boot? Bei wem ist sie untergekrochen? Haben wir sie übersehen? Liegt sie versteckt in einem Bett bei den Mannschaften?
    »Zurück!« sagte Nicholson rauh. »Noch einmal die Logis!«
    »Warum?« Dr. Blandy blieb im breiten Gang stehen. »Wir sind durch.«
    »Ich kann noch bis fünf zählen!« schnaubte Nicholson. »Eine fehlt!«
    »Der sportliche Typ? Hab ich dir das nicht gesagt?« Dr. Blandy winkte ab. »Die ist die einzige, die brav in ihrem Bett liegt.«
    Nicholson war es, als habe man ihm in den Nacken geschlagen. Ein heißer Strom durchlief ihn. Die Jacke wurde plötzlich zu eng, und er hatte große Lust, sie vom Körper zu reißen.
    »Sie ist im Lazarett?« sagte er heiser.
    »Ja. Ich dachte, ich hätte dir das gleich am Anfang –«
    »Das will ich sehen!«
    Sie rannten zum Lazarett zurück, stürmten an dem erschrockenen White vorbei und rissen die Tür zu Raum zwei auf. Monika Herrmann lag in ihrem Bett und las in einem Buch der Bordbibliothek. Die gesammelten Erzählungen von Hemingway.
    »Klopfen Sie nie bei einer Dame an, wenn Sie hereinkommen, Sir?« fragte sie.
    Nicholson ballte die Fäuste. Ich könnte sie umarmen, dachte er. Ich könnte sie aus dem Bett reißen und hinübertragen in mein Zimmer. Ich könnte auch nur ihre Hand küssen und ›Danke‹ sagen. Vielleicht versteht sie es …
    »Warum sind Sie nicht auf Männerjagd wie die anderen?« fragte Nicholson. Er sagte dies grob, um die Zärtlichkeit, die in seiner Kehle lag, zu verbergen.
    »Trauen Sie mir so etwas zu, Commander?« sagte sie und warf das Buch auf den Boden.
    »Sie gehören zu dem Klub, Miß Herrmann.«
    »Ich wußte, warum ich das Buch weggeworfen habe … sonst hätten Sie es jetzt am Schädel!« Monika Herrmann streckte sich aus. Nicholson ahnte ihren nackten Körper unter der dünnen Decke, und sein Blick verfolgte die Linie ihres Leibes und die Wölbungen ihrer Brüste. Vorbild, Jack, sagte er streng zu sich. Vorbild! Für dich ist dieses Mädchen ein geschlechtsloses Wesen.
    »Wissen Sie, was Ihre Freundinnen heute nacht getan haben? Ahnen Sie überhaupt die Auswirkungen, die folgen werden?«
    »Ich konnte sie nicht zurückhalten, Sir. Sie sind wie Katzen, die mit der Dunkelheit immer munterer werden …«
    »Sie nicht?«
    »Wie Sie sehen, gehe ich mit Hemingway ins Bett! Ist das auch nicht erlaubt?«
    Nicholson starrte auf das Buch. In seinem Kopf brodelte das Blut, aber von außen wirkte er so kühl und abweisend wie immer. »Wollen Sie mir helfen, Monika?« fragte er plötzlich.
    »Wie, Commander?« Sie blickte ihn interessiert an.
    »Wenn auf diesem Boot die Disziplin zerbricht, können wir uns selbst versenken! Machen Sie das Ihren Freundinnen klar.«
    »Sie werden lachen! Für sie ist ein richtiger Mann ein größeres Erlebnis als Ihr dämliches geheimnisvolles Atom-U-Boot. Und an Bord haben Sie dreihundert richtige Männer. Joan, Lili, Evelyn und Dorette schaffen es schon.«
    »Das Boot wird die Hölle werden! Ich werde Sie aussetzen müssen!«
    »Dazu ist es zu spät, Jack.« Dr. Blandy schüttelte den Kopf. »Du wirst keinen finden, der das macht, und alle werden es verhindern!«
    »Sie tun mir leid, Commander.« Monika Herrmann setzte sich. Sie war in ihre Decke gehüllt bis zum Hals. »Das ist keine Floskel … Sie tun mir wirklich leid. Vor allem muß Sie die Erkenntnis umwerfen, wie verwundbar Amerikas größtes Geheimnis ist! Fünf Mädchenkörper … und die gesamte Strategie bricht zusammen! So idiotisch ist das Kriegsspiel!«
    »Ich werde mir etwas einfallen lassen.« Nicholson bückte ich, hob das Buch auf und legte es Monika in den Schoß. Dabei trafen sich ihre Blicke in allernächster Nähe. Und es war, als flösse ein großer warmer Strom vom einen zum andern.
    »Sie werden wahrscheinlich neun Monate an Bord bleiben müssen«, sagte Nicholson mit vornehmer Haltung.
    »Das kann ja heiter werden.« Sie versuchte ein Lächeln, und er