Androidenträume
Also habe ich ihm gesagt, dass ich Ihnen helfen kann. Ich habe in einer anderen Truppenabteilung gedient, aber einige meiner Offiziere waren bei der Infanterie. Also dachte ich mir, dass Sie mal vorbeikommen, damit ich Ihre Statur einschätzen kann. Um zu sehen, von welchem meiner Offiziere Sie sich etwas borgen könnten.«
»Da bin ich«, sagte Creek.
»So ist es«, sagte Lehane. »Sam erzählte mir, Sie waren im zwölften Infanterieregiment, sechstes Bataillon.«
»Das war ich«, sagte Creek.
»Auweia«, sagte Lehane. »Von dieser Truppe haben es nicht viele heil nach Hause geschafft.«
»Stimmt«, sagte Creek. »Es waren wirklich nicht viele.«
»Haben Sie noch Kontakt zu den anderen?«, fragte Lehane. »Ich kannte Colonel Van Doren ziemlich gut, bevor er den Dienst quittierte.«
Creek runzelte die Stirn. »Mit einigen stehe ich immer noch in Verbindung«, sagte er. »Wie hieß der Mann, den Sie gekannt haben?«
»Colonel Van Doren«, sagte Lehane. »Jim Van Doren.«
»Ich glaube nicht, dass ich etwas mit ihm zu tun hatte. Unser Colonel hieß Jack Medina. Ein verdammt zäher alter Haudegen. Hat nur mit einer Handwaffe Rebellen abgewehrt.«
»Stimmt«, sagte Lehane. »Tut mir leid. Hab da was bei den Bataillonen verwechselt.«
»Kein Problem.«
»Brennan«, sagte Lehane, und ein Mann von der Brückenbesatzung wandte sich von seiner Station ab und kam zum Captain. »Sie waren bei der Infanterie.«
»Ja, Sir«, sagte Brennan.
Lehane musterte Brennan und Creek abwechselnd. »Dürfte passen«, sagte er. »Vielleicht müsste man ein wenig an den Hosen ändern. Ich werde die Bordschneiderin in Ihre Kabine schicken. Brennan, wären Sie so freundlich, Mr. Toshima Ihre Ausgehuniform zu leihen?«
»Für einen Überlebenden des Sechsten würde ich alles tun«, sagte Brennan und salutierte vor Creek, bevor er wieder an seinen Posten ging.
»Das nenne ich Pflichtbewusstsein«, sagte Creek. »Das muss ich am Ende dieser Kreuzfahrt unbedingt auf dem Beurteilungsbogen erwähnen.«
»Alle Besatzungsmitglieder, die gedient haben, wissen, dass Sie an Bord sind«, sagte Lehane.
»Muss ich mir Sorgen machen?«
Lehane lächelte. »Das glaube ich kaum. Sagen wir einfach, dass möglicherweise viele Ihrer Drinks nicht auf Ihrer Rechnung erscheinen, sondern aufs Haus gehen.«
»Danke, aber ich zahle lieber selber«, sagte Creek. »All die anderen haben in der gleichen Schlacht gekämpft wie ich.«
»Ich hatte gehofft, dass Sie etwas in dieser Art sagen würden«, erwiderte Lehane. »Das hat Charakter. Hatten Sie bislang eine angenehme Reise?«
»Die hatten wir«, versicherte Creek. »Meine Verlobte und ich sind vorhin von einem Besuch der Caledonia-Kolonie zurückgekehrt. New Edinburgh ist wunderschön. Debbie ist glücklich, dass unser Gepäck verlorengegangen ist, weil sie nun eine gute Ausrede hat, sich neue Sachen zu kaufen.« Creek war sich nicht sicher, ob Robin von dem Bild begeistert wäre, das er von »Debbie« zeichnete, aber es gab keinen Grund, sich allzu eng an das Drehbuch zu halten, das das Leben geschrieben hatte.
»Caledonia ist wirklich wunderschön«, stimmte Lehane zu. »Viele Touristen sind enttäuscht, weil New Edinburgh kein Tropenklima hat, aber es ist auf jeder Kreuzfahrt meine Lieblingsstation. Es ist schade, dass wir unseren dortigen Aufenthalt abkürzen müssen – genauso wie den auf Brjnn –, um rechtzeitig über Chagfun einzutreffen. Für jeden Planeten bleibt uns nur ein Tag, und auch für Chagfun haben wir nur einen Tag. Obwohl mich das gar nicht so unglücklich stimmt.«
»Also gehört Chagfun nicht zu Ihren Lieblingsreisezielen«, stellte Creek fest.
»Nein«, gestand Lehane ein und erweckte den Eindruck, als würde er zulassen, dass ein dunkles Geheimnis an die Oberfläche geholt wurde. »Der Planet ist schrecklich, müssen Sie wissen. Dort sind schlimme Dinge mit uns passiert. Genauso wie mit den Rebellen. Und für beides sind die Nidu verantwortlich. Natürlich sind sie immer noch dort. Die Vorstellung, mit einem unserer Raumschiffe dorthin zurückzufliegen, ist beklemmend.«
»Aber Ned hat gesagt, Sie hätten sich dafür eingesetzt, dass die Neverland all diese Veteranen nach Chagfun bringt«, gab Creek zu bedenken.
»Stimmt. Wer diese Menschen noch einmal in die Hölle zurückbringt, auch wenn es nur eine Urlaubsreise ist, sollte schon einmal da gewesen sein. Es sollte jemand sein, der weiß, wie man wieder herausfindet.«
»Ich glaube, Sie gefallen mir, Captain
Weitere Kostenlose Bücher